Пара «хвастается» тем, что знает, что руководители Министерства общественной безопасности и обороны обманули их на полмиллиарда долларов

27 сентября Народный суд провинции Нгеан начал рассмотрение уголовного дела в первой инстанции по делу обвиняемых Тран Хюи Фонга (1953 года рождения), проживающего в районе Куанам города Винь, и Тран Тхи Хонг (1957 года рождения), проживающей в районе Чунгдо города Винь, по обвинению в совершении преступления«Мошенническое присвоение имущества».

Фонг и Хонг были знакомы раньше. После некоторого перерыва, в сентябре 2017 года, когда они снова встретились, Фонг рассказал Хонгу, что работает в Ханое, знаком со многими руководителями Министерства общественной безопасности и Министерства национальной обороны, имеет возможность подать заявление о переводе в полицию или армию, а затем попросил Хонга найти связи, чтобы они оба могли заработать.

Двое обвиняемых на суде. Фото: Тран Ву

В начале октября 2017 года в кофейне города Винь Хонг познакомился с госпожой Дау Тхи М. и похвастался, что знаком со многими руководителями 4-го военного округа и пограничной службы, заверив, что она обязательно сможет устроить своего ребёнка профессиональным пограничником за 300 миллионов донгов. Доверившись ей, госпожа М. дала Хонг 150 миллионов донгов авансом.

15 октября 2017 года в другом кафе Хонг познакомил Фонга с г-жой М. Там Хонг и Фонг представились друг другу: Фонг работал в Министерстве национальной обороны, имел связи и был тем человеком, который напрямую подал заявление о приёме на работу ребёнка г-жи М. Оба пообещали через год подать заявление о приёме ребёнка г-жи М на службу в Пограничную службу Нгеан. Доверившись ей, г-жа М. и её муж продолжили перечислять Фонгу 150 миллионов донгов. Получив деньги, Хонг и Фонг потратили их на личные расходы.

По просьбе Департамента г-жа М. и её муж попросили перевести их сына на службу в профессиональную армию на пограничном посту На Лой – пограничной страже Нге Ан. В начале 2020 года сын г-жи М. был уволен из армии и не смог поступить на службу, как обещали Хун и Департамент.

Кроме того, в марте 2018 года, получая деньги для перевода в профессиональную армию для одного из детей г-жи М, Фонг знал, что её другой ребёнок проходит военную службу в центре заключения Тхудык, поэтому он продолжил мошенничать, используя описанную выше уловку. Доверившись ей, семья г-жи М передала Фонгу 200 миллионов донгов. Сын г-жи М был демобилизован из армии в феврале 2019 года, и ему не разрешили пойти в полицию, как обещал Фонг.

В декабре 2020 года г-жа М. подала заявление в полицию о мошеннических действиях фигурантов. 7 и 8 февраля 2020 года Фонг и Хонг сдались полиции.

На суде подсудимый Фонг признал себя виновным в совершении преступления, инкриминируемого ему в обвинительном заключении, выразив раскаяние.

Между тем, обвиняемый Хонг отрицал свою вину. Перед показаниями потерпевших и обвиняемого Фонга обвиняемый Хонг признал свою вину.

Рассмотрев отягчающие и смягчающие обстоятельства, коллегия приговорила Тран Хюй Фонга к 8 годам лишения свободы, а Тран Тхи Хонг – к 3 годам лишения свободы условно. Суд обязал ответчиков вернуть денежные средства, изъятые у потерпевшей (за вычетом суммы компенсации).