Председатель ревизионной комиссии провинциального комитета партии поздравил Кон Кыонга и Ань Сона с праздником Тэт

January 19, 2017 18:44

(Baonghean.vn) - Утром 19 января, в рамках подготовки к встрече весны Диньзау 2017 года, товарищ Ле Хонг Винь - член Постоянного комитета, председатель Инспекционного комитета провинциального комитета партии, а также представители отделов и ячеек провинциального уровня посетили ряд подразделений и политических семей в районе Конкыонг и поздравили их с Новым годом.

cụ Vi Chiến Thắng- cán bộ tiền khởi nghĩa, nguyên Phó Chủ tịch UBND tỉnh
Товарищ Ле Хонг Винь, член Постоянного комитета, председатель Инспекционного комитета провинциального комитета партии, вручил новогодний подарок г-ну Ви Чиен Тангу, руководителю партии до восстания.

Делегация посетила и вручила подарки г-ну Ви Чиен Тхангу — руководителю партии до восстания, бывшему заместителю председателя Народного комитета провинции Нгеан в квартале 2 города Кон Кыонг; посетила и вручила подарки двум бедным семьям в районе Кон Кыонг, а именно г-же Лыонг Тхи Тхой в деревне То (коммуна Йен Кхе) и г-ну Ло Ван Туену в деревне Тхай Сон 2 (коммуна Мон Сон); каждый подарок составил 2,5 миллиона донгов.

Trao quà cho gia đình chính sách trên địa bàn huyện Con Cuông
Товарищ Ле Хонг Винь — член Постоянного комитета, председатель Инспекционного комитета провинциального комитета партии вручил подарки семьям политиков в районе Конкуонг.

Он любезно посетил каждую семью и передал им новогодние пожелания пожелать им счастливой и радостной весны, а также продолжать объединяться с жителями деревни для строительства родины и ее дальнейшего процветания.

Đồng chí Lê Hồng Vinh- Ủy viên BTV, Chủ nhiệm ủy ban kiểm tra Tỉnh ủy kiểm tra công tác bầu cử ở Tân Kỳ
Товарищ Ле Хонг Винь - член Постоянного комитета, председатель Инспекционного комитета провинциального комитета партии поздравил офицеров и солдат пограничной станции Моншон (Кон Кыонг) с Новым годом.

Делегация также посетила, вручила подарки и поздравила с Новым годом офицеров и солдат пограничной заставы Моншон, выразив надежду, что офицеры и солдаты будут хорошо исполнять свои обязанности по охране границы, совершенствованию работы по предотвращению преступлений и защите суверенитета страны.

Đồng chí Lê Hồng Vinh và đoàn chúc Tết và tặng quà phòng cảnh sát phòng cháy chữa cháy số 6
Товарищ Ле Хонг Винь поздравил с Новым годом и вручил подарки пожарному депо № 6.

В полицейском управлении № 6 по предупреждению и борьбе с пожарами товарищ Ле Хонг Винь и делегация поздравили с Новым годом и вручили подарки, выразив надежду, что офицеры и солдаты подразделения преодолеют все трудности и успешно выполнят задачу по предупреждению и борьбе с пожарами в период Лунного Нового года; в то же время улучшат пропагандистскую работу среди населения по предупреждению и борьбе с пожарами, внеся вклад в поддержание общественного порядка и безопасности.

Tuong Vi - Vi Nhan - Ba Hau

* Днем 19 января товарищ Ле Хонг Винь - член Постоянного комитета, председатель Инспекционного комитета провинциального комитета партии также посетил район Аньшон и поздравил с Новым годом.

Đồng chí Lê Hồng Vinh đến thăm và chúc tết tại ban quản lý nghĩa trang quốc tế Việt Lào. Ảnh: Huyền Trang
Товарищ Ле Хонг Винь посетил и поздравил с Новым годом руководство Вьетнамско-лаосского международного кладбища. Фото: Хуен Транг

Делегация посетила и поздравила с Новым годом Совет по управлению Вьетнамско-Лаосским международным кладбищем; посетила и поздравила с Новым годом окружную полицию и военное командование округа Аньшон.

В частях товарищ Ле Хонг Винь передал приветствия и новогодние пожелания семьям офицеров и солдат и выразил надежду, что вооруженные силы уезда Аньшон в период Лунного Нового года проявят чувство ответственности, усилят патрулирование и охрану, чтобы обеспечить безопасность и порядок, а люди могли насладиться Праздником Весны.

Đồng chí Lê Hồng Vinh thăm và tặng quà cho gia đình ông Nguyễn Hồng Yên- thương binh 4/4 ở xã Khai Sơn, ảnh: Huyền Trang.
Товарищ Ле Хонг Винь посетил и вручил подарки семье господина Нгуена Хонг Йена, солдата-инвалида 1/4 из коммуны Лангшон. Фото: Хуен Транг.
Và tặng quà cho các gia đình chính sách tại 2 xã Lạng Sơn, Khai Sơn. Ảnh: Huyền Trang.
И раздача подарков семьям политиков в двух коммунах: Лангшон и Кхайшон. Фото: Хуен Транг

В рамках этого мероприятия делегация также посетила и вручила подарки семье г-жи Хо Тхи Лан, Гамлета 4 (коммуна Кхайшон), жены мученика Нгуена Ван Диня; посетила и вручила подарки семье г-на Нгуена Хонг Йена, Гамлета 1 (коммуна Лангшон), инвалида войны 1/4, а также вручила 50 подарков семьям, находящимся в трудной жизненной ситуации в коммунах Лангшон и Кхайшон, стоимостью 500 000 донгов каждый.

Сюаньцзан

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Председатель ревизионной комиссии провинциального комитета партии поздравил Кон Кыонга и Ань Сона с праздником Тэт
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО