Болельщики Уэльса плачут, Англия сходит с ума после победы

June 16, 2016 23:47

Гол Старриджа в компенсированное время поверг болельщиков соперника в глубокое разочарование, но вознес болельщиков хозяев на небеса.

Khi trọng tài Felix Brych nổi hồi còi kết thúc trận đấu, cổ động viên tuyển Anh phấn khích đến điên dại với chiến thắng nghẹt thở của đội nhà. Những phút giây chờ đợi bàn thắng như kéo dài hàng thế kỷ đã được đền đáp xứng đáng. Bàn thắng của Sturridge là bàn thắng thứ 11 được ghi sau phút 80 tại Euro lần này, tức là nhiều hơn cả số bàn được ghi trong cả hiệp 1 (10 bàn).
Когда арбитр Феликс Брих дал финальный свисток, болельщики сборной Англии были в восторге от захватывающей победы своей команды. Казалось бы, бесконечное ожидание гола было вознаграждено. Гол Старриджа стал 11-м после 80-й минуты на этом Евро, что превышает общее количество голов, забитых за весь первый тайм (10).
Những cổ động viên Tam sư có vé vào sân là những người vô cùng may mắn. Không khí ở khu khán đài của CĐV Anh khi Sturridge ghi bàn ắt hẳn là vô cùng tuyệt diệu và đáng nhớ.
Болельщикам «Трёх львов», которым достались билеты, очень повезло. Атмосфера на трибунах сборной Англии, когда Старридж забил гол, наверняка была чудесной и незабываемой.
Chiến thắng này cũng là lời đáp trả đến tuyên bố đầy khiêu khích của Gareth Bale trước trận đấu:
Победа также стала ответом на провокационное заявление Гарета Бэйла перед матчем: «Ни один игрок сборной Англии не достоин играть в сборной Уэльса».
Cả hai sự thay đổi người của HLV Roy Hodgson là Jamie Vardy và Daniel Sturridge đều ghi bàn.
В результате обеих замен Роя Ходжсона голы забили Джейми Варди и Дэниел Старридж.
Trong số đó, bàn thắng của Sturridge như xát muối vào trái tim của các CĐV của đội tuyển mang biệt danh
Среди них гол Старриджа был словно солью в сердцах болельщиков команды, прозванной «Красным драконом». Некоторые расплакались.
Thất bại này là quá cay đắng với xứ Wales. Họ đã phòng ngự rất tốt suốt cả trận.
Это поражение оказалось слишком обидным для сборной Уэльса. Они очень хорошо оборонялись на протяжении всего матча.
Trên khán đài sân Stade Bollaert ở Lens, có thể thấy khuôn mặt thất thần của những người yêu mến Gareth Bale và đồng đội.
На трибунах стадиона «Стад Болларт» в Лансе можно было увидеть расстроенные лица болельщиков и товарищей по команде Гарета Бэйла.
CĐV ở quê nhà rơi xuống vực thẳm thất vọng khi Sturridge, Vardy và Rashford phối hợp như đá tập và kết thúc bằng cú sút hiểm của Sturridge làm bó tay thủ thành Hennessey.
Домашние болельщики впали в пучину разочарования, когда Старридж, Варди и Рэшфорд скоординировали свои действия, словно на тренировочном матче, и матч завершился опасным ударом Старриджа, который оставил вратаря Хеннесси беспомощным.
Tan trận, các chiến binh của xứ Wales đi vòng quanh sân để vỗ tay cảm ơn cổ động viên nhà. Có thể thấy Bale đặt tay lên trái tim, nơi có logo của đội bóng quê hương.
После матча валлийские футболисты прошлись по полю, чтобы поаплодировать своим болельщикам. Бэйл приложил руку к сердцу, где находится логотип его родной команды.

По словам Зинга

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Болельщики Уэльса плачут, Англия сходит с ума после победы
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО