Бедный 8-летний мальчик вызвал переполох благодаря своему сходству с миллиардером Джеком Ма.

November 23, 2016 17:46

Мальчик из сельской местности Китая неожиданно получил от благотворителей подарки и деньги, потому что его лицо очень похоже на лицо миллиардера Джека Ма.

Fan Xiaoqin được gọi là
Фань Сяоциня называют «мини-Джеком Ма» с 2014 года после того, как фотографии, на которых он выглядит точь-в-точь как миллиардер, стали вирусными в китайских социальных сетях. В День холостяков, 11 ноября, который также является популярным ежегодным днём онлайн-шопинга в Китае, организованным Alibaba, фотографии были перепосты и продолжали вызывать ажиотаж.
Theo Cri, Fan sinh ra trong một gia đình nghèo ở tỉnh Giang Tây, phía đông Trung Quốc. Mẹ em bị liệt và đã mất một mắt sau khi bị trâu húc. Người bà 83 tuổi của em thì bị mất trí nhớ. Trụ cột duy nhất trong gia đình là bố em, 59 tuổi, cũng đã mất một chân do tai nạn.
По словам Кри, Фань родился в бедной семье в провинции Цзянси на востоке Китая. Его мать парализована и потеряла глаз после того, как её забодал буйвол. Его 83-летняя бабушка страдает деменцией. Единственным кормильцем в семье является его 59-летний отец, который также потерял ногу в результате несчастного случая.
Truyền thông địa phương cho hay sau khi Fan gây sốt, rất nhiều người đã đổ về ngôi làng hẻo lánh nơi cậu bé sinh sống để thăm em. Một người làng kể rằng
Местные СМИ сообщили, что после того, как история Фаня стала вирусной, в отдалённую деревню, где он жил, стекалось множество людей, чтобы навестить его. Один из жителей деревни сказал, что «столько машин здесь ещё никогда не было». Семья Фаня принимает до 50 посетителей в день.
Thi thoảng, anh em Fan còn bị muộn học do phải tiếp các vị khách tới thăm. Một số cá nhân và đại diện các công ty hỗ trợ quà cáp và tiền mặt cho gia đình Fan, thậm chí sẵn lòng tài trợ học phí cho em trong tương lai. Một doanh nhân tặng gia đình cậu bé 6.000 nhân dân tệ (hơn 870 USD), một chiếc tivi LCD và một số hàng hóa.Tuy nhiên, nhiều người cũng tìm đến Fan với mục đích trục lợi từ sự nổi tiếng của cậu bé. Một số doanh nhân thậm chí ép cậu bé chụp ảnh với họ để quảng bá sản phẩm.
Иногда братья Фань опаздывали в школу из-за гостей. Некоторые люди и представители компаний поддерживали семью Фань подарками и деньгами, даже предлагая спонсировать его дальнейшее обучение. Один бизнесмен подарил семье 6000 юаней (более 870 долларов), ЖК-телевизор и кое-какие сувениры. Однако многие также искали Фань, чтобы нажиться на его славе. Некоторые предприниматели даже заставляли мальчика фотографироваться с ними для рекламы своей продукции.
Ông Fan Jiafa cho biết cuộc sống của gia đình đã thay đổi rất lớn từ khi cậu con út trở nên nổi tiếng. Mỗi ngày, ông nhận được rất nhiều cuộc gọi và tin nhắn từ những người lạ.
Господин Фань Цзяфа рассказал, что жизнь семьи сильно изменилась с тех пор, как его младший сын стал знаменитым. Каждый день он получает множество звонков и сообщений от незнакомцев. «Я очень рад, когда к нам приезжают. Я не думаю, что кто-то захочет стать спонсором моих детей. Я просто хочу, чтобы они получили хорошее образование. Только знания могут изменить судьбу», — сказал он.
Theo người cha, họ thường được tặng gạo, sữa, đồ dùng và đồ ăn nhẹ nhưng một số dân làng đã thổi phồng những món quà lên. Thậm chí, có người nói ông đã lợi dụng con trai và được tặng hàng trăm nghìn tệ. Thực tế, tổng số tiền gia đình được hỗ trợ là khoảng 7.000 - 8.000 nhân dân tệ.
По словам отца, обычно им давали рис, молоко, посуду и закуски, но некоторые жители деревни преувеличивали эти подарки. Некоторые даже говорили, что он воспользовался ситуацией с сыном и получил сотни тысяч юаней. На самом деле общая сумма поддержки, полученной семьей, составила около 7000-8000 юаней.
Theo người làng, những đứa trẻ khác không thích chơi với anh em Fan do chúng bẩn thỉu và ít nói. Cô giáo của cậu bé cho biết học lực của em không được tốt.
По словам жителей села, другим детям не нравилось играть с братьями Фань из-за их грязного и тихого поведения. Учителя мальчиков говорили, что их успеваемость оставляет желать лучшего.
Xinhua hồi giữa tháng đưa tin ông trùm công nghệ Jack Ma sẽ tài trợ học phí cho bản sao nhí của mình cho tới đại học. Tuy nhiên, phát ngôn viên của Alibaba sau đó đã bác bỏ thông tin này.Ông Jack Ma vốn là một giáo viên và biên dịch tiếng Anh và từng bị nhiều nơi từ chối nhận vào làm việc trước khi sáng lập trang Alibaba năm 1999. Là một trong những người giàu nhất Trung Quốc, ước tính ông sở hữu khối tài sản hơn 30 tỷ USD.
Агентство «Синьхуа» сообщило в середине месяца, что технологический магнат Джек Ма оплатит обучение своего двойника в колледже, но представитель Alibaba позже опроверг эту информацию. Ма, преподаватель английского языка и переводчик, получил отказы от нескольких работодателей, прежде чем основал Alibaba в 1999 году. Он является одним из богатейших людей Китая, его состояние оценивается более чем в 30 миллиардов долларов.

По данным VNE

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Бедный 8-летний мальчик вызвал переполох благодаря своему сходству с миллиардером Джеком Ма.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО