Разгар сезона апельсинов

December 1, 2015 07:41

(Baonghean.vn) - В наши дни, приезжая в апельсиновый регион Куи-Хоп, можно увидеть волнение местных жителей, потому что в этом году урожай апельсинов хороший, а цены по-прежнему очень стабильны.

Với diện tích 0,5 ha, năm nay trang trại cam của bà Chu Thị Vân (xóm Minh Cầu - Minh Hợp) cho thu hoạch khoảng hơn 17 tấn, so với năm ngoái tăng từ 2 đến 3 tấn cam.

Минь-Хоп считается апельсиновой столицей региона Куй-Хоп, его площадь составляет более 1200 гектаров. На фотографии апельсиновый сад площадью 0,5 гектара госпожи Чу Тхи Ван (деревня Минь-Кау — Минь-Хоп) в этом сезоне дал более 17 тонн апельсинов, что на 2-3 тонны больше, чем в прошлом году.

Theo đánh giá của bà con Minh Hợp, năm nay, cam được mùa hơn so với mọi năm. Vì thế hầu hết các chủ vườn cam rất phấn khởi sau một thời gian chăm sóc hôm nay họ đã hái được quả ngọt.
По словам жителей Минь Хопа, урожай апельсинов в этом году лучше, чем в предыдущие годы, поэтому большинство владельцев апельсиновых садов с нетерпением ждут сезона сладких фруктов.

Mỗi kg cam được bán tại vườn có giá giao động từ 25 ngàn đồng/kg đến 45 ngàn đồng/kg tùy giống cam.
Цена за килограмм апельсинов, продаваемых в саду, колеблется от 25 000 до 45 000 донгов/кг в зависимости от сорта апельсина.

 Ví dụ như giống cam Vân Du này sẽ có giá 20 - 25 ngàn đồng/kg. Và đây là một trong những giống cam được trồng nhiều nhất tại Minh Hợp.
Этот сорт апельсина «Ван Ду» стоит 20–25 тысяч донгов/кг. Это один из сортов апельсинов, который довольно часто выращивают в Минь-Хопе благодаря высокой урожайности и доступной цене.
 Giống cam Mát này là một trong những giống cam có giá trung bình, bán tại vườn khoảng 35 nghìn đồng/kg. Đây được coi là loại cam có độ ngọt đậm đà.
Этот сорт апельсина Мат отличается довольно стабильной урожайностью. Каждое апельсиновое дерево даёт около 100 кг плодов, цена в саду — 35 000 донгов/кг. Этот сорт апельсина считается очень сладким, поэтому многие заказывают его.
Tuy nhiên, đắt nhất vẫn là giống cam Xã Đoài và cam Va len - đây là hai loại cam chủ yếu phục vụ cho thị trường Tết. Vì quả to, ngọt, thơm và giá trị dinh dưỡng cũng khá cao.
Самые высокие цены на апельсины сорта «Кса Доай» и «Вален». Господин Данг Ван Минь, владелец апельсиновой фермы, рассказал: «Это два основных сорта апельсинов, которые поставляются на рынок Тет. Потому что их плоды крупные, сладкие, ароматные, обладают высокой питательной ценностью и созревают поздно».
 Dịp này đang là giữa mùa cam nên ở Minh Hợp rất nhộn nhịp bởi hàng ngày có rất nhiều thương lái đến mua cam chở xuống Vinh tiêu thụ. Anh  Nguyễn Bá Ngọc (ở 19/5 Nghĩa Đàn) cho biết: Mỗi ngày vợ chồng anh chở xuống Vinh 3 chuyến, mỗi chuyến khoảng 1 tấn cam chủ yếu nhập sỷ ở chợ Vinh. Năm nay, cam được mùa, lại ngọt hơn mọi năm vì thế vợ chồng anh bán rất nhanh.
Сейчас разгар сезона апельсинов, поэтому в Минь-Хопе очень многолюдно, ведь каждый день сюда приезжает множество торговцев, чтобы купить апельсины для продажи. Апельсины Минь-Хопа можно приобрести как на юге, так и на севере. Г-н Нгуен Ба Нгок (19/5 Nghia Dan) рассказал: «Каждый день он и его жена совершают три поездки в Винь, каждая из которых привозит около тонны апельсинов для агентов».
Bên cạnh bán sỷ, rất nhiều người dân cũng tìm đến vườn cam để mua làm quà. Chị Trương Thị Luyến (xã Hạ Sơn) cho biết: Năm nào đến mùa cam chị cũng phải dăm bảy lần vào trang trại tìm mua những quả cam ưng ý nhất để gửi làm quà cho các con.
Помимо оптовой торговли, многие люди приезжают в апельсиновый сад за апельсинами в подарок. Г-жа Труонг Тхи Луен (коммуна Ха Сон) сказала: «Каждый год, когда наступает сезон апельсинов, ей приходится несколько раз ездить на ферму, чтобы купить самые вкусные апельсины и подарить их родственникам».
 Nhận thấy cây cam ngày càng có hiệu quả kinh tế cao, thu nhập ổn định, anh Lương Khánh Chung (xóm 17, Minh Hợp) đã quyết định chuyển từ trồng keo sang trồng cam. Trên diện tích 3h, anh Chung đã trồng toàn bộ giống cam Xã Đoài, Vân Du  và quýt BQ.
Понимая, что апельсиновые деревья становятся всё более экономически эффективными и приносят стабильный доход, господин Лыонг Кхань Чунг (Гамлет 17, Минь Хоп) решил перейти от выращивания акаций к выращиванию апельсинов. На площади 3 гектара господин Чунг выращивает все сорта апельсинов сортов «Кса Доай» и «Ван Ду», а также мандарины сорта «PQ».
 Để đầu tư cho trồng cam, ngoài máy cày, còn phải có máy bơm nước để tưới cho cam những ngày hạn hán.
Чтобы инвестировать в выращивание апельсинов, помимо тракторов, г-н Чунг также вложил средства в водяные насосы для полива апельсинов в засушливые дни.
 Đến thời điểm này, vườn cam của anh Chung đã được 3 tháng. Với cách chăm sóc đúng kỹ thuật, anh hy vọng chỉ 3 năm nữa, mảnh đất này sẽ cho anh một mùa cam vàng bội thu.
Апельсиновому саду Чунга уже три месяца. При должном уходе он надеется, что через три года соберёт богатый урожай апельсинов.

Thanh Thuy - Thu Huong

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Разгар сезона апельсинов
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО