Необходимость прозрачности в сборе, расходовании и использовании платы за сброс бытовых сточных вод

March 30, 2015 16:07

(Baonghean.vn) - Продолжая программу мониторинга исполнения постановлений Народного совета провинции о взимании некоторых сборов и платежей, во второй половине дня 30 марта Экономико-бюджетный комитет Народного совета провинции под руководством г-на Чан Куок Чунга - заместителя главы Экономико-бюджетного комитета провел мониторинг в компании Nghe An Water Supply One Member Co., Ltd.

Toàn cảnh cuộc làm việc
Обзор работы

Сбор, управление и использование природоохранных сборов за бытовые сточные воды в соответствии с Постановлением № 72/2012/NQ-HDND от 13 декабря 2012 года Провинциального народного совета осуществлялись компанией Nghe An Water Supply One Member Co., Ltd. в 2013 и 2014 годах, при этом общая сумма сборов составила около 9,62 млрд донгов.

Из выручки компания выплатила в государственный бюджет около 8,66 млрд донгов, в то время как подразделению по сбору платы осталось более 961 млн донгов, что эквивалентно 10% от общей выручки.

Ông Nguyễn Quang Duyên - PGĐ Công ty TNHH MTV cấp nước Nghệ An báo cáo tình hình thu phí tại đơn vị
Г-н Нгуен Куанг Дуен - заместитель директора компании Nghe An Water Supply Company Limited доложил о ситуации со сбором платы на предприятии.

Что касается платы за сброс бытовых сточных вод, то, согласно постановлению № 90/2013/NQ-HDND от 17 июля 2013 года Народного совета провинции, компания взимает ее с марта 2014 года, а общий доход к концу 2014 года составил более 9,1 млрд донгов. Из них 95% выплачивается Инвестиционной компании по развитию городской инфраструктуры города Винь, а 5% остается подразделению по сбору платы.

Phó trưởng ban KT-NS Trần Quốc Chung nêu lên một số vấn đề cần quan tâm
Заместитель начальника экономического и кадрового управления Чан Куок Чунг обратился к компании с просьбой разъяснить ряд сопутствующих вопросов.

На встрече делегация по мониторингу обратилась к компании Nghe An Water Supply One Member Co., Ltd. с просьбой разъяснить порядок применения 10% сбора за охрану окружающей среды за бытовые сточные воды и 5% сбора за дренаж бытовых сточных вод, которые остаются для подразделения.

Ông Nguyễn Xuân Thắng - Chủ tịch, Giám đốc Công ty TNHH MTV Cấp nước Nghệ An giải trình một số vấn đề đoàn giám sát quan tâm
Г-н Нгуен Суан Тханг, председатель и директор компании Nghe An Water Supply Company Limited, разъяснил делегации, осуществляющей мониторинг, некоторые вопросы, вызывающие обеспокоенность.

Группа мониторинга также подняла вопрос о том, имела ли место потеря доходов от двух видов сборов, упомянутых выше; чтобы выяснить причину, по которой сбор платы за бытовые сточные воды в соответствии с Постановлением № 90 Народного совета провинции и Решением № 43 от 19 августа 2013 года Народного комитета провинции (данное решение вступает в силу через месяц) был начат только в марте, что привело к потере доходов бюджета. Сбор платы за охрану окружающей среды за бытовые сточные воды и сбор платы за водоотведение бытовых сточных вод долгое время осуществлялся только для пользователей водопроводной воды, но для пользователей воды из колодцев, скважин или природных источников был ли он осуществлен или нет, и какое ведомство за это отвечает...

Минь Чи

Избранная газета Nghe An

Последний

Необходимость прозрачности в сборе, расходовании и использовании платы за сброс бытовых сточных вод
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО