Внук пропал без вести, бабушка девять лет искала его на велосипеде.

Каждый раз, когда она думает о своем внуке, Чау Тханг Дунге, родившемся 17 июня 1994 года и пропавшем без вести девять лет назад, 82-летняя Чау Нгок Ну ездит на велосипеде по переулкам в поисках его. Не найдя никаких известий, она возвращается домой и сидит там в оцепенении.

«Я не знаю, где сейчас мальчик, голоден он или замерз. Он такой добрый и воспитанный, я не знаю, кто его увел, оставив всю семью искать его», — вздохнула госпожа Ну.

Девять лет назад 16-летний Дунг жил со своей бабушкой, матерью и старшим братом в съемной комнате площадью чуть более 10 квадратных метров.²В районе Тхань Лок, 12-й округ Хошимина, госпожа Ну и ее дочь каждый день собирали металлолом, чтобы заработать на жизнь. Дунг к тому времени уже более двух лет работал чистильщиком автомобильных радиаторов.

Единственная фотография Дунга была сделана, когда он учился в средней школе.

Дунг также сказал ей: «Сейчас я иду на работу, бабушка, а дома позабочусь о тебе. Ты так много страдала вместе с моей матерью и со мной. Теперь, когда ты состарилась, тебе следует отдохнуть и позаботиться о себе». Госпожа Ну была счастлива не потому, что о ней будет заботиться внук, а потому, что, прожив свою жизнь, ночуя под мостами, питаясь объедками и будучи бездомной, она обеспечила внуку гораздо лучшую жизнь.

Жаждая своего внука, который каждый день перед работой ел лапшу быстрого приготовления, вечером 16 марта 2010 года госпожа Ну дала Дунгу 100 000 донгов, сказав ему купить что-нибудь поесть на следующее утро, чтобы набраться сил для работы. Дунг категорически отказался брать деньги. Он сказал: «Бабушка, оставь их. Днем мама вернется с работы по сбору металлолома и купит продукты для приготовления еды, а потом мы все вместе поедим. А я могу поесть лапшу быстрого приготовления утром».

В тот же день после обеда семья госпожи Ну приготовила на десерт дополнительное мясо и фрукты, чтобы отпраздновать новую работу Дунга. «Мальчик съел все, что было в кастрюле. Он хвалил меня как лучшего повара», — вспоминала госпожа Ну, и ее глаза наполнились слезами, когда она вспоминала о Дунге.

В тот вечер семья госпожи Ну выключила свет и легла спать раньше обычного. В их съемной комнате не было чердака, поэтому все четверо спали на матрасах на полу. Перед сном госпожа Ну сказала Дунгу: «Завтра твой первый день на новой работе, постарайся лечь спать пораньше, чтобы быть здоровым». Затем она заснула, сама того не заметив.

В настоящее время г-жа Ну собирает металлолом, чтобы заработать деньги на продолжение поисков своего внука.

Семья госпожи Ну пыталась позвонить Дунгу, но его телефон был выключен. Они подождали до следующего утра, но он так и не вернулся. Госпожа Ну расспросила соседей, его друзей и даже компанию, где он должен был начать работать, но никто ничего не знал о Дунге.

После более чем девяти лет ожидания возвращения внука, она обыскала каждый переулок, автобусную станцию, больницу, парк и любое труднодоступное место в городе, но безрезультатно. Она также обращалась за помощью в полицию, местные власти и Департамент труда, инвалидов войны и социальных дел 12-го округа, но и это не помогло.

«В районном управлении по делам труда, инвалидов войны и социальным вопросам работает очень добрый человек. Каждый раз, когда я туда прихожу, он включает камеру и показывает мне видео и фотографии преступников, чтобы посмотреть, не похож ли кто-нибудь на моего племянника. Я смотрю какое-то время, а потом ухожу домой с пустыми руками», — рассказала г-жа Ну.

Госпожа Ну и ее дочь лишь надеются, что где бы ни находился Дунг, он по-прежнему здоров, и что независимо от его состояния, семья примет его.

«Я думаю, что мальчика могли куда-то заманить, потому что он хороший мальчик и очень трудолюбивый», — сказала госпожа Ну. Надеясь, что Дунг по-прежнему здоров, госпожа Ну продолжит поиски, какими бы трудными они ни были.