Кредитная политика для фермеров, занимающихся разведением креветок и сома.

Премьер-министр только что издал Постановление № 540/QD-TTg о кредитной политике для фермеров, занимающихся разведением креветок и сома. В этом постановлении оговаривается порядок урегулирования просроченной и реструктурированной задолженности клиентов, являющихся домохозяйствами, фермерскими хозяйствами и кооперативами, занимающимися разведением креветок и сома и испытывающими трудности в производстве, ведении бизнеса и погашении задолженности перед кредитными учреждениями до 31 декабря 2013 года.

Иллюстративное изображение

В решении оговаривается, что кредитные учреждения должны поступать с задолженностью клиентов, испытывающих временные трудности с погашением, следующим образом: реструктуризация долга на срок до 36 месяцев (включая период, уже находящийся в процессе реструктуризации); на реструктурированную задолженность не начисляются просроченные проценты или штрафные проценты; приоритет отдается взысканию основной суммы долга, затем процентов; в случаях, когда клиент погасил основную сумму долга, но не все проценты, кредитное учреждение должно провести с клиентом переговоры для разработки плана постепенного взыскания в течение последующих лет; проценты могут быть списаны или уменьшены в соответствии с правилами кредитного учреждения.

Что касается урегулирования просроченной задолженности клиентов, неспособных погасить ее по объективным причинам или форс-мажорным обстоятельствам, Постановление предусматривает, что кредитные учреждения, на основании подтверждения Народного комитета на уровне коммуны о трудностях клиента, возникших по объективным причинам или форс-мажорным обстоятельствам (стихийные бедствия, эпидемии и т. д.), могут принять решение о замораживании задолженности на срок 3 года. Кредитные учреждения, исходя из фактической ситуации, требуют от соответствующих клиентов завершить процедуру замораживания задолженности и составить отчет для Государственного банка Вьетнама до 31 июля 2014 года.

В период реструктуризации долга кредитная организация рассчитывает проценты, но не взимает их с клиента; если клиент погашает всю основную сумму долга через 3 года, проценты не начисляются; если клиент не погашает основную сумму долга, кредитная организация принимает меры в соответствии с положениями закона.

В отношении суммы процентов, не выплаченных клиентами до момента реструктуризации долга, кредитные учреждения рассмотрят возможность отмены или снижения начисления процентов в соответствии с действующими правилами (за исключением процентов за просрочку и штрафных процентов).

В то же время кредитные учреждения продолжают классифицировать кредиты и создавать резервы на покрытие рисков в соответствии с категориями кредитов, применяемыми к ним на момент реструктуризации.

Продолжайте выдавать новые кредиты.

Государственный банк Вьетнама будет предоставлять кредиты на рефинансирование, соответствующие сумме реструктурированной задолженности кредитных учреждений для своих клиентов, по процентной ставке 0% годовых. Срок рефинансирования составляет 364 дня и автоматически продлевается ежегодно на 3 года. Государственный банк Вьетнама будет распределять средства среди кредитных учреждений на основе списка клиентов, имеющих право на реструктуризацию задолженности, предоставленного этими учреждениями.

Кроме того, в Решении также оговаривается, что кредитные учреждения могут продолжать рассматривать возможность предоставления новых кредитов клиентам для восстановления производственной и коммерческой деятельности на основе эффективных и осуществимых бизнес-планов, независимо от списанных долгов в соответствии с положениями настоящего Решения.

Согласно chinhphu.vn