Портрет посла Вьетнама, недавно назначенного заместителем генерального секретаря АСЕАН

DNUM_BDZBBZCABH 18:04

12 ноября Координационный совет АСЕАН официально одобрил назначение посла Хоанг Ань Туана на должность заместителя генерального секретаря АСЕАН.

 Đề cử của Việt Nam với Đại sứ Hoàng Anh Tuấn cho chức danh phó tổng thư ký ASEAN đã được thông qua tại phiên họp lần thứ 20 cấp Bộ trưởng Ngoại giao của Hội đồng Điều phối ASEAN tại Manila, Philippines ngày 12/11. Dự kiến, Đại sứ Hoàng Anh Tuấn bắt đầu nhận nhiệm vụ mới từ giữa tháng 2/2018. Ảnh: BNG
Кандидатура посла Хоанг Ань Туана от Вьетнама на должность заместителя генерального секретаря АСЕАН была одобрена на 20-м заседании министров иностранных дел Координационного совета АСЕАН в Маниле (Филиппины) 12 ноября. Ожидается, что посол Хоанг Ань Туан приступит к исполнению своих новых обязанностей в середине февраля 2018 года. Фото: BNG
Viết trên trang Facebook cá nhân ngày 12/11, Đại sứ Hoàng Anh Tuấn đã cảm ơn sự tin tưởng của các cấp lãnh đạo Việt Nam, nhấn mạnh trên cương vị mới
12 ноября посол Хоанг Ань Туан написал на своей личной странице в Facebook пост, поблагодарив вьетнамское руководство за доверие, подчеркнув, что на новой должности «он всегда будет стараться и прилагать все усилия, чтобы не разочаровать ничьи ожидания». Фото: VnMedia
«Я сделаю всё возможное, чтобы внести свой вклад в создание единого Секретариата АСЕАН, укрепить его потенциал и наилучшим образом представить интересы всего блока АСЕАН в построении общего дома, мирного, единого, сплочённого и процветающего сообщества АСЕАН», — написал посол Хоанг Ань Туан. На фото: Посол Вьетнама в Индонезии Хоанг Ань Туан в январе 2016 года подарил профессору Искандару Зулькарнайну, президенту Индонезийского института наук, фотографию Башни Черепахи — символа Ханоя.
Đại sứ Hoàng Anh Tuấn sinh năm 1965 tại Hà Nội. Ông bắt đầu sự nghiệp Ngoại giao năm 1991 khi trở thành cán bộ nghiên cứu của Viện Quan hệ Quốc tế, nay là Học viện Ngoại giao Bộ Ngoại giao. Trong ảnh: Giáo sư Iskandar Zulkarnain, Chủ tịch Viện Khoa học Indonesia tặng quà lưu niệm cho Đại sứ Hoàng Anh Tuấn hồi tháng 1/2016
Посол Хоанг Ань Туан родился в 1965 году в Ханое. Он начал свою дипломатическую карьеру в 1991 году, став научным сотрудником Института международных отношений (ныне Дипломатическая академия Министерства иностранных дел). На фото: профессор Искандар Зулькарнайн, президент Индонезийского института наук, вручает послу Хоанг Ань Туану памятный подарок в январе 2016 года.
Ông thông thạo tiếng Anh, có nhiều kinh nghiệm trong công tác đối ngoại và nghiên cứu quan hệ quốc tế. Trong ảnh: Đại sứ Hoàng Anh Tuấn trình Quốc thư lên Tổng thống Timor LesteTaur Matan Ruak. (Ảnh: ĐSQ Việt Nam tại Indonesia).
Он свободно владеет английским языком и обладает обширным опытом в области международных отношений и исследований. На фото: посол Хоанг Ань Туан вручает верительные грамоты президенту Восточного Тимора Тауру Матану Руаку. (Фото: Посольство Вьетнама в Индонезии).
Trong thời gian công tác tại Indoensia, Đại sứ Hoàng Anh Tuấn đã nhiều lần tiếp xúc với nhà chức trách sở tại về vấn đề trao trả ngư dân bị nước bạn bắt giữ. Hàng nghìn ngư dân Việt Nam đã được phía Indonesia trao trả bằng đường hàng không và đường biển kể từ năm 2015. Trong ảnh: Đại sứ Hoàng Anh Tuấn trình Quốc thư lên Tổng thống nước Cộng hòa Dân chủ Timor Leste Taur Matan Ruak. (Ảnh: Facebook Đại sứ Hoàng Anh Tuấn)
Во время своего пребывания в Индонезии посол Хоанг Ань Туан неоднократно встречался с местными властями по вопросу репатриации рыбаков, задержанных Индонезией. С 2015 года Индонезия репатриировала тысячи вьетнамских рыбаков воздушным и морским путём. На фото: посол Хоанг Ань Туан вручает верительные грамоты президенту Демократической Республики Восточный Тимор Тауру Матану Руаку. (Фото: Facebook, посол Хоанг Ань Туан)
Đại sứ Hoàng Anh Tuấn tốt nghiệp Viện Quan hệ Quốc tế nay là Học viện Ngoại giao Việt Nam năm 1988. Trong ảnh:  Đại sứ Hoàng Anh Tuấn. Ảnh: NVCC.
Посол Хоанг Ань Туан окончил Институт международных отношений (ныне Дипломатическая академия Вьетнама) в 1988 году. На фото: посол Хоанг Ань Туан. Фото: NVCC.
Đại sứ Hoàng Anh Tuấn tốt nghiệp Thạc sĩ chuyên nghành Luật và Ngoại giao tại Trường Fletcher về Luật và Ngoại giao, Đại học Tufts, Hoa Kỳ tháng 6 năm 1999. Tốt nghiệp Tiến sĩ chuyên ngành Quan hệ Quốc tế tại Trường Fletcher về Luật và Ngoại giao, Đại học Tufts, Hoa Kỳ tháng 5 năm 2003. Trong ảnh: Đại sứ Hoàng Anh Tuấn trả lời phỏng vấn báo chí (ảnh: Tiền Phong)
Посол Хоанг Ань Туан получил степень магистра права и дипломатии в Школе права и дипломатии Флетчера Университета Тафтса, США, в июне 1999 года. В мае 2003 года получил степень доктора философии по международным отношениям в Школе права и дипломатии Флетчера Университета Тафтса, США. На фото: посол Хоанг Ань Туан отвечает на интервью для прессы. Фото: Тиен Фонг
Ông có bằng Lý luận chính trị và Quản lý Hành chính Nhà nước cao cấp tại Học viện Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh và Học viện Hành chính Quốc gia. Được công nhận đạt tiêu chuẩn chức danh Phó giáo sư, tháng 10/2015. Trong ảnh: Đại sứ Hoàng Anh Tuấn (ảnh phải) tại Diễn đàn Doanh nghiệp song phương Việt Nam - Indonesia. (ảnh: báo đầu tư)
Он имеет диплом Национальной политической академии имени Хо Ши Мина и Национальной академии государственного управления по специальности «Политическая теория» и «Продвинутое государственное управление». В октябре 2015 года он был признан соответствующим требованиям для получения звания доцента. На фото: посол Хоанг Ань Туан (справа) на двустороннем вьетнамско-индонезийском бизнес-форуме. (Фото: Investment Newspaper)

По данным ВОВ

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Портрет посла Вьетнама, недавно назначенного заместителем генерального секретаря АСЕАН
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО