Апельсины Винь с отметками о прослеживаемости пользуются большим спросом

November 14, 2017 16:59

(Baonghean.vn) - Хотя апельсины Винь с этикетками, подтверждающими прослеживаемость, продаются по гораздо более высокой цене, чем апельсины неизвестного происхождения, они по-прежнему пользуются спросом у потребителей.

 Cam Vinh dán tem truy xuất nguồn gốc điện tử được bán tại cửa hàng trên đường Quang Trung - Thành phố Vinh. Ảnh: Quang An
Покупатели предпочитают покупать оранжевую продукцию Vinh с электронными отметками о прослеживаемости в магазине на улице Куанг Чунг в городе Винь. Фото: Quang An

Г-жа Ле Тхи Тхыонг, продавщица апельсинов с этикетками для отслеживания происхождения на улице Куанг Трунг в городе Винь, рассказала: «В среднем она продаёт 1-2 центнера апельсинов в день. По словам г-жи Тхыонг, сейчас апельсинов продаётся больше, чем раньше. Кроме того, она упаковывает их и отправляет покупателям в Тханьхоа, Ханой и Куангчи».

Г-жа Туонг поделилась: «До того, как появилась маркировка, цена на апельсины составляла 40 000–45 000 донгов/кг, но после того, как появилась маркировка, позволяющая отслеживать происхождение и вызывающая доверие у потребителей, текущая цена на апельсины колеблется в пределах 55 000–60 000 донгов/кг, но они по-прежнему очень популярны.

Г-н Фан Куок Бао, владелец магазина апельсинов сорта «Винь» в районе Хоахьеу города Тхай Хоа, сказал: «Покупатели апельсинов сорта «Винь» с отметками о прослеживаемости — это в основном состоятельные люди, в то время как обычные покупатели в основном покупают апельсины по цене 30 000–40 000 донгов или дешевле. Поэтому его магазин продаёт всего около 100 кг апельсинов сорта «Винь» с отметками каждый день. Однако, по сравнению с предыдущими годами, сейчас продажи выросли».

Sử dụng điện thoại để soi tem truy xuất nguồn gốc cam Vinh bán trên thị trường. Ảnh: Quang An
Проверка происхождения апельсинов сорта Винь, продаваемых на рынке, с помощью телефона. Фото: Куанг Ан

Многие жители города Винь покупают апельсины не только для личного пользования, но и в качестве подарков по этому случаю. Г-жа Во Тхи Хуен из Ле Лой Уорд поделилась: «Поскольку апельсины Винь имеют чёткое происхождение, моя семья часто выбирает именно этот продукт. Каждый раз, когда я покупаю апельсины, я всё ещё проверяю марку на телефоне, чтобы чувствовать себя спокойнее».

Однако на самом деле апельсины сорта «Винь» с этикетками для отслеживания продаются только в стационарных магазинах, а на рынках апельсинов с этикетками практически нет.

В Западном павильоне рынка Винь, где расположено множество фруктовых лавок, можно увидеть множество продавцов апельсинов всех видов и цен. Общей особенностью этих апельсинов является отсутствие этикеток, и они дешевле апельсинов Винь с этикетками – всего 20 000–30 000 донгов за кг.

Г-жа Фан Тхи Лой, покупательница из района Хонг Сон города Винь, поделилась: «Когда мы идём на рынок и видим красивые фрукты, мы покупаем их, не обращая особого внимания на этикетку, потому что не владеем технологиями. Более того, люди с низким доходом не решаются потратить 60 000 донгов на апельсины с этикетками, которые можно есть».

 Cam không rõ nguồn gốc được bày bán tại các chợ trong thành phố Vinh với giá từ 20.000 - 40.000 đồng/kg. Ảnh: Quang An
Апельсины неизвестного происхождения продаются на рынках города Винь по цене от 20 000 до 40 000 донгов за кг. Фото: Куанг Ан

Такого же мнения придерживаются и многие жители города. Они считают, что существующая система маркировки апельсинов на рынке ориентирована лишь на определённый круг покупателей, а не на широкую публику, поскольку потребители по-прежнему предпочитают дешёвые апельсины, которые продаются повсюду на рынке. Кроме того, сеть магазинов, торгующих апельсинами с маркировкой происхождения, пока невелика, что затрудняет доступ покупателей к ним.

Известно, что в настоящее время в провинции всего 3 магазина, продающих апельсины сорта «Винь» с отметками о прослеживаемости. Один из них находится на улице Куанг Чунг в городе Винь, а остальные 2 — в городе Тхай Хоа и районе Куихоп.

Г-н Дуонг Динь Тан, председатель сельскохозяйственного производственного и сервисного кооператива «Тань Тхань», сказал: «Его апельсины получили отметку о прослеживаемости для апельсинов из Винь неделю назад. Апельсиновая продукция кооператива в основном экспортируется в Ханой, Тханьхоа... В провинции у кооператива есть только один магазин в городе Винь, поэтому ежедневные продажи апельсинов невелики».

Xuan Hoang - Quang An

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Апельсины Винь с отметками о прослеживаемости пользуются большим спросом
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО