Председатель Народного совета провинции призвал делегатов четко выражать свое мнение и вносить вклад в качество заседания.

Ценим усилия и консенсус всех уровней, секторов и людей

Товарищ Нгуен Суан Сон выступил с вступительной речью на 15-й сессии 17-го провинциального народного совета, 2016–2021 годы. Фото: Тхань Зуй

Открывая свою речь, председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Шон сказал: «В начале этого года разразилась пандемия COVID-19, негативно повлиявшая на весь мир и Вьетнам. Эпидемия привела к стагнации производства, бизнеса и торговли; жизнь и деятельность людей были нарушены; это напрямую повлияло на направление и управление на всех уровнях и в разных секторах политической системы».

Кроме того, погода была экстремальной: в начале года стояли сильные холода, было много гроз и града, сильная жара, продолжавшаяся на большой территории; африканская чума свиней и птичий грипп были осложнены, что нанесло ущерб многим населенным пунктам провинции.

Председатель провинциального Народного Совета также подтвердил: «В этой ситуации под руководством и управлением провинциального комитета партии, провинциального Народного Совета и провинциального Народного Комитета был издан целый ряд документов, которые оперативно направляют отрасли и уровни на выполнение множества неотложных задач одновременно: развертывание неотложных мер по профилактике и контролю эпидемии; реализация решений по поддержанию, восстановлению и развитию социально-экономической сферы; а также подготовка и проведение съездов партии всех уровней на период 2020–2025 годов».

Делегаты, присутствующие на встрече. Фото: Май Хоа

До настоящего момента эпидемия в целом взята под контроль, обеспечена безопасность жизни и здоровья людей, тем более в нашей области не зафиксировано ни одного случая заражения COVID-19.

Экономика развивается, и, по оценкам, её рост за первые шесть месяцев года составил 2,69%. Социальное обеспечение и жизнь людей по-прежнему гарантированы; национальная оборона, безопасность, порядок и социальная защищенность продолжают обеспечиваться. Съезды партий всех уровней на период 2020–2025 годов проводятся в соответствии с планом.

Достижение вышеуказанных первоначальных побед является результатом высокой решимости, мобилизации объединенных сил, единства в действии и воли к подъему всей политической системы; демонстрирует солидарность, единство, единодушие, традицию патриотизма и дух взаимной любви и привязанности всех слоев населения и этнических меньшинств края.

Делегаты, присутствующие на встрече. Фото: Май Хоа

От имени Народного совета провинции председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Шон признал и высоко оценил дух и волю, не боящиеся трудностей и лишений, самоотверженность и усилия медицинского персонала, солдат армии, народной полиции и функциональных сил на передовой линии профилактики и контроля эпидемий; поддержку, осознание соблюдения правил и обмен опытом между всеми слоями населения и совместную поддержку бизнес-сообщества в реализации мер профилактики и контроля эпидемий.

Председатель Народного совета провинции также выразил уверенность в том, что этот дух и воля будут продолжать умножаться, помогая нам преодолевать многие трудности и вызовы впереди.

Развивать чувство ответственности у каждого делегата Народного совета.

Председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Шон также сообщил, что на этой сессии Народный совет провинции рассмотрит и примет решения по многим важным вопросам. В рамках надзорных функций Народный совет провинции рассмотрит и оценит социально-экономическую ситуацию, исполнение государственного бюджета, план государственных инвестиций за первые шесть месяцев года, а также задачи и решения на последние шесть месяцев года.

2020 год является завершающим годом реализации пятилетнего плана социально-экономического развития на 2016–2020 годы, и в то же время контекст реализации задач начала года имеет особенности, поэтому делегатам Народного совета провинции рекомендуется сосредоточиться на тщательном обсуждении, анализе, всесторонней и объективной оценке для выработки наиболее эффективных решений по скорейшему восстановлению и развитию производства и бизнеса, обеспечению социальной защиты после пандемии COVID-19, содействовать выполнению целей и задач 2020 года и пятилетнего плана, создать предпосылки для развития на следующем этапе.

Народный совет провинции также рассмотрел отчеты Постоянного комитета Народного совета провинции, комитетов Народных советов провинции, Народного комитета провинции и судебных органов; отчеты о результатах рассмотрения мнений и рекомендаций избирателей; отчеты Контрольной делегации Народного совета провинции о результатах тематического контроля за исполнением ряда постановлений Народного совета провинции о механизмах и политике социально-экономического развития провинции и связанных с ними отчетов; одновременно с этим были рассмотрены вопросы управления и реализации проектов городского землепользования; государственного управления электроснабжением, которые интересовали делегатов Народного совета провинции и избирателей провинции.

Заседание 15-й сессии Народного совета провинции на 2016-2021 учебный год. Фото: Май Хоа

В рамках функции принятия решений, на основе рассмотрения докладов Постоянного комитета Провинциального народного совета и Провинциального народного комитета, Провинциальный народный совет рассмотрит и утвердит 20 постановлений по вопросам социально-экономической, судебной и кадровой работы, входящим в его компетенцию. На сессии будут заслушаны информация о деятельности Вьетнамского Отечественного фронта, участвующего в государственном строительстве, а также мнения и рекомендации местного населения.

Председатель Народного совета Нгуен Суан Шон подчеркнул: «Содержание сессии очень обширно и важно. Для обеспечения качества и реализации предлагаемой программы делегатам Народного совета провинции необходимо проявлять чувство ответственности, развивать интеллект, внимательно изучать содержание и программу сессии, активно участвовать в обсуждениях, участвовать в опросах, четко выражать свое мнение, особенно по вопросам, по которым существуют различные мнения, создавая высокую степень единства, чтобы Народный совет мог принимать решения в соответствии с законом и исходя из реальной ситуации». Руководителям учреждений, подразделений и населенных пунктов, приглашенным Народным советом провинции, необходимо всесторонне участвовать и вносить активный вклад в содержание сессии.

В ходе сессии аппарат Народного совета провинции организует онлайн-телефонные линии для сбора предложений и отзывов избирателей. Рекомендуется, чтобы органы печати, радио и телевидения усилили информационно-пропагандистскую работу для оперативного, полного и достоверного донесения информации о деятельности Народного совета провинции до всех слоёв населения.