Крупный план внутри помещения для тестирования на COVID-19 в Нге Ане

Тхань Чунг - Тхань Куонг• DNUM_DAZADZCACA 15:50

(Baonghean.vn) - Лаборатория по тестированию на COVID-19 в Нге Ане в настоящее время может тестировать 30 образцов в день.

В кабинете для тестирования на COVID-19 в Нге Ане. Видео: Тхань Чунг

Ngày 29/3, Trung tâm Kiểm soát Bệnh tật tỉnh Nghệ An đã tiếp nhận máy PCR WizDx™ F-150, xét nghiệm Covid-19 từ Bộ Y tế do Tập đoàn Vingroup tài trợ.

29 марта Центр по контролю и профилактике заболеваний провинции Нгеан получил ПЦР-тест WizDx™ F-150 на COVID-19 от Министерства здравоохранения, спонсируемый компанией Vingroup. Фото: Тхань Куонг

Trong chiều và đêm 29/3, các cán bộ phòng xét nghiệm của Trung tâm Kiểm soát Bệnh tật tỉnh Nghệ An đã tiếp hành lắp đặt và thử nghiệm “chạy” 3 mẫu bệnh phẩm đầu tiên.

Днём и ночью 29 марта сотрудники лаборатории Центра по контролю и профилактике заболеваний провинции Нгеан установили и протестировали первые три образца. Фото: Тхань Кыонг

Đến 3 giờ sáng ngày 30/3, 3 mẫu bệnh phẩm được xét nghiệm hoàn tất. Tất cả đều âm tính với virus SARS-CoV-2. Như vậy, Nghệ An đã là 1 trong 25 tỉnh, thành có thể tự xét nghiệm được Covid-19.

К 3 часам утра 30 марта тестирование трёх образцов было завершено. Все они дали отрицательный результат на вирус SARS-CoV-2. Таким образом, Нгеан стал одной из 25 провинций и городов, которые могут самостоятельно проводить тестирование на COVID-19. Фото: Тхань Кыонг

Máy xét nghiệm PCR WizDx™ F-150 là máy xét nghiệm loại nhỏ, được lắp trên xe chuyên dụng xét nghiệm di động. Tuy nhiên, Nghệ An chưa có loại xe này nên máy được lắp ở Labo xét nghiệm.

ПЦР-тест-система WizDx™ F-150 — это небольшая испытательная установка, установленная на специализированном мобильном испытательном автомобиле. Однако в Нге Ане пока нет такого автомобиля, поэтому аппарат установлен в испытательной лаборатории. Фото: Тхань Кыонг

Hiện nay công suất của máy là 40 phút/ lần chạy. Mỗi lần chạy thực hiện xét nghiệm được 3 mẫu bệnh phẩm. Mỗi ngày, máy có thể xét nghiệm cho 30 mẫu bệnh phẩm.

В настоящее время производительность машины составляет 40 минут на один цикл. За один цикл можно протестировать 3 образца. В день машина может протестировать 30 образцов. Фото: Тхань Кыонг

Với công suất máy này, Nghệ An có thể chủ động trong việc lấy mẫu bệnh phẩm, xét nghiệm những trường hợp có biểu hiện tiếp xúc gần với người bệnh, trở về từ vùng dịch.

Благодаря возможностям этого аппарата компания Nghe An может заблаговременно брать пробы и тестировать пациентов, имеющих признаки тесного контакта с больными или вернувшихся из зон эпидемии. Фото: Тхань Кыонг

Sau xét nghiệm, nếu mẫu bệnh phẩm cho kết quả dương tính với virus SARS-CoV-2, Trung tâm Kiểm soát Bệnh tật tỉnh Nghệ An sẽ gửi ra Viện Vệ sinh Dịch tễ Trung ương để xét nghiệm khẳng định.

Если после тестирования образец окажется положительным на вирус SARS-CoV-2, Центр по контролю и профилактике заболеваний провинции Нгеан отправит его в Национальный институт гигиены и эпидемиологии для подтверждения результата. Фото: Тхань Кыонг

Trong tuần này, tỉnh Nghệ An sẽ thực hiện mua hệ thống máy xét nghiệm Covid-19 với suất lớn, có thể xét nghiệm 1.000 mẫu/lần chạy, trị giá xấp xỉ 8 tỷ đồng, để kịp thời đáp ứng nhu cầu của địa phương.

На этой неделе провинция Нгеан приобретёт высокопроизводительную систему тестирования на COVID-19, способную тестировать 1000 образцов за один запуск, стоимостью около 8 миллиардов донгов, чтобы оперативно удовлетворить местные потребности. Фото: Тхань Кыонг

Крупный план внутри помещения для тестирования на COVID-19 в Нге Ане

машина для тестирования на ковид

карантинная область

COVID-19

результаты теста

положительный

Нге Ан Здоровье

Смотреть больше Общество

Избранная газета Nghe An

Последний

Читать далее