Директива Секретариата о руководстве женских конгрессов всех уровней
(Баонхян) — 9 сентября 2015 года Секретариат издал Директиву № 48-CT/TW о руководстве женскими конгрессами всех уровней в преддверии 12-го Национального женского конгресса. Полный текст Директивы приводится ниже:
За последние пять лет наша партия и государство неизменно уделяли внимание женщинам и Союзу вьетнамских женщин и создавали для них условия на всех уровнях, чтобы наилучшим образом продвигать их роль, потенциал, творческие способности, сильные стороны и способности вносить вклад в дело национального строительства и обороны. Были разработаны и эффективно реализованы многочисленные политические решения и руководящие принципы, касающиеся женщин, и многие цели в области гендерного равенства достигли позитивных результатов. Материальная и духовная жизнь, а также положение женщин в семье и обществе постоянно улучшаются. Женщины всех слоев общества пропагандируют традиции солидарности, взаимной любви и привязанности, прилагают усилия в учебе и работе, добились выдающихся достижений и внесли значительный вклад во все сферы жизни страны.
Союз вьетнамских женщин и все уровни союза действовали инициативно, творчески и новаторски по содержанию и методам работы; объединяли, собирали и поощряли женщин всех слоёв общества к эффективной реализации руководящих принципов и политики партии, политики и законов государства; организовывали множество практических и эффективных движений и кампаний, в частности движение «Женщины активно учатся, творчески работают, строят счастливые семьи» и кампанию по воспитанию четырёх моральных качеств «Уверенность, самоуважение, преданность и ответственность», активно содействуя достижению целей социально-экономического развития, обеспечивая национальную оборону и безопасность, участвуя в построении сильной партийно-политической системы и эффективно развивая новые сельские районы.
Однако некоторые партийные директивы, государственная политика и законы, касающиеся женского труда, реализуются неэффективно. Во многих местах женщины по-прежнему сталкиваются с трудностями в жизни и трудоустройстве из-за низкой профессиональной квалификации и социальных гендерных предрассудков. Многие женщины демонстрируют признаки морального и жизненного упадка, впадают в социальное порок и нарушают закон. Деятельность Союза женщин на всех уровнях в некоторых местах по-настоящему не новаторская, по-прежнему формальна и административна; темпы привлечения женщин из всех слоев общества к участию в организации Союза женщин невелики; деятельность женских кадров в некоторых местах по-прежнему ограничена; потенциал и квалификация кадров Союза женщин во многих местах не соответствуют требованиям.
2016 год – год организации женских конгрессов всех уровней в преддверии 12-го Национального женского конгресса (сессия 2017–2022 годов). Это важное политическое событие, большой праздник для женщин всех слоёв общества по всей стране, знаменующий развитие женщин и Союза вьетнамских женщин в новый период. Для достижения наилучших результатов в проведении этого мероприятия Секретариат просит партийные комитеты и организации всех уровней сосредоточиться на реализации следующих ключевых задач:
1. Продолжать тщательно изучать и организовывать реализацию руководящих принципов и политики партии, государственной политики и законов о женском труде, особенно Постановления № 11-NQ/TW от 27 апреля 2007 года 10-го Политбюро ЦК КПК о женском труде в период ускоренной индустриализации и модернизации страны. Необходимо и далее повышать осведомленность и ответственность партийных комитетов всех уровней, органов власти, общественно-политических организаций и людей всех слоев общества о положении, роли и возможностях женщин, а также об их ответственности за реализацию гендерного равенства; осуждать и бороться с проявлениями насилия, торговли людьми, жестокого обращения, оскорблений и дискриминации в отношении женщин. Улучшать все аспекты образования и заботиться о материальной и духовной жизни женщин. Продолжать разрабатывать, совершенствовать и эффективно реализовывать политику и законы в отношении женщин-работниц и женщин-кадровиков. Укрепить лидерство и всестороннее направление в построении, консолидации организации и повышении качества и эффективности деятельности всех уровней Союза вьетнамских женщин, создав условия для эффективного выполнения союзом своих ролей и функций.
2. Руководители исполнительных комитетов женских профсоюзов всех уровней должны тщательно готовить содержание своих съездов. В докладе, представляемом на съезде, необходимо правильно оценить текущее состояние женского движения и деятельность профсоюзов всех уровней за последние 5 лет; подтвердить достижения и вклад женщин всех классов; четко указать недостатки, слабости и причины, извлечь уроки и спрогнозировать ситуацию, определить возможности и проблемы для профсоюза и женщин на ближайшие 5 лет. Основываясь на резолюции 12-го съезда Национальной партии, резолюции № 11-NQ/TW от 27 апреля 2007 года 10-го Политбюро и резолюциях партийных съездов каждого уровня, каждый уровень профсоюза должен разработать направления, цели, задачи и творческие решения для более эффективной реализации женского движения и деятельности профсоюза в предстоящее время.
В частности, необходимо сосредоточиться на активном обновлении содержания и методов работы, диверсификации форм встреч для привлечения в организацию большего числа женщин из всех слоев общества; усилении политического и идеологического просвещения, мобилизации самих женщин и их семей на воспитание нравственных качеств и образцового образа жизни; одновременно с этим, мобилизации и создании условий для женщин, чтобы они могли улучшить свои возможности, получить образование, профессиональную подготовку, найти работу и увеличить доход, стабилизировать свою жизнь, особенно в сельской местности и районах проживания этнических меньшинств. Ассоциации всех уровней должны содействовать реализации функции общественного контроля и критики; активно участвовать в партийном и государственном строительстве; расширять деятельность народной дипломатии.
В процессе подготовки к съезду партийным комитетам и органам власти всех уровней необходимо объединить оценку 10-летнего опыта реализации Постановления № 11-NQ/TW от 27 апреля 2007 года 10-го Политбюро, документы Центрального партийного и государственного аппарата по вопросам женской работы и гендерного равенства.
3. Руководители готовят кадры и организуют выборы в соответствии с нормативными актами. Отбор и назначение кадров для участия в работе исполнительного комитета, постоянного комитета и на ключевые должности ассоциации на всех уровнях должны обеспечивать соблюдение стандартов, численности и разумной структуры, а также солидарность, преемственность и развитие. Они должны быть действительно образцовыми с точки зрения качества, способностей, престижа и здоровья для выполнения задач ассоциации. Уделять внимание обучению, воспитанию и организации молодых кадров, кадров из числа этнических меньшинств и кадров, имеющих практический опыт работы в руководящих органах ассоциации на всех уровнях; одновременно представлять женские кадры партии и государству. Назначать способных, добросовестных и авторитетных членов исполнительного комитета для непосредственного руководства работой ассоциации и баллотироваться на пост руководителя женского союза того же уровня.
4. Обязать органы власти всех уровней, Отечественный фронт и общественно-политические организации координировать и обеспечивать условия для успешной организации съезда женскими профсоюзами всех уровней. Необходимо усилить пропагандистскую работу до, во время и после съезда; уделить особое внимание пропагандистской работе в СМИ для создания яркой атмосферы по всей стране, освещающей важное политическое событие для женщин и профсоюза. Съезд, охватывающий все уровни – от низового до провинциального – состоится в 2016 году; XII Национальный женский конгресс состоится в первом квартале 2017 года.
5. Центральный комитет по массовой мобилизации будет председательствовать и координировать свою деятельность с партийной делегацией Союза женщин Вьетнама, Центральным организационным комитетом, Центральным отделом пропаганды, Центральным инспекционным комитетом и Центральным партийным офисом для оказания помощи Секретариату в контроле и руководстве реализацией настоящей Директивы.
Эта директива была разослана в партийную ячейку.
Секретариат ТМ
Ле Хонг Ань