Апельсины Винь официально получили электронные отметки о прослеживаемости

November 8, 2017 15:39

(Baonghean.vn) - 8 ноября в районе выращивания апельсинов в районе Куи-Хоп Департамент науки и технологий совместно с Ассоциацией апельсинов Винь официально напечатал и наклеил электронные марки для отслеживания происхождения апельсинов Винь ряду организаций и частных лиц, производящих апельсины в районе Куи-Хоп.

» В 2017 году компания Nghe An поддержала печать и маркировку 550 тысяч апельсинов сорта «Винь».

» Новые возможности для апельсинов Винь при нанесении марок отслеживания происхождения

Первыми двумя организациями, получившими марку, стали сельскохозяйственный производственно-сервисный кооператив Tan Thanh и кооператив по производству и обслуживанию апельсинов Phung Huyen в коммуне Минь-Хоп, округа Куихоп.

Эти два кооператива зарегистрировались для печати 120 000 марок для отслеживания апельсинов сорта Винь, которые можно будет наклеивать на продукцию и продавать на рынке.

 Các tổ chức, cá nhân sản xuất cam trên địa bàn huyện quỳ Hợp được Sở khoa học - công nghệ hướng dẫn cách in và dán tem truy xuất nguồn gốc cam Vinh. Ảnh: Quang An
Департамент науки и технологий инструктирует организации и частных лиц, производящих апельсины в районе Куи-Хоп, как печатать и наклеивать марки для отслеживания происхождения на апельсины Винь. Фото: Куанг Ан

Наряду с маркировкой прослеживаемости для двух вышеупомянутых кооперативов Департамент науки и технологий организовал инструкции по печати и маркировке электронных марок прослеживаемости для апельсинов Винь для ряда организаций и частных лиц, производящих апельсины Винь в округе Куихоп.

Департамент науки и технологий консультирует организации и частных лиц, производящих апельсины, по вопросам регистрации для получения права на безопасность пищевых продуктов и предоставления права печатать и наклеивать марки; по вопросам регистрации для печати марок на основе текущих апельсинов каждого предприятия и по использованию программного обеспечения для отслеживания происхождения электронных марок в приложениях для смартфонов.

 Ngay sau khi tem được in ra, người trồng cam sử dụng điện thoại để soi tem. Ảnh: Quang An
Сразу после печати марок производители апельсинов проверяют их с помощью телефонов. Фото: Куанг Ан
 Mẫu mã, hình thức và chất lượng tem truy xuất nguồn gốc cam vinh đều thống nhất như nhau. Ảnh Quang An
Дизайн, форма и качество оранжевого штампа для отслеживания происхождения товара остаются неизменными. Фото: Куанг Ан

Г-н Дуонг Динь Тан, глава сельскохозяйственного производственного и сервисного кооператива «Тань Тхань», отметил: «После нанесения на продукцию маркировки прослеживаемости апельсины кооператива продаются на рынке по цене 50 000 донгов за кг. Рынки сбыта апельсинов кооператива находятся в основном в городах Винь, Ханой и Тханьхоа».

 Khi sử dụng phần mềm truy xuất nguồn gốc tem bằng điện tjoại di động, khách hàng sẽ nhận được những thông tin cần thiết của sản phẩm ngay trên màn hình điện thoại. Ảnh: Xuân Hoàng
Используя программное обеспечение для отслеживания происхождения марок с помощью мобильного телефона, клиенты будут получать необходимую информацию о продукте прямо на экран телефона. Фото: Сюань Хоанг

Согласно решению № 65/2017/QD-UBND Народного комитета провинции Нгеан «Об утверждении Положения об управлении и использовании географических указаний апельсинов сорта Винь для апельсиновой продукции провинции Нгеан», отметка о прослеживаемости географических указаний апельсинов сорта Винь должна содержать следующую обязательную информацию: наименование продукта, сорт апельсина, условия упаковки и хранения, дату сбора урожая, срок годности, классификацию качества, предупреждающую информацию. Производственный процесс, адрес производства, площадь, количество, время посадки. Наименование организации, физического лица, представляющей интересы, адрес транзакции, номер телефона для транзакции, адрес электронной почты и информация о дистрибуции (при наличии).

 Tổ chức dán tem truy xuất nguồn gốc cam Vinh tại HTX Sản xuất và dịch vụ nông nghiệp tổng hợp Tấn Thanh. Ảnh: Xuân Hoàng
Организация маркировки апельсинов сорта «Винь» для отслеживания их происхождения в сельскохозяйственном производственно-сервисном кооперативе «Тань Тхань». Фото: Сюань Хоанг

Печать марок прослеживаемости для апельсинов сорта «Винь» осуществляется квалифицированными организациями и частными лицами или Департаментом стандартов и оценки качества. Ежегодно, за месяц до сбора урожая апельсинов, организациям и частным лицам предоставляется право использования географической зоны в зависимости от площади возделывания и ожидаемой урожайности для регистрации кода прослеживаемости и количества использованных в течение года марок прослеживаемости в Департаменте стандартов и оценки качества.

Xuan Hoang - Quang An

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Апельсины Винь официально получили электронные отметки о прослеживаемости
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО