Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ провел переговоры с председателем Национального собрания и встретился с президентом Болгарии

Председателя Национального собрания сопровождали члены Центрального комитета партии: Буй Ван Кыонг – член Постоянного комитета Национального собрания, генеральный секретарь Национального собрания, руководитель аппарата Национального собрания; Ву Хай Ха – член Постоянного комитета Национального собрания, председатель Комитета по иностранным делам Национального собрания; Ле Куанг Хюй – член Постоянного комитета Национального собрания, председатель Комитета по науке, технологиям и окружающей среде Национального собрания; Тхай Тхань Куи – секретарь Провинциального комитета партии, председатель Провинциального народного совета, глава делегации Национального собрания провинции Нгеан. Руководители министерств: иностранных дел, общественной безопасности, промышленности и торговли, планирования и инвестиций, культуры, спорта и туризма, а также руководители ряда населенных пунктов.

Сразу после церемонии приветствия председатель Народного собрания Выонг Динь Хюэ провел встречу и переговоры с председателем Народного собрания Болгарии Росеном Желязковым.

На переговорах председатель Народного собрания Болгарии Росен Желязков тепло приветствовал председателя Народного собрания Выонг Динь Хюэ и высокопоставленную делегацию Народного собрания Вьетнама, прибывших с официальным визитом в Болгарию; тепло поздравил с большими достижениями дела «Дой Мой» во Вьетнаме, в котором Народное собрание Вьетнама играет весьма важную роль.

Председатель Национальной ассамблеи Росен Желязков также подтвердил, что визит председателя Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ имеет большое значение, знаменуя собой новый шаг вперед в отношениях между двумя странами.

Председатель Народного собрания Выонг Динь Хюэ выразил свою радость в связи с тем, что он впервые в качестве председателя Народного собрания возглавляет высокопоставленную вьетнамскую делегацию, которая посетит прекрасную, мирную и гостеприимную страну Болгарию; и поблагодарил Народное собрание Болгарии за теплый прием и братскую дружбу по отношению к делегации.

По этому случаю Председатель Народного собрания с уважением передал Председателю Народного собрания Болгарии приветствия и наилучшие пожелания здоровья от руководителей Партии и Государства Вьетнама.

В духе дружбы и откровенности оба председателя Национальных собраний провели подробные обсуждения по многим вопросам как на двустороннем, так и на многостороннем уровне.

Лидеры двух стран заявили, что в последнее время двустороннее сотрудничество во многих аспектах укрепляется и постоянно развивается, однако пока не соответствует политическому доверию и потенциалу обеих сторон.

Стремясь и стремясь сделать отношения сотрудничества глубокими, содержательными и эффективными во всех областях, обе стороны согласовали ряд основных направлений сотрудничества.

В плане политики и дипломатии обе стороны договорились продолжать расширять обмен делегациями на всех уровнях, особенно делегациями высокого уровня, а также между министерствами, отраслями и местными органами власти; укреплять сотрудничество между агентствами Национальной ассамблеи, повышать роль надзора и содействовать выполнению соглашений и обязательств между двумя странами; продолжать координировать и поддерживать друг друга на региональных и международных форумах, таких как Организация Объединенных Наций, Европейский союз и АСЕАН.

Председатель Народного собрания Болгарии подтвердил, что Вьетнам поддерживает Народное собрание Болгарии в укреплении и развитии отношений с AIPA. Председатель Народного собрания Болгарии поблагодарил и подтвердил поддержку Вьетнама в сотрудничестве с Европейским союзом и Европейским парламентом.

Лидеры двух стран согласились с тем, что экономическое сотрудничество между ними в последнее время продолжает позитивно развиваться, а двусторонний товарооборот непрерывно растёт. В целях улучшения торгового баланса и укрепления экономического сотрудничества стороны подтвердили свою поддержку эффективной реализации двусторонних и подписанных ЕС документов, а также скорейшего проведения 24-го заседания Межправительственного комитета по экономическому, торговому и научному сотрудничеству; создания благоприятных условий для доступа на рынки друг друга продукции, обладающей сильными сторонами и взаимодополняющей друг друга, и одновременного открытия новых областей сотрудничества в соответствии с потребностями развития обеих сторон и общими тенденциями, такими как обрабатывающая промышленность, высокие технологии, инновации, здравоохранение, фармацевтика, особенно морское экономическое сотрудничество, логистика на основе использования преимуществ каждой из сторон.

Председатель Народного собрания Выонг Динь Хюэ с уважением поблагодарил Народное собрание Болгарии за ратификацию Соглашения о защите инвестиций между Вьетнамом и Европейским союзом (EVIPA) непосредственно перед визитом, заявив, что это весьма значимый жест, демонстрирующий важность традиционной дружбы и сотрудничества во многих областях между двумя странами, а также создающий прочную и благоприятную правовую основу для расширения инвестиционного сотрудничества между предприятиями двух стран в период после вступления Соглашения в силу. Председатель Народного собрания Болгарии предложил сторонам воспользоваться преимуществами EVIPA, изучить возможность создания совместных предприятий во Вьетнаме или Болгарии для производства продукции, необходимой обеим сторонам, или экспорта на третьи рынки.

Стороны также согласились, что образование и обучение, трудовые ресурсы, туризм и местное сотрудничество являются традиционными сферами взаимодействия с огромным потенциалом, который необходимо будет использовать более эффективно в ближайшее время.

Удовлетворенные позитивным развитием двустороннего парламентского сотрудничества, оба председателя Национальных собраний договорились поддерживать регулярные обмены делегациями высокого уровня между специализированными комитетами и парламентскими группами дружбы; расширять обмен информацией и опытом в парламентской деятельности; продолжать тесно координировать и поддерживать друг друга на многосторонних парламентских форумах, таких как Межпарламентский союз (МПС), Форум парламентского сотрудничества «Азия-Европа» (АСЕП) и т. д.

Обсуждая международные и региональные проблемы, два лидера согласились, что все конфликты и споры должны решаться мирными средствами в соответствии с международным правом и Уставом Организации Объединенных Наций.

Оба лидера считают, что сегодняшние успешные переговоры укрепят основу хороших политических отношений и выведут на новый уровень традиционную дружбу и сотрудничество между Вьетнамом и Болгарией.

В связи с этим Председатель Народного собрания Выонг Динь Хюэ любезно пригласил Председателя Народного собрания Росена Желязкова посетить Вьетнам, и Председатель Народного собрания Болгарии с радостью принял приглашение.

В тот же день председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ встретился с президентом Болгарии Руменом Радевым.



В рамках своего официального визита в Болгарию, утром того же дня по местному времени, в столице Софии председатель Народного собрания Выонг Динь Хюэ принял директора по слияниям и поглощениям SoFcarma Group (Болгария) Димитра Найденова и управляющего директора в Болгарии датской DSV Group Красимиру Вандеву.

Ранее, вечером 24 сентября по местному времени, в посольстве Вьетнама в Софии председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ встретился с вьетнамской общиной Болгарии и пяти стран: Греции, Румынии, Турции, Чехии и Словакии.