Председатель провинциального народного комитета: активно претворять в жизнь положения резолюции провинциального съезда партии.
(Baonghean.vn) - Председатель Народного комитета провинции Нгеан Нгуен Дык Чунг подчеркнул, что после успешного проведения XIX съезда партии провинции все уровни и секторы должны продолжать принимать срочные меры по реализации положений, намеченных на 2020 год, стремясь достичь наивысших результатов в поставленных целях и задачах в этом году и на период 2016-2020 годов; в то же время необходимо активно реализовывать положения Резолюции XIX съезда партии провинции.
Утром 23 октября состоялось очередное октябрьское заседание Народного комитета провинции. Заседание провели товарищ Нгуен Дык Чунг – заместитель секретаря Народного комитета провинции, председатель Народного комитета провинции, а также заместители председателя Народного комитета провинции: Хоанг Нгиа Хьеу – член Постоянного комитета Народного комитета провинции; Ле Нгок Хоа – член Исполнительного комитета Народного комитета провинции; Буй Динь Лонг – член Исполнительного комитета Народного комитета провинции.
![]() |
Обзор очередного октябрьского заседания Провинциального народного комитета. Фото: Тхань Зуй |
ПРИВЛЕЧЬТЕ ПРОЕКТЫ НА СОТНИ МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ США
На заседании провинциального народного комитета был заслушан отчет о ходе реализации Заключения председателя провинциального народного комитета и заместителей председателя провинциального народного комитета вСентябрь 2020 г.; Социально-экономическая ситуация в октябре, основные задачи и решения на последние месяцы 2020 года.
Соответственно, в октябре в провинции Нгеан наблюдалось дальнейшее восстановление экономических показателей. В частности, индекс промышленного производства (ИПП) провинции, по оценкам, вырос на 10,11% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года. В среднем за первые 10 месяцев 2020 года ИИП, по оценкам, увеличится на 4,65% за тот же период. Основными драйверами роста в этом секторе экономики являются горнодобывающая, перерабатывающая и обрабатывающая промышленность.
Опривлекать инвестицииПо состоянию на 15 октября провинция выдала новые гранты (утверждена инвестиционная политика/выданы инвестиционные сертификаты) 63 проектам с общим зарегистрированным инвестиционным капиталом более 7 326 млрд донгов; скорректировала 75 проектов, из которых общий инвестиционный капитал 19 проектов был скорректирован (увеличился более чем на 6 561 млрд донгов).
![]() |
Исполняющий обязанности директора Департамента планирования и инвестиций Нгуен Суан Дык представил доклад о социально-экономической ситуации в октябре, ключевых задачах и решениях на последние месяцы 2020 года. Фото: Тхань Зуй |
В частности, несмотря на общие экономические трудности, Нгеан привлек весьма перспективные проекты прямых иностранных инвестиций с общим инвестиционным капиталом в сотни миллионов долларов США.
Провинция выдала сертификат.Инвестиционный сертификатна проект завода по производству электронных изделий, сетевого оборудования и мультимедийной аудиопродукции для Goertek Technology Co.Limited с общим объемом инвестиций 100 млн. долл. США на этапе 1 и проект завода электронных компонентов Everwin для Everwin USA, LLC с общим объемом инвестиций 300 млн. долл. США.
Кроме того, в течение месяца сельскохозяйственное, лесное и рыбное производство было сосредоточено в основном на уборке урожая летне-осеннего урожая 2020 года, посадке и уходе за зимне-весенними культурами 2021 года, посадке осеннего леса, а также на аквакультуре и рыболовстве.
![]() |
Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Нгок Хоа выступил на встрече. Фото: Тхань Зуй |
Что касается освоения государственного инвестиционного капитала, по состоянию на 15 октября 2020 года из бюджета провинции было освоено около 6 076 млрд донгов, что составляет 68,11% от плана, выделенного провинцией, и 68,37% от детального плана, выделенного провинцией.
В октябре для конкретизации усилий по реформированию административных процедур и созданию максимально благоприятных условий для людей и бизнеса Нге Ан также открыл и запустил Центр услуг государственного управления.
Выступившие на совещании руководители управлений и филиалов отчитались о ходе выполнения поставленных задач, а также предложили ряд важнейших задач на ближайшее время.
![]() |
Заместитель председателя Народного комитета провинции Буй Динь Лонг выступил на встрече. Фото: Тхань Зуй |
Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Нгок Хоа заявил об обнадеживающих признаках того, что ряд иностранных инвесторов уже вложили и продолжат вкладывать сотни миллионов долларов США в Нгеан, расположенный в Юго-Восточной экономической зоне. В связи с этим заместитель председателя Народного комитета провинции потребовал от ведомств и отделений продемонстрировать свою роль товарищества и ответственности по отношению к инвесторам. В частности, необходимо эффективно и оперативно проводить административную реформу.
Заместитель председателя Народного комитета провинции Буй Динь Лонг предложил, чтобы в ноябре соответствующие секторы и уровни представили рекомендации по успешной реализации двух очень важных крупных мероприятий:990-летие имени Нге АнМероприятие запланировано на 28 ноября 2020 года, в 100-ю годовщину вручения школе Хюинь Тхук Кханга медали Независимости второй степени.
![]() |
На встрече выступил заместитель председателя Народного комитета провинции Хоанг Нгиа Хьеу. Фото: Тхань Зуй |
Заместитель председателя Народного комитета провинции Хоанг Нгиа Хьеу поручил Министерству сельского хозяйства и развития села сосредоточиться на руководстве коммунами и двумя районами, зарегистрированными для достижения нового сельского финиша в этом году, в частности, на продолжении активного мониторинга и предотвращения стихийных бедствий. С другой стороны, провинция уделяет особое внимание принятию решительных мер по дезинфекции и стерилизации для предотвращения эпидемий.
НАЧНИТЕ СЕЙЧАС
Завершая это содержание, говоря о направлениях и задачах на ближайшее время, председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг подчеркнул, что после успеха19-й провинциальный съезд партииВсе уровни и секторы должны продолжать действовать в духе безотлагательности, немедленно приступая к реализации положений, которые будут реализованы в 2020 году, стремясь достичь наивысших результатов в поставленных целях и задачах в этом году и на период 2016–2020 годов.
В то же время председатель провинциального народного комитета потребовал, чтобы секторы активно и незамедлительно внедряли меры по реализации резолюции XIX съезда, в частности разрабатывали проекты и программы действий.
Для этого, прежде всего, необходимо продолжать уделять внимание профилактике и контролю эпидемии COVID-19, не допуская субъективности и халатности; в то же время заблаговременно предотвращать и реагировать на стихийные бедствия, особенно проверяя районы повышенного риска, чтобы обеспечить безопасность жизни и имущества людей.
![]() |
Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг завершил выступление, посвящённое социально-экономическим вопросам. Фото: Тхань Зуй |
Для реализации положений настоящего положения с настоящего момента до конца года и начала нового семестра глава провинциального народного комитета поручил выбрать ключевые, центральные и осуществимые положения, на реализации которых следует сосредоточиться.
В частности, реформа административных процедур считается узким местом, требующим пристального внимания для обеспечения надлежащего и быстрого решения проблемы для граждан и бизнеса. Цель заключается в устранении обременительных административных процедур, которые создают заторы и отпугивают инвесторов и население.
В частности, председатель Народного комитета провинции поручил проанализировать, в каких секторах и сферах все еще сохраняется ситуация, когда административные процедуры приходится проводить через «посредников», необходимо всемерно предотвращать и не допускать подобных явлений, чтобы не оказывать негативного влияния на инвестиционную и деловую среду.
С другой стороны, пять рабочих групп провинции в различных областях должны проанализировать содержание работы, выявить задачи, которые необходимо выполнить и решить для достижения максимальных результатов роста.
![]() |
Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг встретился с руководителями и сотрудниками Центра услуг государственной администрации провинции после церемонии открытия Центра 14 октября. Фото: Тхань Зуй |
На встрече товарищ Нгуен Дык Чунг подчеркнул необходимость кардинальной реализации.государственные инвестиционные выплатыВ настоящее время насчитывается 12 департаментов, секторов, населенных пунктов и 169 проектов (70 отраслевых проектов, 99 местных проектов) со степенью освоения средств ниже 60%; освоение средств центрального бюджета за 9 месяцев достигло лишь 60,73%.
Таким образом, с настоящего момента и до 31 января 2021 года, помимо инициативной работы сектора планирования и инвестиций, другие сектора и уровни также должны сосредоточиться на освоении средств, стремясь к достижению 100%. По словам председателя Народного комитета провинции, сектора и населённые пункты с хорошим освоением средств должны стремиться к его повышению; секторам и населённым пунктам с уровнем освоения средств ниже 60% необходимо рассмотреть проблемы и при необходимости осуществить перевод средств внутри секторов, областей и населённых пунктов.
В частности, по 169 проектам с низким уровнем освоения средств каждая отрасль, каждая сфера деятельности, каждый населённый пункт должны проанализировать каждый проект. В ноябре необходимо определить, какие проекты могут продолжать освоение средств и затем распределить их, а какие проекты не могут быть переданы для немедленного перевода.
Начиная с начала ноября, каждые 10 дней Департамент планирования и инвестиций должен направлять секторам и населенным пунктам краткий сводный отчет о результатах освоения средств. В нем будут перечислены населенные пункты и сектора с хорошим освоением средств, низким освоением средств и общими результатами, чтобы населенные пункты и сектора могли стимулировать реализацию выплат государственного инвестиционного капитала.
Подчеркивая ответственность руководителя за распределение государственного инвестиционного капитала, председатель Народного комитета провинции Нгеан подтвердил: Рассмотрение ставки распределения государственного инвестиционного капитала в 2021 году и на период 2021-2025 годов будет основываться на результатах реализации в 2020 году в каждом секторе и населенном пункте.

Нге Ан: Ожидается, что доходы бюджета за 10 месяцев превысят 13 000 миллиардов донгов.
(Baonghean.vn) - Вышеуказанная информация была озвучена Народным комитетом провинции Нгеан утром 23 октября на очередном октябрьском заседании под председательством заместителя секретаря провинциального комитета партии, председателя провинциального народного комитета Нгуен Дык Чунга и заместителей председателя провинциального народного комитета: Хоанг Нгиа Хьеу - члена постоянного комитета провинциального комитета партии, Ле Нгок Хоа - члена провинциального комитета партии, Буй Динь Лонга - члена провинциального комитета партии.
Кроме того, сектор планирования и инвестиций должен взять на себя ведущую роль в реализации плана государственных инвестиций на 2021 год, учитывая, что необходимо сосредоточиться на переходных проектах и тщательно их проработать; максимально ограничить новые проекты, за исключением действительно срочных проектов, которые рассматриваются; подготовиться к разработке принципов и критериев распределения государственного инвестиционного капитала провинции на период 2021–2025 годов, в рамках которого следует уделить внимание увеличению доли капитала, направляемого на ключевые проекты для содействия местной экономике и стимулирования роста;...
«Общий дух государственных инвестиций в 2021 году и в период 2021–2025 годов — это сосредоточенность и ключевые моменты, а не распыление и разбросанность», — отметил председатель провинциального народного комитета.
Кроме того, товарищ Нгуен Дык Чунг поручил продолжить реализацию плана по сбору средств государственного бюджета в 2020 году, стремясь достичь оценки, назначенной Народным советом провинции; одновременно с этим контролировать и эффективно использовать бюджет, уделяя внимание расходам на социальное обеспечение, предотвращению стихийных бедствий и сокращению ненужных расходов.
![]() |
Проект Meyresort Bai Lu — один из крупнейших проектов, строительство которого началось в октябре 2020 года. Фото: документ PV |
Что касается вопроса улучшения инвестиционно-бизнесовой среды, то привлечение инвестиций на начальном этапе дало весьма положительные результаты, однако председатель провинциального народного комитета подчеркнул, что не только в процессе привлечения проектов, но и в процессе реализации проектов и производства инвесторами необходимо уделять внимание, быть рядом, сопровождать и поддерживать; принимать меры по содействию скорейшему вводу инвестиционных проектов в эксплуатацию, чтобы способствовать росту.
С другой стороны, провинции также необходимо активно решать социальные вопросы, связанные с проектом, такие как: обеспечение жильем рабочих, обеспечение безопасности и порядка. Соответствующим секторам также необходимо продолжить пересмотр политики ценообразования на землю в индустриальных парках для улучшения инвестиционного климата; необходимо уделять внимание поддержке инвесторов, работающих в сфере инфраструктуры индустриальных парков.
Председатель Народного комитета провинции также поручил руководителям других секторов и сфер продолжить рассмотрение и сосредоточиться на качественном выполнении задач в последние месяцы года, таких как подготовка к проведению Тэта для бедных и бенефициаров политики; обеспечение спроса на товары; рассмотрение содержания документов, которые будут представлены на предстоящем заседании Народного совета провинции; завершение плана социально-экономического развития на 2021 год и период 2021-2025 годов; реализация работы по созданию провинциального планирования;...
Также сегодня утром Народный комитет провинции выслушал и прокомментировал, одобрив ряд положений проекта резолюции для представления Народному совету провинции для рассмотрения и принятия решения.