4-й этап Национальной велогонки «Телевизионный кубок Хошимина»

April 14, 2015 12:25

(Baonghean.vn) - Утром 14 апреля на площади Хошимина (город Винь) состоялся 4-й этап Национальной велогонки на Кубок Хошимина по телевидению под девизом «Одна страна, одна гонка».

Это мероприятие является частью Национальной программы празднования 40-летия Освобождения Юга и Дня национального воссоединения (30 апреля 1975 г. – 30 апреля 2015 г.), а также 125-летия со дня рождения президента Хо Ши Мина (19 мая 1890 г. – 19 мая 2015 г.). В мероприятии приняли участие заместитель начальника отдела пропаганды провинциального комитета партии г-н Чан Куок Кхань, заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма г-жа Нгуен Тхи Тхань Хыонг, 84 спортсмена из 12 спортивных команд...

Ban Tổ chức và các vận động viên dâng hoa tại Quảng trường Hồ Chí Minh.
Оргкомитет и спортсмены возлагают цветы на площади Хо Ши Мина.
 Đại diện Tập đoàn Tôn Hoa Sen trao thưởng xe đạp cho 30 học sinh nghèo hiếu học trong tỉnh.
Представители Hoa Sen Group вручили велосипеды 30 бедным, но прилежным студентам провинции.
Trao áo vàng sau chặng đua thứ 3 cho vận động viên Nguyễn Vũ Linh.
Вручение желтой майки победителя после третьего этапа гонки спортсмену Нгуен Ву Линь.

Перед четвёртым этапом Оргкомитет и спортсмены пришли возложить цветы в память о дяде Хо на площади Хо Ши Мина. Затем компания Hoa Sen Group, спонсор премии, вручила 30 велосипедов малоимущим и прилежным студентам провинции Нгеан и 10 велосипедов малоимущим и прилежным студентам провинции Хатинь (место, которое завтра проедет гоночная команда). Кроме того, Оргкомитет вручил жёлтую майку победителя по итогам трёх этапов гонщику Нгуен Ву Линь (аптека Domesco Dong Thap) и ряд других индивидуальных призов.

Tiết mục văn nghệ chào mừng chặng đua thứ 4.
Художественное представление в честь 4-й гонки.

Ровно в 8:30 гонщики стартовали на четвёртом этапе, преодолев 20 кругов по 54 км вокруг площади Хошимина. Гонка была короткой, поэтому гонщики выжимали максимум скорости, чтобы продолжить борьбу за место в рейтинге в двух спринтах (7-й и 14-й круги), заработав бонусные очки и часы, необходимые для борьбы за жёлтую майку лидера. После более чем часа напряжённой и захватывающей гонки, под строгим контролем Оргкомитета и восторженными криками множества зрителей по обе стороны трассы, гонщики преодолели 54-километровую дистанцию ​​раньше, чем ожидалось.

В результате индивидуальных достижений первое место занял гонщик Тран Ван Куен (Military Zone 7) со временем 1ч 12'47'', средняя скорость 44,516 км/ч; второе место занял гонщик Нгуен Тхань Там (Gao Han Ngoc Troi - An Giang); третье место досталось гонщику Нгуен Ву Линь (Domesco Dong Thap Pharmaceutical). В командном зачете первое место заняла команда Domesco Dong Thap Pharmaceutical.

84 vận động viên bắt đầu cuộc đua ở chặng 4.
На 4-м этапе гонку стартовали 84 спортсмена.
Đội hình mô tô dẫn đường và đông đảo người dân đến xem, cổ vũ.
Мотоциклетная команда лидировала, и большая толпа пришла посмотреть и поболеть за них.
Các vận động viên bắt đầu bứt tốc
Спортсмены начали спринт.
Các tay đua về đích đầu tiên.
Гонщики финишировали первыми.
Bà Nguyễn Thị Thanh Hương mặc áo vàng chặng 4 cho tay đua Nguyễn Vũ Linh.
Г-жа Нгуен Тхи Тхань Хуонг вручила желтую майку четвертого этапа гонщику Нгуен Ву Линь.

Южная сцена

Избранная газета Nghe An

Последний

х
4-й этап Национальной велогонки «Телевизионный кубок Хошимина»
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО