Крупный план гигантской плотины, прорвавшейся в Нгеане.

March 12, 2017 11:03

(Baonghean.vn) - В районе Куи-Хоп, Нгеан, прорвалась плотина шламового накопителя оловянного завода, в результате чего черный шлам и желтые сточные воды попали в ручей и медленно проникли в жилой район.

» Выяснение причины образования плотины, содержащей ил, и гибели рыбы в Куай-Хоп

» Священник Нгуен Динь Тхук подстрекал прихожан

Trung tâm khai thác sản xuất của Xí nghiệp thiếc Suối Bắc nằm trên núi Lan Toong, độ cao hơn 700m
Центр добычи и производства оловянного завода Suoi Bac Tin расположен на горе Лантонг, на высоте более 700 м. Эта местность круглый год покрыта облаками.
Đây là bể chửa chất thải chính của công ty Suối Bắc.
Утром 9 марта жители коммун Чаутхань, Чаукуонг и Чаукуанг коммуны Куйхоп с удивлением обнаружили, что ручьи Бак и Намхыонг, являющиеся главным источником реки Динь (Куйхоп), заполнены густым чёрным илом и жёлтыми сточными водами. Следуя по течению ручья, местные жители и власти обнаружили, что накопительный резервуар для сточных вод на предприятии Suoi Bac Tin Enterprise, принадлежащем акционерному обществу по производству цветных металлов Nghe Tinh, прорвало.
Bùn
Резервуар для отходов, «висящий» на склоне холма, имеет объём более 10 000 м³ и построен на мягком грунте. Поэтому его обрушение было предсказуемо.
Theo báo cáo của Xí nghiệp thiếc Suối Bắc, đoạn bể chứa
По данным Suoi Bac Tin Enterprise, длина разрушенного участка резервуара составляет 12 м, но на самом деле прорвало и обрушилось около 60 м дамбы.
Đã có hàng trăm m3 bùn và chất thải tràn ra ngoài theo sông suối đổ xuống hạ lưu
После того, как главный танк развалился, остались сотни метров3Грязь и отходы попали в реки и ручьи ниже по течению.
Anh Lô Văn Thành, cán bộ môi trường xã Châu Thành (Quỳ Hợp) là một trong những nhân chứng
Г-н Ло Ван Тхань, инспектор по охране окружающей среды коммуны Чаутхань (Куйхоп), был одним из первых свидетелей инцидента, произошедшего в 9:00 утра 9 марта. Г-н Тхань рассказал, что, услышав, что ручей Бак несет чёрную грязь в жилой район, он и другие наблюдали за течением реки в течение многих часов и обнаружили, что главный резервуар для отходов оловянного завода Суойбак прорвало.
Hiện tại lượng nước thải trong bể chứa đã chảy hết ra ngoài, chỉ còn lại lớp bùn quánh trên mặt, số khác đã khô
В настоящее время все сточные воды из резервуара вытекли, оставив на поверхности лишь толстый слой грязи, остальная часть высохла и издает очень неприятный запах серы.
Ông Nguyễn Đình Toàn
На месте происшествия, когда присутствовали корреспонденты газеты Nghe An, работал только один экскаватор, который разгребал грязь, создавая запруду, препятствующую попаданию воды в разбитый резервуар. Этот ремонт не имел особого смысла, поскольку система хранения отходов всё ещё была построена лишь временно и вручную.
Xí nghiệp
Местные жители уже много лет сообщают, что добыча олова на предприятии Suoi Bac Tin Enterprise загрязняет водные источники, что серьезно влияет на сельскохозяйственные угодья и аквакультуру.
Hiện tại vẫn có nhiều hầm lò của Xí nghiệp thiếc Suối Bắc đang hoạt động với điều kiện khá thủ công
В настоящее время многие рудники оловянного завода Suoi Bac все еще работают в простых ручных условиях.
Hiện trạng hầm lò khai thác
Текущее состояние горных выработок.
Sau khi xảy ra sự cố, chính quyền huyện Quỳ Hợp đã yêu cầu Xí nghiệp thiếc Suối Bắc dừng tất cả các hoạt động khai thác
На момент нашего визита оловянная фабрика Суойбак прекратила работу. Известно, что после инцидента администрация района Куйхоп потребовала от предприятия прекратить добычу.
Cửa lò số 5 có chiều dài
Вход в шахтную печь № 5 имеет длину более 200 м и имеет множество вертикальных и горизонтальных ходов, вырытых глубоко в горе.
Hầm được chằng chống, gia cố bằng cột gỗ.
Туннель укреплен и укреплен деревянными столбами.
Hầm
Репортеры газеты «Нге Ан» работают в реакторе № 5.
Công ty cổ phần Kim loại màu Nghệ Tĩnh là
Акционерное общество по производству цветных металлов «Нге Тинь» уже несколько десятилетий работает в уезде Куихоп. Компания «унаследовала» оловянный рудник и производственную систему компании, принадлежавшей бывшему Советскому Союзу.
Một số dụng cụ phục vụ khai thác thiếc.
Вагонетки и некоторые инструменты, используемые при добыче олова.
Tiền thân của
Импровизированное вспомогательное сооружение посреди леса на территории оловянной фабрики Suoi Bac.
Tại trung tâm khai thác thiếc thuộc núi Lan Toong còn có rất nhiều bể chứa chất thải
В центре добычи олова на горе Лан Тунг на склоне горы также имеется множество «подвесных» мусорных баков.
Và việc chất thải, bùn đất tràn ra ngoài là điều
Помимо разбитого резервуара, репортеры газеты Nghe An также обнаружили ряд точек сброса отходов непосредственно в окружающую среду, что нанесло вред жителям коммун Чаутхань, Чаукуанг и Чаукуонг.
1
Nhiều hình ảnh cho thẩy công ty này còn xả thải trực triếp ra ngoài
Отстойник оловянного завода Suoi Bac.
Từ trên cao có thể nhận thấy, dòng bùn thải tử bể chứa đổ xuống dòng suối Bắc.
Сверху видно, как ил из резервуара попадает в ручей Бак, что приводит к последствиям для окружающей среды и жизни людей.

Группа PV

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Крупный план гигантской плотины, прорвавшейся в Нгеане.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО