Стивен Чоу — от короля пиратских компакт-дисков до короля кассовых сборов

Гонконгский актер, глубоко запечатлевшийся в памяти зрителей благодаря серии фильмов о людях, оказавшихся в неблагоприятном положении в обществе, и теперь, когда он больше не снимается, его по-прежнему тепло принимают.

В начале 2016 года Стивен Чоу продолжил отмечать новую веху в китайской киноиндустрии: его фильм «Русалка» стал самым кассовым фильмом в истории китайского проката. Фильм, в который было инвестировано 300 миллионов юаней (почти 46 миллионов долларов США), собрал на материковом Китае более трёх миллиардов юаней (почти 460 миллионов долларов США).

В Гонконге и таких странах, как Сингапур, Вьетнам, Малайзия... фильм о неуклюжей русалке также собрал впечатляющие сборы. В Северной Америке фильм был показан только зрителям, но также достиг таких результатов, как «Самый популярный китайский фильм в день премьеры» и «Самый популярный китайский фильм в первые выходные»...

Однако комедия не получила признания критиков. Издание QQ прокомментировало: «Русалка — это просто обычный коммерческий фильм с ограниченным количеством спецэффектов и ничем не примечательным 3D-эффектом». Что же обеспечило фильму такой успех в прокате?

Стивен Чоу режиссирует сцены в «Русалке».

Киносайт Eastmovie полагает, что решающим фактором, сделавшим фильм кассовым хитом, стало влияние Стивена Чоу..

С самого начала съёмок фильма огромная фан-база гонконгского комика скандировала слоган «Мы должны Стивену Чоу билет в кино». Зрители объясняли этот слоган тем, что в молодости они смотрели комедии Стивена Чоу бесплатно, и теперь пришло время «отплатить» за эти бесплатные просмотры. Многие фанаты призывали фильм «Святой» стать самым кассовым хитом.

До «Shaolin Soccer» (2001) пиратские диски были основным способом знакомства Стивена Чоу с аудиторией за пределами Гонконга, например, в Таиланде, Вьетнаме, материковом Китае, Малайзии... и сделали имя актёра узнаваемым. Его креативность, узнаваемый образ, ребяческий стиль игры и несколько «вульгарный» способ смешить людей стали духовной пищей для молодёжи. С расцветом Интернета Стивен Чоу продолжал выступать перед многочисленной аудиторией, значительную часть которой составляли студенты.

С этим слоганом, уже почти год, после каждой статьи о «Русалке» появляется бесчисленное количество комментариев о том, как зрителям запомнились фильмы Стивена Чоу 1990-х годов. «Вырастая на фильмах Стивена Чоу, я каждый раз, когда он выпускает новый фильм, ощущаю, будто встречаюсь со старым другом после долгой разлуки. Для меня просмотр фильмов Стивена Чоу — это чувство тоски по прекрасным детским воспоминаниям», — написал на Eastmovie читатель, представившийся отцом двоих детей.

«По моему личному мнению, «Русалка» не очень смешная, люди ходят на неё, чтобы расплатиться с долгами. Фильм не очень привлекательный, но я всё равно поддерживаю его, просто так, из-за трёх слов — Чау Тинь Три. Думаю, людям станет теплее, если он появится в фильме, пусть даже на мгновение. А Тинь, давно не виделись», — поделился тем же чувством читатель Чжоучжоу.

Женщина из поколения 70-х поделилась: «Выручка достигла трёх миллиардов юаней, потому что все любят Стивена Чоу. Причина, по которой он нравится людям, в том, что они видели его классические комедии, такие как «Национальная облигация 007», «Школа игроков», «Олень и котёл», «Нищий»... С тех пор, как Стивен Чоу стал режиссёром, я чувствую, что фильмы стали не такими хорошими, как раньше, и у них больше нет того „качества“ прошлого... Теперь остаётся только ностальгия».

Читатель VnExpress прокомментировал: «Я помню свои студенческие годы, когда мы брали напрокат фильмы один за другим, чтобы посмотреть их с соседями по комнате, и смеялись каждый раз, когда слышали голос и слова Стивена Чоу».

Eastmovie задается вопросом: «Если бы пиратские DVD не были так распространены в прошлом, был бы Стивен Чоу столь популярен сейчас?»

Большинство зрителей отметили, что «Русалка» не такая смешная, как предыдущие фильмы со Стивеном Чоу в главной роли, такие как «Бог игроков», «Школа драконов», «Легенда о Фуяо»...

С начала года «Русалка» стала непревзойденным хитом, обойдя все остальные китайские блокбастеры, в частности, «Из Вегаса в Макао 3». В фильме о Боге игроков снялись Чоу Юнь Фат, Энди Лау, Джеки Чун, а также команда режиссёров и продюсеров, включающая Энди Лау, Вонг Цзин и Хун Хуа Цян, которые вместе со Стивеном Чоу создали классические гонконгские комедии 90-х годов. Это противостояние в кинотеатрах ещё раз демонстрирует превосходство Стивена Чоу в привлечении зрителей.

«Фильм «Бог игроков», в котором снялся целый состав суперзвёзд, включая трёх киноимператоров, а также Небесного короля Гонконга Карину Лау и Psy, собрал в общей сложности гораздо меньше, чем «Русалка», в которой снялись молодые и неизвестные актёры, самыми известными из которых были только Дэн Чао и Шоу Ло. Это показывает, насколько велика тень Тинь Ка», — прокомментировал читатель Джу Ли на VnExpress.

Следующим фактором, сделавшим «Русалку» хитом, стало участие в фильме двух поколений «звёздных девушек», включая Чыонг Ву Ки и Лам Доан, а также Данг Сьеу и Ла Чи Тыонг. С другой стороны, удачная стратегия продвижения и время выхода фильма также повлияли на его кассовые сборы.

Sina отметила, что в фильме «Путешествие на Запад: Дополнительная история, или Русалка» Стивен Чоу подтвердил свою харизму и завоевал звание «Короля кассовых сборов». Если он вернётся к актёрской карьере, весьма вероятно, что актёр побьёт свой собственный рекорд.

По данным VNE