Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг в ноябре периодически принимал граждан.

На приёме граждан присутствовали представители Комитета по внутренним делам провинциального комитета партии, Инспекционного комитета провинциального комитета партии, Комитета по мобилизации масс провинциального комитета партии и канцелярии делегации Национального собрания провинции. Фото: Фам Банг

Товарищ Нгуен Дык Чунг — председатель провинциального народного комитетаГ-н Нгуен Ван Чыонг (проживающий в квартале Тан Лам, район Хынг Дунг, город Винь) обратился к Народному комитету провинции с просьбой поручить специализированным учреждениям и Народному комитету города Винь провести процедуры выдачи и изменения свидетельства о праве пользования землей в квартале Тан Лам, выданного родителями его жены на основании соглашения о постоянном и непрерывном пользовании землей с 1991 года по настоящее время.

В связи с этим 17 июня 2020 года Народный комитет провинции издал документ, поручающий Народному комитету города Винь рассматривать обращения граждан и отвечать им в соответствии с установленными правилами. Заместитель председателя Народного комитета города Винь Ле Сы Чьен сообщил, что Народный комитет города поручил отделению Управления регистрации земель города Винь непосредственно встречаться с гражданами и разъяснять им порядок действий, и призвал граждан неукоснительно соблюдать эти указания.

Гражданин Нгуен Ван Чуонг представляет петицию. Фото: Фам Банг

Директор Департамента природных ресурсов и охраны окружающей среды г-н Во Дуй Вьет, анализируя предоставленные гражданами документы, заявил, что условия, предусмотренные нормативными актами для перевода, не выполнены.наследованиеот родителей жены г-ну Чыонгу. Поэтому необходимо подтвердить, какой именно участок земли, по словам гражданина, он передал, и оформить документ о наследовании в соответствии с правилами.

Ознакомив граждан с ситуацией, председатель Народного комитета провинции подтвердил необходимость полного соблюдения положений закона при рассмотрении обращений граждан. В связи с этим председатель Народного комитета провинции поручил Департаменту природных ресурсов и охраны окружающей среды взять на себя руководство рассмотрением всего пакета документов, а Департаменту юстиции – координировать процесс определения законности документов гражданина. Если пакет документов неполный, гражданин будет проведён по процедуре, установленной нормативными актами, с учётом исторических обстоятельств того времени.

Г-н Во Зуй Вьет, директор Департамента природных ресурсов и окружающей среды, высказал своё мнение на общественной приёмной. Фото: Фам Банг

Председатель Народного комитета провинции также призвал семью г-на Чыонга к сотрудничеству с соответствующими органами для достижения конечной цели – удовлетворения пожеланий граждан. Компетентные органы должны сообщить о случившемся председателю Народного комитета провинции до 31 декабря 2020 года.

Председатель Народного комитета провинции также принял г-на Хоанг Динь Хая (проживающего в квартале Чунгдинь, округа Хынгдунг, города Винь). Г-н Хай предложил компетентному органу применить специальный механизм выдачи сертификатов на право землепользования 22 домохозяйствам в жилом комплексе Фонгдиньканг.

Гражданин Хоанг Динь Хай представляет петицию. Фото: Фам Банг

Выступая на собрании, г-н Ле Сы Чиен, заместитель председателя Народного комитета города Винь, сообщил, что из 22 домохозяйств 20 приобрели жильё, а 2 – арендовали его. Из 20 домохозяйств, купивших дома, 15 полностью выплатили задолженность, 5 всё ещё имели долги, при этом в стоимость дома не входила стоимость земли. Город Винь предложил решение, предусматривающее взимание 50% платы за пользование землей на участке, прилегающем к купленному дому, и 100% платы за пользование землей на дополнительной площади.

После того, как секторы высказали свои мнения, председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг пришел к выводу, что в настоящее время город Винь реализует направление Народного комитета провинции, в том числе: разрабатывает планы землепользования, готовит документы для отправки в департаменты для рассмотрения соответствующих процедур...

Г-н Ле Си Чиен, заместитель председателя Народного комитета города Винь, предложил решение. Фото: Фам Банг.

Председатель Народного комитета провинции также поручил Департаментам природных ресурсов и окружающей среды, строительства и финансов рассмотреть, изучить и предоставить Народному комитету провинции рекомендации по решению процедур и финансовых обязательств этих домохозяйств. Департаментам необходимо учитывать рекомендации домохозяйств, обеспечивая гармонизацию интересов, чтобы домохозяйства имели право на получение сертификатов на право землепользования. Крайний срок подачи соответствующей информации – до 31 декабря 2020 года.

На встрече с гражданами г-н Хо Ту Лонг (проживающий в деревне 2, коммуне Куинь Луонг, район Куинь Луу) обратился к компетентному органу с просьбой обеспечить соблюдение и очистить 7 киосков, построенныхнезаконное строительство на коридоре безопасности дорожного движенияОткрыть дорогу 537B, чтобы его семья и некоторые другие домохозяйства могли иметь доступ к своим домам.

Г-н Хо Ту Лонг представил свою петицию на встрече с гражданами. Фото: Фам Банг

В связи с этим глава Народного комитета района Куинь-Лыу заявил, что в 2017 году район организовал меры по обеспечению соблюдения закона, но семь домохозяйств всё ещё не согласились. 30 октября 2020 года Народный комитет района Куинь-Лыу разработал конкретный план по разрешению ситуации. Согласно плану, к декабрю 2020 года район организует меры по обеспечению соблюдения закона в соответствии с установленными правилами, если пропагандистские и мобилизационные меры не дадут результатов.

Подводя итоги, товарищ Нгуен Дык Чунг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, сказал, что этот инцидент ясно показал нарушение и важно то, как устранить это нарушение.

Товарищ Нгуен Дык Чунг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, подвёл итоги встречи с гражданами. Фото: Фам Банг

Исходя из плана округа Куинь-Лыу, председатель Народного комитета провинции поручил округу продолжить реализацию плана, уделяя первоочередное внимание мобилизации и убеждению людей к сотрудничеству. В случае принудительного применения необходимо обеспечить строгие процедуры в соответствии с законодательством, чтобы не создавать очагов напряженности в сфере безопасности и порядка.