Правительство приняло постановление о строгом соблюдении «запрета» на выход на улицу для празднования Тет с начальником.

Только что была опубликована резолюция очередного заседания правительства в ноябре 2016 года, в которой министрам конкретно предписывается усилить дисциплину, решительно бороться с недобросовестными и коррумпированными чиновниками, а также полностью запретить организацию новогодних поздравлений и вручение подарков во всей государственной административной системе по случаю Лунного Нового года Динь Зау.

Срочно решить 5 крупных убыточных проектов

В Постановлении правительство поручило Министерству промышленности и торговли активизировать содействие торговле, расширить экспортные рынки, особенно рынок АСЕАН; взять на себя ведущую роль в разработке планов и решений в ответ на события, связанные с ТТП и другими соглашениями о свободной торговле, которые мы подписали для каждого сектора и производственной линии, и представить доклад премьер-министру в декабре 2016 года.

Кроме того, Министерство промышленности и торговли должно взять на себя руководство и координировать действия с местными органами власти для организации эффективной системы оптовой и розничной торговли, прежде всего в двух крупных городах – Ханое и Хошимине. Министерство отвечает за координацию действий с Министерством сельского хозяйства и развития села, а также другими министерствами, ведомствами и местными органами власти для обеспечения поставок товаров, необходимых для удовлетворения потребительских потребностей в период Нового года по лунному календарю, особенно товаров и услуг первой необходимости для отдаленных, горных и островных районов.

Министерства и ведомства должны сосредоточиться на обеспечении безопасного, теплого и экономичного Тэта для людей.

Министерству промышленности и торговли также было поручено срочно найти решения по работе с пятью неэффективными инвестиционными проектами, о которых было сообщено Национальному собранию, обеспечив максимальное возвращение государственного капитала и активов, а также четко определив обязанности по строгому решению проблем в соответствии с законом.

Министерство финансов будет руководить и координировать свою деятельность с министерствами, ведомствами и местными органами власти, чтобы сосредоточиться на руководстве выполнением плана по сбору средств государственного бюджета в соответствии с назначенными оценками; усилить контроль и проверку, решительно решать проблему налоговой задолженности и предотвращать потери бюджета; тщательно экономить регулярные расходы; обобщить модель контрактации на общественный транспорт для ее тиражирования, обеспечивая рациональность, эффективность и экономию.

В 2017 году каждое центральное и местное министерство, а также каждое отделение существенно сэкономили регулярные расходы, особенно расходы на организацию конференций, семинаров, торжеств, расходы на зарубежные исследования и изыскания, расходы на приобретение автомобилей и дорогостоящего оборудования, чтобы зарезервировать ресурсы для реализации базовой корректировки заработной платы в соответствии с Постановлением Народного собрания и Решением Премьер-министра о смете государственного бюджета на 2017 год. Исследовать и предложить дополнить нормативные акты, связанные с предотвращением и борьбой с негативными последствиями при акционировании, особенно в части стоимости преимуществ аренды и права на земельные участки в стоимости предприятий при акционировании.

Срочно разработать положение об отставке

Правительство поручило Министерству внутренних дел координировать действия с министерствами, ведомствами и местными органами власти для разработки планов и усиления общественного контроля за назначением должностных лиц. Правительство также поручило Министерству внутренних дел в срочном порядке изучить и предложить положения об отставке должностных лиц и государственных служащих и представить доклад премьер-министру в январе 2017 года.

Кроме того, Министерство внутренних дел, министерства и ведомства министерского уровня еще не завершили представление Указа, регулирующего функции, задачи и организационную структуру своих министерств и ведомств, и в срочном порядке направили его Премьер-министру для подписания и обнародования в декабре 2016 года.

В настоящем постановлении Правительство поручает министрам и руководителям ведомств взять на себя прямую ответственность за укрепление дисциплины и административной дисциплины, решительно и строго пресекать действия недобросовестных и коррумпированных должностных лиц и государственных служащих, не соблюдающих дисциплину и административную дисциплину; сосредоточить усилия на совершенствовании институтов по предупреждению и борьбе с коррупцией, содействовать децентрализации и делегированию полномочий, связанных с проверками и контролем, исключить механизм просьб и подач; содействовать применению информационных технологий для контроля за негативом.

«Органы государственной системы управления не организуют новогодние поздравления и не дарят подарки в период Лунного Нового года 2017 года» — подробно предписывает Постановление.

Также в связи с традиционным праздником Тет правительство поручило Министерству общественной безопасности осуществлять руководство и координировать деятельность министерств, ведомств, отделений и местных органов власти в целях укрепления безопасности и обеспечения порядка; инспектировать и проверять меры по предупреждению и тушению пожаров, особенно в крупных городах в конце года и во время Лунного Нового года 2017 года; а также решительно пресекать незаконную добычу камня, песка и гравия.

Министерства здравоохранения, промышленности и торговли, сельского хозяйства и развития села тесно сотрудничают с народными комитетами провинций и городов центрального подчинения с целью усиления руководства компетентными органами, с тем чтобы они могли сосредоточиться на немедленном решении неотложных проблем, связанных с безопасностью пищевых продуктов, особенно с поддельными сельскохозяйственными материалами, незаконным использованием химических веществ при производстве, хранении, переработке и потреблении пищевых продуктов и т. д.

По словам Дэна Три