Уникальный тайский шарф Пьеу

Каждая этническая группа мира имеет свои уникальные культурные нюансы, которые отражаются в одежде. Наряду с языком, одежда является вторым по важности информационным знаком, помогающим нам легко узнавать представителей данной этнической группы и другие этнические группы при каждом контакте.

Очаровательная тайская девушка с шарфом Пьеу

Тайцы живут во многих местах нашей страны, но больше всего их в северо-западных провинциях: Сонла, Лайчау и Западный Нгеан... Помимо привлекательности костюмов, шарфы тайских женщин «Пьеу» обладают очень привлекательной и уникальной особенностью: «Я пряду нить в узоры из цветов шелковицы. Я тку на ткацком станке в крестообразный узор. Я тку шёлк в жёлтые цветы. Люди из всех деревень и районов хотят плакать. Все они хотят, чтобы ты вышила их шарфы» (тайская народная песня).

За исключением группы белых тайских женщин, носящих конические шляпы, большинство тайских женщин в Муонг Тхань (Лай Чау), Муонг Ла (Сон Ла), Муонг Ло (Лаокай) носят тканевые шарфы. Тканевые шарфы, которые тайки используют для покрытия голов, называются Пьеу. Существует множество различных видов Пьеу: некоторые из них вышиты яркими узорами, некоторые представляют собой просто хлопчатобумажную ткань, окрашенную в цвет индиго. В зависимости от региона и местности, Пьеу имеет свои особенности. Пьеу покрывает голову в солнечную и ветреную погоду, согревает зимой... Пьеу также является важным украшением для тайских девушек в их повседневной жизни, особенно во время прогулок или посещения фестивалей...

Пиеу также является важным украшением для тайских девушек в повседневной жизни, особенно когда они выходят в свет или посещают фестивали...

Тайцы изготавливают пиэу из хлопка, сотканного вручную. Перед вышивкой ткань, выбранную для головного убора, окрашивают в индиго. Индиго — это базовый цвет, на котором тайки вышивают мотивы и узоры цветными нитями (синими, красными, фиолетовыми, жёлтыми, оранжевыми и т.д.) по обоим краям головного убора. На изготовление пиэу у тайских женщин уходит от двух до четырёх недель.

Thai Piêu не украшен по всей поверхности, а сосредоточен на двух концах. Перед тем, как вышить декоративные узоры на двух концах шарфа, тайки соединяют куски красной ткани, чтобы сделать кайму. Красная кайма закрывает нити на концах шарфа, чтобы они не распускались, а также ограничивает декоративную область на концах шарфа. Красная тканевая кайма на трех концах шарфа имеет ширину около 1 см. Тайки используют очень искусный метод стежка, чтобы минимизировать открытые нити, так что красная кайма и индиговый фон шарфа сливаются в одно целое. Перед вышивкой женщины делают крючки, чтобы прикрепить к Piêu. Можно сделать много крючков Piêu за один раз и использовать их постепенно. Крючок Piêu изготавливается из куска красной ткани шириной около 1 см, обернутого внутри нитью-сердечником, а затем свернутого. Круглый рулон ткани сшивается в круг, затем тканевая нить обматывается в форме спирали, а затем цветные нити обматываются в сегменты круга. Изготовление локтей Piêu требует скрупулезности и изысканности, это под силу только опытным мастерам. После завершения работы локти искусно прикрепляются к головке Piêu. Цветные нити, используемые при этом, имеют как техническую, так и эстетическую ценность. Глядя на локоть, прикреплённый к головке Piêu, трудно угадать, какой нитью сшиваются декоративные линии.
Все виды стежков выполнены самими тайскими женщинами, в самых разных стилях: цепочка, лапка сороконожки, рыбья кость...

Сначала пиу надевают на три прямых сегмента каждого конца шарфа. Из оставшегося шнура женщины плетут стилизованные цветы по четырем углам шарфа. Пиу обычно располагают нечётными пучками (3, 5, 7) на равном расстоянии друг от друга по обоим концам шарфа, поэтому пиу наверху всегда представляет собой группу пиу. Как и многие другие предметы (пуговицы, оконные переплёты, ступеньки домов на сваях и т.д.), пиу оформлены в соответствии с концепцией нечётного числа. Обычно тайские женщины носят пиу с группой из трёх пиу, но, даря пиу вышестоящему, тому, кого они уважают и любят, они дарят пиу с группой из пяти или более пиу.

Пьеу обычно располагают нечетными пучками (3, 5, 7) на равном расстоянии друг от друга по обоим концам шарфа, поэтому пучки на Пьеу всегда являются пучками.

Обмотав края и соединив края платка, тайки приступают к вышивке платка. Вышивая разнообразные узоры на двух концах платка, они ориентируются на рисунок, но не следуют ему механически. В процессе вышивки они могут творить по собственному усмотрению. Особенность заключается в том, что тайки вышивают платок платка не с правой стороны (как при обычной вышивке), а с левой. Сложность узоров со сложными узорами и цветами проявляется на лицевой стороне, что является традиционным способом вышивки, сочетающим в себе мастерство и народное искусство. Пиеу создается путем вплетения цветных нитей в ткань, но сложность заключается в том, чтобы рассчитать по определённому принципу, чтобы нить попала на левую сторону, а узор получился именно на лицевой. Узоры платка платка не простые, точечные, а представляют собой систему узоров со сложной компоновкой, требующую от тайки прочного владения техническими принципами и знания рисунка узора с правой и левой сторонами.

Тайские девочки с 6,7 лет должны быть знакомы с хлопком, нитками, ткачеством; в 12, 13 лет они начинают знакомиться с вышивкой. Женщины из тайской общины должны уметь смотреть на узоры пиу, знать, как распознать схему узора... Обучение вышивке пиу для тайских девочек - это процесс осознания и тренировки умелых рук, чтобы подготовиться к жизни. Сначала девочки могут вышивать только прямые линии или простые мотивы узоров, постепенно переходя к умению обращаться с узорами, схемами и работать с цветами во многих мотивах узоров в сложных схемах. Обучение ткачеству ткани и вышиванию платков пиу - общий, неизбежный урок для всех женщин в образе жизни тайской этнической общины, поэтому пиу также является социальным стандартом для оценки женщины. По пиу мы можем узнать, талантлива ли его обладательница, усердна, трудолюбива или ленива, неуклюжа. Шарф пиу тайских женщин имеет не только эстетическую, но и социальную ценность. Вместе с юбками, рубашками, шляпами и поясами пиу вносит свой вклад в создание неповторимой красоты и привлекательности традиционных костюмов тайского народа.

Тран Хай