При переселении и расселении необходимо обеспечить стабильную жизнь людей.

March 4, 2014 10:58

(Баонхэан) -Продолжая программу мониторинга в Нгеане, утром 4 марта рабочая группа Этнического совета Национальной ассамблеи провела проверку и мониторинг результатов проекта по переселению жителей из районов, подверженных стихийным бедствиям и оползням в коммуне Лангкхе и округе Конкуонг.

На заседании, посвященном контролю, председательствовал товарищ Ксор Фыок, член Центрального Комитета партии, член Постоянного комитета Национального собрания, председатель Этнического совета Национального собрания. С провинциальной стороны в заседании приняли участие товарищ Ле Суань Дай, член Постоянного комитета, заместитель председателя Народного комитета провинции, представители делегации Национального собрания провинции и ряда соответствующих ведомств и учреждений.

Đồng chí Trưởng đoàn giám sát và các thành viên đi khảo sát thực đia dự án tái định cư tại xã Lạng Khê
Группа мониторинга отправилась на обследование проекта переселения в коммуну Лангкхе (Конкуонг)
Do thiếu nguồn nên sau khi làm đường và san nền dự án tái định cư vùng lũ lụt, thiên tai tại Lạng Khê vẫn chưa làm thêm hạng mục nào
Из-за нехватки ресурсов после строительства дорог и выравнивания земли проект переселения жителей пострадавших от наводнения районов в Лангкхе пока не завершил никаких дополнительных работ.

Перед началом работы с коммуной и районом делегация посетила деревню Хуой Мак коммуны Лангкхе, где реализуется проект по переселению. В рамках реализации программы эвакуации населения из районов, пострадавших от стихийных бедствий и подверженных риску оползней, в рамках Программы 193, с 2006 года по настоящее время район Конкуонг провел исследование и обследование, на основе которого было разработано 5 проектов по переселению в 5 коммунах: Биньчуань, Донфук, Моншон, Лангкхе и Люкда. При поддержке руководства в 2007 году район Конкуонг собрал средства из карьерного капитала для переселения 30 крайне обездоленных домохозяйств, не имеющих земли, в коммуне Камлам, выделив в среднем 2 миллиона донгов на домохозяйство. В 2013 году округ продолжил переселение 16 крайне обездоленных домохозяйств, не имеющих земли и подверженных риску внезапных наводнений и оползней в коммуне Бинь Чуан, в зону переселения, в среднем по 20 миллионов донгов на домохозяйство.

Đoàn giám sát nghe đại diện UBND xã Lạng Khê báo cáo tình hình dân cư vùng có nguy cơ sạt sở
Делегация наблюдателей заслушала доклад представителя Народного комитета коммуны Лангкхе о положении жителей в районах, подверженных риску оползней.

Что касается программы по обустройству концентрированного населения в районах, подверженных риску стихийных бедствий и оползней, район Кон Кыонг одобрил 2 проекта по переселению 56 тайских и дан лайских домохозяйств в Хуой Мак, коммуне Ланг Кхе с бюджетом 63,57 млрд донгов. В настоящее время в рамках проекта завершена расчистка участка, строительство дороги к зоне переселения и выполнено 75% объема выравнивания, бюджет составляет 16 млрд / общий выделенный бюджет составляет 13,2 млрд донгов. Проект в Бинь Чуан с общим бюджетом 26 млрд донгов, обустраивающий 60 тайских домохозяйств; в настоящее время реализуются пункты стоимостью 19 млрд донгов / общий выделенный бюджет составляет 15,8 млрд донгов. Однако из-за недостаточного бюджетного распределения инвестор имеет задолженность перед подрядчиками, поэтому оставшиеся пункты не были реализованы.

Đại diện Đoàn giám sát phát biểu chất vấn huyện và xã
Представитель надзорной делегации опросил район и коммуну.

На встрече, после предварительного доклада о социально-экономической ситуации и результатах реализации проектов, представитель района Конкуонг представил ряд рекомендаций и предложений, особо отметив необходимость выделения центральным правительством достаточного финансирования для реализации проектов в соответствии с графиком и планом. Выслушав доклад, некоторые члены делегации, проводившей мониторинг, задали вопросы и узнали больше о ситуации со стихийными бедствиями и оползнями в этом районе в прошлом, о планировании территорий, подверженных риску оползней и наводнений, о детальных планах расселения и о том, какие модели расселения являются эффективными. Как люди могут узнать о своих правах, если они подлежат переселению в результате стихийных бедствий?

Đồng chí Ksor Phước chủ trì điều hành buổi  giám sát
Товарищ Ксор Фуок председательствовал на заключительном заседании наблюдательного совета.

Завершая встречу, товарищ Ксор Фыок высоко оценил усилия местных властей по мобилизации ресурсов для реализации комплексных проектов переселения и переселения жителей из пострадавших от стихийных бедствий районов в условиях ограниченного бюджета. Разделяя трудности района и жителей районов, подверженных риску стихийных бедствий, оползней и наводнений, он выразил надежду, что район Кон Кыонг определит источники финансирования для реализации проектов и сроки их интеграции; проведет оценку и уточнит ситуацию со стихийными бедствиями и оползнями, чтобы определить срочность проектов; и разработает план по обеспечению стабильной жизни людей после переселения и переселения.

Председатель Этнического совета Национальной ассамблеи особо отметил, что местные органы власти должны обеспечить людям лучшие условия проживания при переезде на новое место жительства, чем на старом. При обустройстве и расселении жителей в районах проживания этнических меньшинств, пострадавших от стихийных бедствий, а также в новых местах проживания с различным этническим составом, необходимо учитывать и уважать факторы культурной идентичности, чтобы каждая этническая группа могла сохранять свои традиции и выстраивать тесные отношения между этническими группами, проживающими совместно.

Нгуен Хай

Избранная газета Nghe An

Последний

При переселении и расселении необходимо обеспечить стабильную жизнь людей.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО