Для поступления в докторантуру принимаются только международные языковые сертификаты.

Это новый пункт в проекте Положения о подготовке докторантов, только что представленном Министерством образования и подготовки кадров.

Министерство образования и профессиональной подготовки заявило, что проект циркуляра об утверждении правил подготовки докторантов был разработан с целью улучшения и повышения качества подготовки докторантов.

Министерство образования и профессиональной подготовки также определило, что повышение стандартов в докторантуре может вынудить всю систему в целом и университеты в частности сократить ее масштабы, но это должно быть сделано для повышения качества, а докторская подготовка предназначена только для тех, кто обладает настоящим талантом и способностями, а также имеет четкие цели обучения.

Иллюстрация фото.

По словам г-жи Нгуен Тхи Ким Фунг, директора Департамента высшего образования, докторантура – ​​это высшая ступень подготовки в системе высшего образования, подготовка исследователей. Поэтому необходимо стандартизировать качество на входе, обеспечить механизм исключения ошибок в процессе обучения и соответствовать стандартам качества на выходе.

«Мы долгое время считали, что условия Вьетнама уникальны, поэтому нам необходимо учитывать специфику. Но в условиях всё более глубокой региональной и глобальной интеграции квалифицированные кадры должны быть совместимы с мировыми, чтобы быть конкурентоспособными на рынке труда», — сказала г-жа Фунг.

Необходимо иметь TOEFL, IELTS или TOEIC

Соответственно, в проекте четко оговорено, что помимо лиц, окончивших университет или аспирантуру за рубежом (при этом языком обучения является иностранный), а также имеющих высшее образование по иностранному языку, кандидаты на докторскую подготовку должны иметь сертификат TOEFL iBT по английскому языку на уровне 45 или выше или сертификат IELTS на уровне 5.0 или выше или сертификат TOEIC на уровне 500 баллов или выше, выданный признанной на международном и вьетнамском уровне экзаменационной организацией (в течение 24 месяцев с даты подачи заявления), или иметь другой сертификат по иностранному языку эквивалентного уровня.

Результаты исследования диссертации должны быть опубликованы на международном уровне.

Это также является условием регистрации аспирантов для оценки диссертаций в профессиональных подразделениях.

В проекте предусмотрено, что если докторант хочет защитить диссертацию, то содержание и результаты исследования диссертации должны быть опубликованы как минимум в двух статьях, из которых как минимум одна статья должна быть опубликована в научном журнале из списка журналов ISI/Scopus.

В случае, если докторант не соответствует вышеуказанным критериям, он/она должен иметь 2 опубликованных доклада в трудах международных конференций с рецензированием или 2 статьи, опубликованные в других зарубежных научных журналах с рецензированием.

Наряду с этим положением проект также повышает стандарты инструкторов по сравнению с действующими правилами, используя «меру» международных публикаций.

Научный руководитель аспирантуры должен иметь учёное звание профессора или доцента. Если он ещё не имеет учёного звания профессора или доцента, он должен иметь не менее 5 лет научно-педагогического стажа с момента получения учёной степени доктора наук или кандидата наук.

В частности, преподаватель также должен быть автором или соавтором как минимум 1 статьи, опубликованной в журнале, входящем в список журналов/Scopus или справочников иностранных издательств, имеющих международный стандартный код ISBN.

В случае несоблюдения вышеуказанных критериев научный руководитель должен иметь 2 статьи, опубликованные в материалах международных конференций или зарубежных рецензируемых научных журналах по тематике исследования, соответствующей теме диссертации докторанта.

Что касается независимых научных руководителей, являющихся докторами наук, но не имеющих звания профессора или доцента, то им необходимо будет иметь дополнительную статью/научную работу, опубликованную в журнале ISI/Scopus или в справочнике с международным стандартным кодом ISBN, выпущенном зарубежными издательствами.

Два варианта реализации

Для курсов, на которые были записаны до вступления в силу новых Правил, учебные заведения будут по-прежнему применять старые правила (Циркуляр 10/2009/TT-BGDDT и Циркуляр № 05/2012/TT-BGDDT).

Однако для новых курсов приема после вступления правил в силу проект предлагает два варианта применения правил, чтобы эксперты в области образования, учащиеся, учебные учреждения и общество могли обсуждать и вносить свои идеи.

В варианте 1 Министерство образования и профессиональной подготовки планирует применять стандарт, согласно которому научные руководители должны иметь международные публикации для курсов, на которые начинается набор с 2019 года, а также требование, согласно которому докторанты должны иметь международные публикации для защиты своих диссертаций при подаче заявки на курсы, на которые начинается набор с 2020 года.

В рамках варианта 2 Министерство образования и профессиональной подготовки планирует применять новые правила комплексно ко всем направлениям приёма с 2020 года. Однако аспиранты и руководители диссертаций в области естественных наук, инженерии и технологий должны полностью соблюдать стандарты, установленные новыми правилами (включая международные стандарты публикации), с более ранним сроком, как только правила вступят в силу.

Что касается руководителей тем по остальным направлениям, то им необходимо быть автором или соавтором не менее 1 доклада, опубликованного в материалах рецензируемой международной конференции, или 1 статьи, опубликованной в другом рецензируемом зарубежном научном журнале (применяется с момента вступления положения в силу и до конца 2018 года).

Что касается докторантов, с момента вступления в силу настоящих правил и до конца 2019 года докторантам, не работающим в области естественных наук, техники и технологий, необходимо будет лишь выполнить требование по публикации содержания и результатов исследований своей диссертации посредством как минимум одного доклада, опубликованного в материалах рецензируемой международной конференции, или одной статьи, опубликованной в другом рецензируемом зарубежном научном журнале.

По данным ТТО