Президент Во Ван Тыонг принимает первого международного гостя в своей новой должности.

Днем 4 марта президент Во Ван Тыонг принял заместителя премьер-министра и министра внутренних дел Камбоджи Самдека Кролахома Сар Кхенга, который находится с рабочим визитом во Вьетнаме.

Президент Во Ван Тыонг приветствовал г-на Самдека Кролахома Сар Кхенга, заместителя премьер-министра и министра внутренних дел Камбоджи, в качестве первого международного гостя, которого президент принял в своей новой должности.

Заместитель премьер-министра и министр внутренних дел Самдек Кролахом Сар Кхенг поздравил президента Во Ван Тыонга с избранием Национальной ассамблеей на пост главы государства Вьетнам и передал президенту Во Ван Тыонгу поздравления от короля Камбоджи Нородома Сиамони.

Он выразил свою гордость тем, что стал первым иностранным гостем, которого принял президент Во Ван Тыонг. Заместитель премьер-министра выразил уверенность, что президент продолжит вносить значительный вклад в укрепление дружеских отношений между двумя странами и их дальнейшее развитие.

Президент Во Ван Тыонг принимает заместителя премьер-министра Камбоджи. Фото: VPCTN

В 2023 году Камбоджа примет ряд важных мероприятий, включая 7-е выборы в Национальное собрание, 32-е Игры Юго-Восточной Азии (SEA Games 32) и Параигры Юго-Восточной Азии (Para Games). Заместитель премьер-министра выразил надежду, что Вьетнам поддержит Камбоджу, поделится опытом и окажет ей содействие в успешной организации этих мероприятий.

Проведено множество конференций приграничных провинций, которые принесли практические результаты, способствуя поддержанию безопасности и улучшению жизни людей в двух странах. Заместитель премьер-министра и министр внутренних дел Камбоджи Самдек Кролахом Сар Кхенг предложил Вьетнаму координировать подготовку к успешному проведению конференций приграничных провинций и открытию двух новых пограничных пунктов пропуска между двумя странами, тем самым способствуя построению мирной, дружественной, основанной на сотрудничестве и развивающейся границы.

Президент Во Ван Тыонг выразил глубокую благодарность королю Нородому Сиамони за поздравительное письмо.

Через заместителя премьер-министра Самдека Кролахома Сар Кхенга президент Во Ван Тыонг пригласил короля Нородома Сиамони вскоре снова посетить Вьетнам.

Довольный хорошими результатами сотрудничества между двумя странами во всех областях за последнее время, Президент сказал, что обе страны успешно организовали множество визитов на высоком уровне между двумя сторонами и двумя государствами; двусторонний товарооборот достиг позитивных результатов; экономическое сотрудничество и обмены между людьми развиваются активно, включая обмены между людьми в приграничных провинциях.

Поздравив заместителя премьер-министра и министра внутренних дел Камбоджи Самдека Кролахома Сар Кхенга и министра общественной безопасности Вьетнама То Лама с успешным проведением переговоров в ходе визита, Президент высоко оценил эффективное сотрудничество между министерствами внутренних дел Камбоджи и общественной безопасности Вьетнама в последнее время и позитивные сдвиги в отношениях между двумя странами; высоко оценил многочисленный важный вклад заместителя премьер-министра и министра внутренних дел Камбоджи в устранение препятствий и трудностей для лиц вьетнамского происхождения в Камбодже.

Президент Во Ван Тыонг договорился с заместителем премьер-министра Самдеком Кролахом Сар Кхенгом о содействии приграничному сотрудничеству посредством пограничных переходов и ускорения завершения демаркации сухопутной границы и установки маркеров, тем самым способствуя созданию границы мира, дружбы, сотрудничества и развития.

В штаб-квартире правительства премьер-министр Фам Минь Чинь принял заместителя премьер-министра и министра внутренних дел Камбоджи Самдека Кролахома Сар Кхенга.

Премьер-министр был рад узнать, что заместитель премьер-министра и министр внутренних дел Самдек Кролахом Сар Кхенг и делегация провели весьма успешную встречу с министром общественной безопасности То Ламом, внеся значительный вклад в конкретизацию выводов заседания Политбюро двух партий, которое состоялось 18 февраля 2023 года.

В последние годы, несмотря на сложное и непредсказуемое развитие международной обстановки, добрососедские отношения, традиционная дружба и всестороннее и долгосрочное сотрудничество между Вьетнамом и Камбоджей продолжают укрепляться и укрепляться. В рамках двусторонних отношений сотрудничество в области безопасности и обороны всегда ценилось, поощрялось и рассматривалось руководителями всех уровней как основа двусторонних отношений сотрудничества.

Премьер-министр Фам Минь Чинь и заместитель премьер-министра и министр внутренних дел Камбоджи. Фото: VGP/Nhat Bac

Премьер-министр поручил соответствующим ведомствам Министерства внутренних дел Камбоджи и Министерства общественной безопасности Вьетнама продолжить укрепление совместных проектов по борьбе со всеми видами преступлений, особенно транснациональными преступлениями, такими как уголовные преступления, наркотики и торговля людьми; бороться с мошенническими группировками и игорными организациями, использующими территорию Камбоджи для своей деятельности; а также координировать работу по спасению и репатриации вьетнамских граждан, которые задерживаются или принуждаются работать в незаконных игорных заведениях Камбоджи.

Премьер-министр выразил надежду, что в ближайшее время заместитель премьер-министра и министр внутренних дел Самдек Кролахом Сар Кхенг и лидеры Камбоджи продолжат уделять внимание и направлять камбоджийские власти к поиску соответствующих решений по устранению трудностей для вьетнамской общины.

В 2023 году в Камбодже пройдёт множество важных мероприятий. Премьер-министр подчеркнул, что правительство Вьетнама в рамках своих возможностей готово оказывать поддержку, делиться опытом и содействовать Камбодже в успешной организации этих мероприятий.

Заместитель премьер-министра и министр Самдек Кролахом Сар Кхенг убежден, что искренние чувства, солидарность и взаимное доверие позволят двум странам, несомненно, развивать отношения «добрососедства, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества и долгосрочной устойчивости» и вместе эффективно решать проблемы.

Стороны выразили удовлетворение тем, что экономическое сотрудничество стало одним из ключевых моментов взаимодействия двух стран в последнее время. В 2022 году общий товарооборот между двумя странами достиг 10,6 млрд долларов США, увеличившись на 11% по сравнению с аналогичным периодом 2021 года. Что касается инвестиций, Вьетнам реализует 205 действующих инвестиционных проектов в Камбодже с общим уставным капиталом 2,94 млрд долларов США, занимая первое место в АСЕАН и входя в пятерку стран с крупнейшим объёмом прямых инвестиций в Камбоджу.

Между двумя странами ещё есть широкие возможности для сотрудничества в экономической сфере. Премьер-министр Фам Минь Чинь и вице-премьер, министр внутренних дел Камбоджи заявили, что обеим странам необходимо укреплять инфраструктурную взаимосвязь и совместно работать над созданием независимой, самодостаточной и интегрированной экономики. В ближайшем будущем стороны тщательно подготовятся к успешному проведению конференции приграничных провинций и откроют два новых пограничных перехода между двумя странами, тем самым способствуя построению мирной, дружественной, основанной на сотрудничестве и развитой границе.

Утром 4 марта генерал То Лам, министр общественной безопасности, и заместитель премьер-министра Камбоджи, министр внутренних дел Самдек Кролахом Сар Кхенг сопредседательствовали на конференции по рассмотрению Плана сотрудничества на 2022 год и подписанию Плана сотрудничества на 2023 год между Министерством общественной безопасности Вьетнама и Министерством внутренних дел Камбоджи.