Мирный день в деревне

May 4, 2016 14:44

(Baonghean.vn) — Тихая жизнь в сельской местности всегда была объектом для фотографов, которые свободно исследуют и «запечатлевают» прекрасные моменты. Восход солнца на реке Ламзянг, глубокий золотистый закат на полях, фигура матери с согбенной спиной, несущей ношу, или улыбки и ясные глаза детей на глубокой дамбе... Любуясь этими простыми, дорогими сердцу моментами, мы внезапно осознаём, что вещи, которые кажутся такими знакомыми, всё ещё могут вызывать у нас такие чувства!

Làng chài ven dòng Lam giang. Trên những dặm trường tìm kiếm khoảnh khắc đẹp về làng quê, tác giả đã bắt gặp bao nhiêu làng chài như thế này. Trong ráng chiều dần đổ xuống, những con thuyền - mái nhà nom lênh đênh,
Рыбацкая деревня на реке Лам. В лучах заката, на жёлтом фоне воды в конце дня, лодки – крыши домов рыбаков, которые ловят рыбу на реке уже много поколений – выглядят такими мирными и одновременно такими печальными... Фото: Куок Дан.
Bữa lai rai xế chiều của các lão ngư. Vạm vỡ, ăn sóng nói gió nhưng cũng rất đỗi chân tình. Ảnh: Quốc Đàn.
Полдник старых рыбаков. Сильные, разговорчивые, но при этом очень искренние. Фото: Куок Дэн.
Dáng ai miệt mài cào hến trên sông ... Những bến bãi, những
Фигура человека, усердно собирающего мидии на реке... Это фигура трудолюбивого старого отца, фигура старшего брата, посвятившего всю свою жизнь воспитанию младших братьев и сестёр, или же наша собственная фигура – ​​неразумного ребёнка, который с раннего детства бродит по диким болотам и отмелям в надежде заработать немного речных продуктов, чтобы прокормить свою семью. Фото: Банг Тран.
a
Знакомая картина на полях Нгеана. В сухой сезон «буйвол идёт первым...» продолжает усердно и усердно трудиться, даже несмотря на то, что небо уже клонится к вечеру и приближается шторм... Фото: Тхань Куонг.
Bóng mẹ trên triền đê ... Ảnh: Bằng Trần.
Вдали от дома дети со слезами на глазах говорят друг другу, что больше всего им не хватает этого образа. Фигура матери на дамбе, после утреннего рынка, в предрассветном тумане... Фото: Банг Тран.
Những đụn rơm đầu hồi nhà luôn là địa điểm chơi đùa lý tưởng của lũ trẻ con - nơi nhiều bí ẩn nhất, nhiều ’ sáng tạo’ nghịch dại nhất. Ảnh: Quốc Đàn.
Стога сена у дома всегда были идеальным местом для детских игр — местом, полным тайн и самым озорным «творениям». Фото: Куок Дэн.
Những chuyến xe bò mỗi chiều được lũ trẻ làng chờ đón. Lắc lư trên xe, trêu chọc nhau đủ thứ chuyện trên trời dưới đất,
Деревенские дети с нетерпением ждали ежедневных поездок на повозке, запряжённой волами. Они качались на повозке, подшучивали друг над другом по любому поводу – таким было их мирное детство. Фото: Тхань Кыонг.
Cánh diều bay trên làng quê yên ả, chở những ước mơ của trẻ làng bay xa ...
Воздушный змей летит над мирной сельской местностью, унося мечты деревенских детей в даль... Фото: Тхань Куонг.

Куок Дан - Банг Чан - Тхань Куонг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Мирный день в деревне
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО