Покорение особых вершин на границе с Вьетнамом

March 13, 2016 18:12

Граница Вьетнама проходит по множеству различных территорий, покорение этих вершин — это способ подтвердить суверенитет, а также проявить любовь к Отечеству.

Trên biên giới Việt - Trung, đỉnh Pu Si Lung nằm ở độ cao 3.083 m và là ngọn núi cao nhất án ngữ nơi biên cương Tổ quốc. Núi nằm sâu trong những khu rừng rậm thuộc xã Pa Vệ Sử, huyện Mường Tè, tỉnh Lai Châu. Quãng đường rất dài, băng rừng già vượt suối sâu và phải được sự cho phép của đồn biên phòng Pa Vệ Sử khiến cho đây trở thành một trong những mốc khó chinh phục nhất.
На границе Вьетнама и Китая расположена вершина Пуши-Лунг высотой 3083 м, самая высокая гора, охраняющая границу Отечества. Она расположена в глубине густых лесов коммуны Па Ве Су, уезда Мыонг Те, провинции Лайчау. Огромная протяженность пути через древние леса, глубокие ручьи и необходимость получения разрешения от пограничного поста Па Ве Су делают эту вершину одной из самых сложных для покорения.
Cột mốc 42 nằm trên cao độ 2.866 m, là mốc biên giới cao thứ hai trên toàn lãnh thổ Việt Nam (sau mốc 79). Khi lên đỉnh Pu Si Lung bạn sẽ qua cột mốc đáng nhớ này. Chắc chắn bất cứ người dân Việt nào cũng cảm thấy tự hào khi đứng tại đây.
Достопримечательность 42 расположена на высоте 2866 м и является второй по высоте пограничной точкой Вьетнама (после достопримечательности 79). Поднявшись на вершину Пу-Си-Лунг, вы увидите эту памятную достопримечательность. Любой вьетнамец, несомненно, будет горд, стоя здесь.
Trên biên giới Việt - Trung, đỉnh Phàn Liên San cao 3.012 m là ngọn núi hoang sơ và bí hiểm bậc nhất Tây Bắc. Ngọn núi này thuộc quản lý của đồn biên phòng Vàng Ma Chải​, huyện Phong Thổ, tỉnh Lai Châu và nằm sát cột mốc số 79. Trên đỉnh có bức tường thành đã bỏ hoang, chứng tích của một vùng biên giao tranh khốc liệt năm nào.
На границе Вьетнама и Китая находится вершина Фан Лиен Сан высотой 3012 м – самая дикая и загадочная гора Северо-Запада. Эта гора находится под контролем пограничного поста Ванг Ма Чай, уезда Фонг Тхо, провинции Лай Чау, и расположена недалеко от ориентира № 79. На вершине находится заброшенная стена – свидетельство ожесточенной пограничной войны много лет назад.
Cột mốc 79 nằm sâu trong rừng già, trên núi cao. Với cao độ 2.880 m so với mực nước biển, đây là cột mốc biên giới cao nhất trên lãnh thổ Việt Nam.
Ориентир 79 расположен в глубине старого леса, на высокой горе. Высота над уровнем моря составляет 2880 м, что делает его самым высоким пограничным ориентиром во Вьетнаме.
Trên biên giới Việt - Lào, đây là một trong những mốc giới cao nhất. Cột mốc nằm trên đỉnh núi Đá Đỏ có cao độ 1.889 m và phải mất nhiều giờ leo bộ băng rừng rậm. Đây là vị trí phân định ranh giới giữa xã Quang Chiểu, huyện Mường Lát, tỉnh Thanh Hóa với bản Phiềng Khạy, cụm xã Mường Pùn, huyện Viêng Xay, Lào.
Это одна из самых высоких достопримечательностей на границе Вьетнама и Лаоса. Она расположена на вершине горы Да До на высоте 1889 м, и путь к ней занимает много часов, пролегая через густой лес. Именно здесь проходит граница между коммуной Куангтьеу, уезд Мыонг Лат, провинция Тхань Хоа, и деревней Пхиенг Кхай, коммуна Мыонг Пун, уезд Вьенг Сай, Лаос.
Cột mốc số 304 hay còn gọi là G8 thuộc quản lý của Đồn biên phòng Quang Chiểu. Cột mốc gắn liền với câu chuyện cụ ông Lâu Văn Hự đã hơn 30 năm gắn bó và trông coi cột mốc. Mô hình này cũng được nhân rộng ở các đồn biên phòng tại tỉnh Thanh Hóa, khi chính quyền và nhân dân cùng chung tay giữ vững chủ quyền, an ninh biên giới quốc gia.
Участок 304, также известный как «G8», находится под управлением пограничной станции Куангтьеу. Этот участок связан с историей господина Лау Ван Ху, который более 30 лет был связан с ним и следил за ним. Эта модель также применяется пограничниками в провинции Тханьхоа, где правительство и народ объединяют усилия для поддержания национального суверенитета и безопасности границ.
Nằm trên đỉnh núi Khoang La San, ở độ cao 1.864 m so với mực nước biển đây được coi là điểm cực Tây của Việt Nam. Cột mốc không số hay còn gọi là mốc A Pa Chải là điểm khởi đầu của biên giới Việt Nam - Trung Quốc và Việt Nam - Lào. Cột mốc được xây bằng đá hoa cương trên một bệ đỡ vuông vắn có diện tích 5x5 m, là một cột đa giác cao 2 m có ba mặt quay về ba hướng, mỗi mặt có khắc tên nước bằng ngôn ngữ riêng và quốc huy của mỗi quốc gia.
Расположенный на вершине горы Кхоанг Ла Сан, на высоте 1864 м над уровнем моря, этот памятник считается самой западной точкой Вьетнама. Этот безымянный памятник, также известный как памятник А Па Чай, является отправной точкой вьетнамско-китайской и вьетнамско-лаосской границ. Памятник построен из гранита на квадратном постаменте размером 5x5 м. Это многоугольная колонна высотой 2 м, три грани которой обращены в три стороны света. На каждой грани выгравированы название страны на её родном языке и изображение её герба.
Điểm cực Tây nằm ở A Pa Chải - Tá Miếu thuộc xã Sín Thầu, huyện Mường Nhé, Điện Biên. Hiện đây là điểm thu hút nhiều lượt du khách tham quan, chụp ảnh.
Самая западная точка расположена в А Па Чай - Та Мьеу в коммуне Син Тау, округа Мыонг Нхе, Дьен Бьен. В настоящее время это место привлекает множество туристов, желающих пофотографироваться.
Ngã ba Đông Dương là nơi đường biên của 3 nước Việt - Lào - Campuchia cùng gặp nhau ở một điểm chung, nơi có cột mốc 3 biên phân định. Người ta vẫn nói vui rằng đứng ở đây, một con gà gáy, 3 nước nghe chung. Nơi đây từ lâu đã trở thành điểm đến của nhiều người ưa khám phá, nằm trong nhóm
В Индокитайском узле границы трёх стран – Вьетнама, Лаоса и Камбоджи – сходятся в одной точке. Здесь установлен знак, обозначающий границу трёх стран. Люди до сих пор в шутку говорят, что, стоя здесь, можно услышать крик петуха, и все три страны слышат его одновременно. Это место издавна привлекало многих исследователей, входя в группу «Четыре полюса, одна вершина и два перекрёстка».
Cột mốc nằm trên đỉnh núi có độ cao 1.086 m so với mặt biển. Ngã ba Đông Dương thuộc tỉnh Kon Tum của Việt Nam, tỉnh Ratanakari của Campuchia, tỉnh Attapư của Lào.
Достопримечательность расположена на вершине горы высотой 1086 м над уровнем моря. Узел Индокитая принадлежит провинции Контум во Вьетнаме, провинции Ратанакари в Камбодже и провинции Аттапы в Лаосе.


По данным VNE

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Покорение особых вершин на границе с Вьетнамом
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО