Золотой коршун 2015: «Желтые цветы на зеленой траве» не имеют себе равных

Списки номинантов на премии «Золотой воздушный змей» 2015 года и «Золотой лотос» Вьетнамского кинофестиваля 2015 года практически не различаются. Вероятность победы фильма «Жёлтые цветы на зелёной траве» очень высока.

«Золотой змей» — ежегодная премия, учрежденная Ассоциацией кинематографии Вьетнама с целью отметить работы многих жанров, таких как художественные фильмы, телесериалы, документальные фильмы, анимация и т. д. Однако наибольшее внимание публики всегда привлекают кинопремии, и порой «Золотого змея» в шутку сравнивают с «Оскаром Вьетнама».

В этом году критерии премии Kite Award таковы: «Выделение кино- и телеработ, обладающих творческим самовыражением, проникнутых национальной идентичностью, богатых гуманистическими ценностями и оказывающих позитивное социальное воздействие».

На основании этого критерия в шорт-лист премии «Золотой воздушный змей» в категории «Кинематограф» вошли 18 работ, что на две меньше, чем у премии «Золотой лотос» на 19-м Вьетнамском кинофестивале, состоявшемся в конце 2015 года.

Фильм «Я вижу жёлтые цветы на зелёной траве» получил премию «Золотой лотос» на 19-м Вьетнамском кинофестивале в 2015 году. У фильма есть все шансы повторить победу на премии «Воздушный змей» в этом году. Фото: Galaxy

В конкурсе участвуют следующие фильмы: «На вершине мира», «Жизнь Йена», «Пророк», «Красавица», «Дорога через лес», «Возвращенка», «Куен», «Супервор», «Выигрыш в лотерею», «Однажды», «Проблемное трио», «49 дней», «Случайная любовь», «Супер-капризная няня», «Бесцветная радуга», «Старушка со множеством трюков», «Одержимость» и «Я вижу желтые цветы на зеленой траве».

Глядя на список, публика может разделить работы на три группы: в «верхнюю» группу входят известные, кассовые и получившие признание в СМИ фильмы; в «нижнюю» группу входят исключительно коммерческие фильмы, которые могут не получить высокой оценки с точки зрения искусства; и в «неизвестную» группу входят фильмы, которые не получили широкого проката.

Безусловно, на первом месте находятся две работы, получившие премию Lotus Awards 2015 года: «Жизнь Йен» и «Я вижу жёлтые цветы на зелёной траве». Фильм Виктора Ву, основанный на одноимённом романе Нгуен Нят Аня, не только получил множество положительных отзывов, но и собрал в прокате более 90 миллиардов донгов — цифра, до которой нелегко дотянуться даже чисто развлекательным фильмам вьетнамского кино.

Фильм «Жизнь Йен» уже «получил» премию «Лотос» на 19-м Вьетнамском кинофестивале в 2015 году, но уступил «Хоа Ванг Ко Сань» в важнейшей категории — «Лучший полнометражный фильм». Фото: Galaxy

Фильм «Я вижу жёлтые цветы на зелёной траве» также получил «Золотой лотос» — высшую награду в области кинематографа на 19-м Вьетнамском кинофестивале. Фильм «Жизнь Йен» также получил пять наград «Лотос» и считается работой хорошего качества по сравнению с общим уровнем современного вьетнамского кино.

Юмористический и трогательный фильм «Чынг Со» режиссера Дастина Нгуена также можно отнести к категории «высшего класса», поскольку именно эта работа представляет Вьетнам в категории «Лучший фильм на иностранном языке» на церемонии вручения премии «Оскар» в 2016 году.

Однако в октябре 2015 года существовало мнение, что если бы «Я вижу жёлтые цветы на зелёной траве» вышел всего на неделю раньше, именно эта работа удостоилась бы этой чести. После официального релиза 1 октября 2015 года Виктор Ву и его коллеги были вынуждены ждать своего шанса на «Оскар» 2017 года, согласно правилам Американской академии кинематографических искусств и наук.

Такие фильмы, как «Куен», «Три задиры», «Супервор», «Однажды в сказке», «49 дней», «Влюблен по ошибке», «Суперняня», «Бесцветная радуга», «Старушка» или «Одержимость» — все это фильмы, которые больше коммерческие, чем художественные, и широко демонстрировались в течение прошлого года.

Среди них есть фильмы, подвергшиеся резкой критике прессы и публики. Но есть и качественные работы, которые по разным причинам не получили широкого распространения. Например, «Супервор» ​​режиссёра Хэма Трана.

Хотя считается, что в фильме использованы не менее голливудские приёмы съёмки, он не смог произвести фурор в прокате во время насыщенного Тетского киносезона, в котором также участвовало множество китайских и голливудских блокбастеров. Возможно, «Супервор» ​​сможет претендовать на премию Kite Awards 2015 в номинациях, связанных с техникой съёмки.

Фильм «49 дней» с Чыонг Джаном и Ня Фыонг когда-то вызвал ажиотаж у публики благодаря «фальшивой истории любви, настоящей любви» между двумя главными актёрами, а также высоким кассовым сборам. Однако многие считают, что содержание фильма слишком похоже на корейский фильм «Привет, призрак» (2010). Это может стать серьёзным препятствием для «49 дней» в борьбе за премию «Золотой коршун» в этом году.

Последняя и самая особенная группа фильмов — это финансируемые государством фильмы, среди которых «На вершине мира» (о жизни народа чам), «Пророк» (о времени, когда дядя Хо служил на базе сопротивления Вьетбак с 1947 по 1951 год), «Мы нянь» (исторический фильм о конфликте племен Чинь и Нгуен), «Зыонг Сюен Рунг» (путешествие группы солдат-освободителей, заблудившихся в дремучем лесу, чтобы преодолеть зачистку Джанкшен-Сити в 1967 году на Южном поле боя) и «Нгуой Тро Ве» (фильм о трагедиях вьетнамских женщин после окончания войны).

Хотя тема войны не нова, «Возвращение» до сих пор вызывает у зрителей сильные эмоции. К сожалению, в прошлом году фильм не получил широкого коммерческого проката. Фото: Army Film Studio

Фильм «My Nhan» был широко показан, но больше запомнился скандалом с костюмами, напечатанными в стиле мультфильма «Король Лев». Среди них «Возвращение» режиссёра Данг Тхай Хуена может удивить. Фильм снят по мотивам рассказа «Nguoi o wharf song Chau» писателя Суонг Нгует Миня и вызвал у многих зрителей слёзы на премьере в конце лета 2015 года.

Фактически, 2015 год был относительно процветающим для киноиндустрии страны: отечественные фильмы принесли сотни миллиардов донгов. Частные киностудии также смело включились в игру, объединившись с государством для создания привлекательных фильмов, что обеспечило как художественные, так и финансовые преимущества.

Однако разница в качестве между работами, претендующими на «Золотого воздушного змея» 2015 года, всё же заметна. Если работа «Я вижу жёлтые цветы на зелёной траве» выиграет «Золотого воздушного змея» в этом году, это не будет сюрпризом.

Планируется, что 18 фильмов, претендующих на премию Kite Awards 2015, будут показаны публике бесплатно с 13 по 17 апреля в четырех кинотеатральных комплексах Ханоя: National Cinema Center, August Cinema, Ngoc Khanh Cinema и CGV - Mipec Tower Cinema.

Возглавляет жюри кинофестиваля режиссёр, народный артист Данг Нят Минь. Согласно плану, он и его коллеги будут отслеживать и оценивать работы группы, начиная с 11 апреля.

Церемония награждения Kite Awards 2015 состоится вечером 20 апреля и будет транслироваться в прямом эфире на канале VTV2.

По словам Зинга