Председатель Народного комитета провинции Нгеан потребовал максимальной поддержки бизнеса
(Baonghean.vn) – 5 июля Народный комитет провинции провел онлайн-конференцию с районами, городами и поселками по вопросам реализации плана социально-экономического развития и оценки государственного бюджета на 2017 год, а также реализации программы действий по реализации постановления правительства № 35/CP о поддержке бизнеса.
Заседание вёл товарищ Нгуен Суан Зыонг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета. В конференции приняли участие заместители председателя провинциального народного комитета, руководители секторов, районов и городов.
![]() |
Председательствовал на конференции председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Зыонг. |
Департамент планирования и инвестиций отвечает за разработку плана социально-экономического развития, а Департамент финансов – за разработку государственного бюджета на 2017 год. Это ежегодные задачи местных органов власти. На конференции также был заслушан план действий провинции Нгеан по выполнению резолюции № 35/CP.
![]() |
На конференции выступил товарищ Ле Сюань Дай, член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета. |
Согласно Директиве № 21 Премьер-министра, при разработке местного Плана социально-экономического развития необходимо реалистично и точно оценить ситуацию социально-экономического развития в 2016 году, в том числе: цели и задачи социально-экономического развития и проект государственного бюджета на первые 6 месяцев года и прогнозируемое исполнение за весь 2016 год. Проанализировать и четко оценить результаты макроэкономической стабилизации, сдерживания инфляции; реализации целевых показателей экономического роста, структурной перестройки экономики, крупных прорывов, улучшения инвестиционной и деловой среды, решений по восстановлению производства, стабилизации жизни людей....
![]() |
Товарищ Нгуен Суан Хай, директор Департамента финансов, отметил, что соответствующие секторы и подразделенияВнимательно изучить результаты сбора средств по бюджету за 2016 год, оценить потенциальные источники доходов для увеличения доходов в 2017 году и разработать план.Бюджет регулярных расходов должен обеспечить существенную экономию, связанную с оптимизацией фонда заработной платы и реструктуризацией административного аппарата в период 2016–2020 гг. |
На основе фактического состояния каждой отрасли, сферы и местности определить цели, задачи и показатели плана социально-экономического развития и проекта государственного бюджета на 2017 год.
![]() |
Товарищ Нгуен Ван До, директор Департамента планирования и инвестиций: «Сектора, уровни и подразделения тесно взаимодействуют с Департаментом планирования и инвестиций при разработке плана на 2017 год.Выделение планируемого капитала на инвестиции в развитие из государственного бюджета должно соответствовать положениям Закона о государственных инвестициях.". |
Товарищ Нгуен Суан Зыонг, председатель провинциального народного комитета, настоятельно призвал департаменты, отрасли и сектора серьезно отнестись к выполнению Директивы № 21 премьер-министра при разработке планов, а также поручил и потребовал от своих подчиненных серьезно разрабатывать планы.
Разработка Плана социально-экономического развития и сметы государственного бюджета на 2017 год должна осуществляться в соответствии с Планом социально-экономического развития на 2016–2020 годы, Среднесрочным государственным финансово-бюджетным планом на 2016–2020 годы и Среднесрочным планом государственных инвестиций на 2016–2020 годы.
![]() |
Сосредоточение внимания на строительстве дороги, соединяющей трассу N5 с национальной автомагистралью 7 через До Луонг |
План социально-экономического развития и проект государственного бюджета на 2017 год должны разрабатываться синхронно и систематически, при тесном взаимодействии между секторами, уровнями, ведомствами и подразделениями. Необходимо обеспечить публичность, прозрачность, справедливость и эффективность; повысить подотчётность при планировании и распределении ресурсов.
Председатель Народного комитета провинции поручил Департаменту планирования и инвестиций руководить секторами и подразделениями в разработке планов строительства, разрабатывать и синтезировать планы всех уровней и секторов, а также руководить разработкой плана на 2017 год. Департамент планирования и инвестиций координирует свою деятельность с Департаментом финансов для оценки источников капитала, чтобы сбалансировать местный бюджет и синтезировать инвестиционные планы для этих источников капитала в соответствии с положениями Закона о государственных инвестициях. Департамент финансов координирует свою деятельность с секторами, населенными пунктами и предприятиями для разработки прогнозов доходов государственного бюджета, нормативов распределения расходов на регулярные расходы на 2017 год, а также консультирует Министерство финансов и Народный совет провинции по принятию решений по прогнозам доходов и расходов бюджета.
Председатель Народного комитета провинции также распределил задачи между департаментами, филиалами и населенными пунктами в соответствии с Директивой № 12 от 24 июня 2016 года Народного комитета провинции.
Что касается программы действий по поддержке развития бизнеса, товарищ Нгуен Суан Зыонг потребовал, чтобы сектора и подразделения серьезно реализовали Резолюцию № 35/CP, обеспечив наилучшую поддержку предпринимательской деятельности.
Перл