Президент Чан Дай Куанг встретился с губернатором Санкт-Петербурга
Вьетнам является ключевым и очень важным партнером, отношения между Санкт-Петербургом и вьетнамскими населенными пунктами построены на прочной основе.
В ходе своего официального визита в Российскую Федерацию во второй половине дня 1 июля (по местному времени) президент Чан Дай Куанг встретился в Смольном дворце с губернатором Санкт-Петербурга Георгием Понтавченко.
Губернатор Понтавченко тепло приветствовал Президента и высокопоставленную делегацию Вьетнама, прибывшую в Санкт-Петербург.
Губернатор подчеркнул, что Вьетнам является главным и очень важным партнёром города. Г-н Понтавченко отметил, что отношения между Санкт-Петербургом и вьетнамскими городами построены на прочной основе. В настоящее время город поддерживает сотрудничество с Хошимином и вьетнамской провинцией Кханьхоа.
 |
| Президент Чан Дай Куанг посещает мемориал Ленину в Смольном дворце. (Фото: Нян Санг - VNA) |
Губернатор Понтавченко сообщил, что в декабре 2015 года он возглавил высокопоставленную делегацию и ряд ведущих предприятий Санкт-Петербурга, которые посетили Хошимин с рабочим визитом. Стороны достигли ряда договорённостей в сфере торговли и туризма.
Губернатор подчеркнул, что образование и обучение являются важным аспектом в отношениях Санкт-Петербурга и Вьетнама.
Губернатор отметил, что Санкт-Петербург является известным центром изучения вьетнамского языка, где с 1931 года начали открываться курсы повышения квалификации. Кроме того, в Санкт-Петербурге прошли обучение тысячи вьетнамских чиновников, а в настоящее время в городе обучаются более 300 вьетнамских студентов.
Вузы Санкт-Петербурга заключили около 25 соглашений о сотрудничестве с вьетнамскими вузами.
Санкт-Петербург гордится тем, что это первый город за пределами Вьетнама, где открылся Институт Хо Ши Мина.
Губернатор отметил, что торгово-экономические отношения между Санкт-Петербургом и Вьетнамом достигли значительных результатов. В первом квартале 2017 года двусторонний товарооборот между Санкт-Петербургом и Вьетнамом достиг 100 миллионов долларов США.
Губернатор Георгий Понтавченко считает, что вступившее в силу Соглашение о свободной торговле между Вьетнамом и Евразийским экономическим союзом будет способствовать увеличению товарооборота между Санкт-Петербургом и Вьетнамом.
По словам г-на Понтавченко, помимо предприятий Санкт-Петербурга, эффективно работающих во Вьетнаме, в настоящее время в городе существует множество предприятий, заинтересованных в сотрудничестве и инвестиционных возможностях во Вьетнаме, особенно в таких сильных для города отраслях, как: машиностроение, производство электрооборудования, развитие портовой инфраструктуры, очистка чистой воды.
Губернатор Санкт-Петербурга считает, что официальный визит президента Чан Дай Куанга в Российскую Федерацию придаст важный импульс развитию экономических, торговых и инвестиционных отношений между Вьетнамом и Российской Федерацией, включая Санкт-Петербург.
Господин Понтавченко сообщил, что Санкт-Петербург планирует открыть первую фотовыставку о президенте Хо Ши Мине в Государственном Эрмитаже в мае 2019 года. И это одно из главных событий в рамках празднования 25-летия подписания Договора об основах дружественных отношений, заложившего основу отношений между двумя странами.
Президент Чан Дай Куанг поблагодарил губернатора Георгия Понтавченко и жителей Санкт-Петербурга за теплый и уважительный прием, оказанный президенту и его делегации.
Президент выразил свою радость по поводу посещения Санкт-Петербурга — места, выбранного В.И. Лениным 100 лет назад местом проведения Великой Октябрьской революции, и возможности увидеть впечатляющие достижения в развитии города, достойного стать крупным экономическим, культурным, туристическим и образовательным центром России.
Президент Чан Дай Куанг подчеркнул, что вьетнамский народ всегда с большим вниманием относится к успехам российского народа в социально-экономическом развитии, достигнутым за последние годы, и искренне поздравляет его с ними.
Под руководством президента Владимира Путина Россия становится все сильнее, тем самым укрепляя и укрепляя свою роль и положение на международной арене.
В общее развитие всей необъятной страны России весомый вклад вносит Санкт-Петербург – центр динамичного экономического развития Российской Федерации.
Выразив свою радость по поводу успешного развития многопланового двустороннего сотрудничества между Вьетнамом и Россией, Президент высоко оценил вклад двух стран в активное укрепление и консолидацию отношений.
Регулярный обмен делегациями между провинциями и городами Вьетнама и российскими структурами внес значительный вклад в дальнейшее развитие торгово-экономического сотрудничества между двумя странами.
Президент заявил, что эффективное взаимодействие на местах станет фактором, способствующим сотрудничеству между Вьетнамом и Россией.
В настоящее время двусторонний товарооборот непрерывно растёт. За первые 4 месяца 2017 года он достиг 1,1 млрд долларов США. Наряду с этим укрепляется сотрудничество в традиционных областях, таких как нефтегазовая отрасль, энергетика, образование, культура и др.
Стороны содействуют расширению сотрудничества в новых областях, таких как автомобилестроение, использование космического пространства в мирных целях, железные дороги, строительство инфраструктуры и т. д.
Президент Чан Дай Куанг приветствовал сотрудничество Санкт-Петербурга с провинциями и городами Вьетнама.
Президент дал высокую оценку деятельности губернатора Георгия Понтавченко и многих ведущих предприятий Санкт-Петербурга, посетивших и работавших в крупных городах Вьетнама в конце 2015 года.
Президент подтвердил, что вьетнамское государство продолжит создавать все благоприятные условия для того, чтобы населенные пункты двух стран могли сотрудничать напрямую, практически и эффективно.
Президент Чан Дай Куанг полагает, что благодаря усилиям губернатора Георгия Понтавченко и руководителей вьетнамских населенных пунктов сотрудничество между городом Санкт-Петербургом и вьетнамскими населенными пунктами будет становиться все более глубоким, эффективным и динамичным, отвечающим потребностям и интересам обеих сторон.
Президент выразил надежду, что вьетнамские и российские населенные пункты продолжат поддерживать и дополнять друг друга в процессе развития отношений сотрудничества.
Затем президент Чан Дай Куанг посетил мемориальный комплекс В.И. Ленина в Смольном, посетил Военно-морскую экспозицию и Екатерининский дворец.
Сегодня вечером по местному времени, или сегодня вечером по ханойскому времени, Президент Чан Дай Куанг с супругой и высокопоставленной делегацией нашей страны покинули город Санкт-Петербург и вернулись на родину, успешно завершив официальный визит в Россию с 28 июня по 1 июля 2017 года по приглашению Президента Российской Федерации В. Путина./.
По данным ВОВ
