Лимоны дешевы, поскольку бесплатны, люди несут большие потери

(Baonghean.vn) — Многие производители лимонов в Нгеане испытывают трудности из-за обильного урожая и низких цен. Лимоны фактически невозможно продать, что вынуждает фермеров нести убытки.

Семья господина Данг Ван Лоя из деревни Донгсуан выращивает больше всего лимонов в коммуне Куинь Тханг (Куинь Луу) на участке в 1 гектар. В этом году урожай лимонов достиг более 700, но торговцев мало; если они и есть, то цена покупки слишком низкая по сравнению с первоначальными инвестициями. Глядя на лимонный сад, полный спелых плодов, падающих на землю, он испытывает грусть.

«В начале сезона закупочная цена была высокой, но лимоны ещё не созрели для сбора урожая. Сейчас вся территория усыпана плодами, но количество продаж очень мало. Покупают в основном по 50–100 кг, немного. Лимоны созревают и сильно опадают. Если такая ситуация сохранится до конца сезона, семье придётся покрывать расходы на уход», — сказал г-н Лой.

Сад из 700 лимонных деревьев, принадлежащий семье господина Данг Ван Лоя в коммуне Куинь Тханг (Куинь Лыу), не подлежит продаже. Фото: Вьет Хунг

Нераспроданные лимоны в сезон сбора урожая — обычная ситуация для более чем 20 домохозяйств, выращивающих лимоны в коммуне Куинь Тханг. Г-н Ле Суан Туй, староста деревни Донг Суан, выращивающий 5 сао лимонов, рассказал, что многие домохозяйства сейчас испытывают трудности, поскольку лимоны созрели, но их невозможно продать. Если их и продают, то цена низкая: от 3000 до 3500 донгов за кг, что составляет всего половину от цены начала сезона прошлого года.

В среднем с 1 гектара лимонов получают около 9–10 тонн урожая. При нынешней закупочной цене каждый гектар приносит около 30 миллионов донгов, тогда как затраты на инвестиции и уход достигают 25 миллионов донгов, поэтому фермеры не получают прибыли.

«При нынешней закупочной цене на лимоны фермеры не получают никакой прибыли. Если они продадут хорошо, то смогут выйти в ноль; в противном случае, если лимоны не будут хорошо продаваться, фермеры останутся ни с чем и будут вынуждены покрывать расходы», — сказал г-н Туй.

При нынешней закупочной цене в 3000–3500 донгов за кг производители лимонов не получают прибыли; нет даже покупателей, поэтому много спелых лимонов опадает. Фото: Вьет Хунг

В 2013 году десятки семей в коммуне Куинь Тханг смело начали выращивать на краснобазальтовой почве различные виды фруктовых деревьев, включая лимоны. В настоящее время вся коммуна имеет около 10 гектаров лимонов, большая часть которых выращивается в деревне Донг Суан.

По словам домохозяйств, от посадки до сбора урожая лимонов проходит около 3 лет, включая расходы на мелиорацию земли, инвестиции в семена и удобрения в размере почти 100 миллионов донгов/га. При таких высоких первоначальных инвестициях каждый урожай должен приносить прибыль от 100 до 150 миллионов донгов/га и более. Однако во время второго урожая лимонов прибыль с гектара составляет всего 30-35 миллионов донгов, не считая расходов. Низкая закупочная цена отпугивает производителей лимонов и отпугивает их от инвестиций.

Г-н Ле Ван Нга, председатель Народного комитета коммуны Куинь Тханг, заявил, что с начала сезона цены на лимоны были слишком низкими, поэтому домохозяйствам пришлось искать точки сбыта для своей продукции. Однако объёмы закупок невелики, поэтому многим домохозяйствам пришлось позволить лимонам дозреть и опадать. «В сложившейся ситуации местные власти рекомендуют людям найти больше точек сбыта для своей продукции; необходимо ухаживать за деревьями в соответствии с технологией, чтобы фрукты можно было продать в начале сезона. Людям следует изучить рынок и не высаживать лимоны массово, чтобы избежать нынешней ситуации с хорошим урожаем и низкими ценами», — добавил г-н Нга.

В округе Хынг Нгуен выращивается около 400 гектаров лимонов, в основном сосредоточенных в двух коммунах – Хынг Йен Бак и Хынг Йен Нам, а также разбросанных по нескольким деревням коммуны Хынг Чунг. Только в коммуне Хынг Йен Бак выращивается 200 гектаров лимонов, а урожай в этом году составил около 500 тонн. В начале сезона (май-июнь) цена лимонов в саду составляет 16 000–17 000 донгов за кг, а сейчас качественные лимоны стоят всего около 4 000 донгов за кг.

В районе Хынг Нгуен нынешняя цена лимона составляет около 4000 донгов за кг. Фото: Тхань Там

По словам г-жи Фан Тхи Сюань в книге «Гамлет 10» коммуны Хынгйеннам: «Лимонные деревья в Хынгйене отличаются непрерывным цветением, поэтому их часто собирают. В настоящее время цены на лимоны низкие, поэтому владельцам садов приходится собирать урожай и доставлять его в пункты скупки торговцам. У её семьи 500 лимонных деревьев, ожидается, что урожай составит 4 тонны, но пока удалось продать лишь около 2 тонн; при цене продажи около 4000 донгов за килограмм люди не получают прибыли».

Г-н Нгуен Вьет Тхань из Гамлета 2А коммуны Хынгйенбак, домовладелец, специализирующийся на закупке лимонов для продажи в северных провинциях, рассказал: «Когда лимоны были дорогими, я покупал около 8 тонн в день. Теперь, когда цены на лимоны низкие и их стало сложнее продавать, я покупаю всего 5–6 тонн в день, в основном в Хайфоне, Намдине и Ханое для собственного потребления».

Лимоны сорта Нгеан в основном употребляются в пищу в северных провинциях, таких как Хайфон, Намдинь, Ханой... Фото: Тхань Там

Несмотря на то, что цены на лимоны низкие, производители лимонов в Хунг Нгуене продолжают вкладывать средства в удобрения и обеспечивать свои лимонные сады достаточным количеством питательных веществ, чтобы следующий урожай лимонов был хорошим, а также они надеются, что цены на лимоны вырастут, что позволит им получить больше дохода.

Вьет Хунг - Тхань Там