Председатель провинциального народного комитета попросил город Винь прояснить вопрос с неработающим дренажным насосом.

(Baonghean.vn) - Такое распоряжение дал председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Зыонг на очередном октябрьском заседании Народного комитета провинции, состоявшемся сегодня утром, 23 октября.

На заседании делегаты заслушали отчеты о ходе реализации заключений председателя и заместителей председателя Народного комитета провинции, высказанных на очередном заседании в сентябре 2017 года и тематических заседаниях в сентябре и октябре 2017 года; отчет о ходе реализации административной реформы и внедрения информационных технологий в провинции согласно Уведомлению № 479/TB-UBND Народного комитета провинции; отчет о ходе выполнения плана социально-экономического развития, национальной обороны и безопасности, проекта государственного бюджета за октябрь, задачи и решения за ноябрь 2017 года.

Медленный прогресс в производстве озимых культур

В октябре 2017 года обширные наводнения и дожди серьёзно повлияли на производство и жизнь людей. В этом году производство озимых культур шло медленно, ниже запланированного, особенно кукурузы на двух рисовых полях. По состоянию на 12 октября 2017 года общая площадь посевов озимых культур в провинции оценивалась в 23 847 гектаров, что составляет 59% от плана.

Товарищ Нгуен Суан Зыонг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, провёл очередное октябрьское заседание провинциального народного комитета, на котором были заслушаны и даны мнения по ряду важных вопросов. На заседании присутствовали товарищ Хоанг Вьет Зыонг, заместитель председателя провинциального народного совета, заместители председателя провинциального народного комитета, члены провинциального народного комитета, а также руководители отделов и отделений. Фото: TH

Что касается строительства новых сельских территорий, то по состоянию на 11 октября 2017 года во всей провинции насчитывалось 162 коммуны, соответствующие критериям 19/19, что составляет 37,59% (из них 152 коммуны имели решения о признании их соответствующими стандартам; 10 коммун соответствовали критериям 19/19 и завершали подготовку документов для рассмотрения и оценки).

Индекс промышленного производства (ИПП) в провинции Нгеан в октябре, по оценкам, вырос на 15% по сравнению с аналогичным периодом. В среднем за первые 10 месяцев 2017 года ИИП, по оценкам, вырос на 12% за тот же период.

Внешние связи и содействие инвестициям продолжали оставаться в центре внимания и получать необходимую направленность. По состоянию на 16 октября было одобрено 135 новых проектов с общим зарегистрированным инвестиционным капиталом в 13 687,23 млрд донгов, а 14 проектов были скорректированы с увеличением скорректированного инвестиционного капитала на 303,03 млрд донгов.

Директор Департамента планирования и инвестиций Нгуен Ван До доложил о ходе реализации плана социально-экономического развития, национальной обороны и безопасности, а также о прогнозе государственного бюджета за октябрь 2017 года. Фото: TH

Доходы бюджета за первые 10 месяцев оцениваются в 9 410 млрд донгов, что составляет 81,2% от прогнозируемого значения и на 11% больше, чем за тот же период.

На встрече делегаты интересовались разъяснением ряда вопросов, связанных с преодолением последствий паводков, годовыми плановыми показателями, доходами и расходами бюджета, устранением трудностей для бизнеса, инвестированием проектов...

По данным Главного статистического управления, до настоящего времени существуют некоторые показатели, по которым сложно достичь целевых показателей годового плана. Помимо сельскохозяйственного производства, вызванного наводнениями, повлиявшими на вегетационный период, трудности испытывает и промышленное производство, особенно в таких областях, как переработка сахара, производство пива, производство стального листа «Хоа Сен» и МДФ, где имеются большие запасы. Аналогичным образом, трудности испытывают и сферы услуг, такие как почта и телекоммуникации, финансы и банковское дело, морской транспорт... Без эффективных решений достичь целевых показателей плана будет сложно.

Пересчитать расходы, чтобы сбалансировать бюджет

Что касается сбора бюджетных средств, г-н Нгуен Суан Хай, директор Департамента финансов, сообщил, что в настоящее время по некоторым статьям доходов наблюдается низкий прогресс, например: поступления от предприятий с центральным управлением достигли 72,5% от сметы; поступления от негосударственной промышленности, торговли и услуг достигли 70,4% от сметы; сборы регистрационных сборов достигли 64,1% от сметы; сборы от лотерей достигли 70,2% от сметы.

«Хотя доходы местного бюджета увеличились по сравнению с аналогичным периодом 2016 года, они всё ещё ниже прогноза Народного совета провинции. В настоящее время Министерство финансов поручило налоговому сектору составить список субъектов с налоговой задолженностью свыше 1 млрд донгов и направить его предприятиям для ознакомления», — сказал г-н Хай.

Директор Департамента финансов Нгуен Суан Хай докладывает о состоянии доходов и расходов бюджета в октябре. Фото: TH

Что касается вопроса собираемости бюджета, заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Сюань Дай сказал, что результаты сбора бюджета не слишком пессимистичны, но не стоит быть субъективным, поскольку некоторые статьи доходов не соответствуют плану. Внутренние поступления были низкими, особенно сбор регистрационного сбора, достигнув всего 65%. Сбор регистрационного сбора за покупку автомобилей увеличился в прошлом году, но в этом году цены на автомобили снизились, количество покупателей резко сократилось, поэтому налог на регистрационный сбор был низким. Доходы от промышленности и торговли — крупного источника доходов местного бюджета — достигли всего 70,4%. Если не будет принято радикальное решение, это сильно повлияет на результаты сбора бюджета провинции.

«В ближайшее время, в условиях некоторого сокращения доходов, налоговому сектору рекомендуется продолжать уделять внимание не только форс-мажорным поступлениям (сбору регистрационных сборов), но и непогашенной задолженности, возлагая ответственность на местные органы власти в части доходов от негосударственной промышленности, торговли и услуг. Любой населенный пункт, имеющий большой дефицит доходов, должен пересчитать расходы для сбалансирования бюджета», — подчеркнул заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Суан Дай.

Производственная линия завода BSE. Фотоархив

Завершая встречу, председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Зыонг отметил усилия департаментов и населенных пунктов; несмотря на дождливую и наводнительную обстановку, во многих областях удалось достичь положительных результатов.

Для достижения целей и задач социально-экономического развития, установленных на 2017 год, председатель Народного комитета провинции поручил отраслям и местным органам власти усилить реализацию задач и решений; сосредоточиться на предотвращении, борьбе с последствиями наводнений и штормов, сельскохозяйственном производстве и ускорении строительства новых сельских поселений; стимулировать промышленное производство и сферу услуг; усилить привлечение инвестиций; ускорить реализацию ключевых проектов; продолжить устранение трудностей и поддержку развития бизнеса.

Председатель провинциального Народного комитета также поручил безотлагательно развернуть работу Рабочей группы по подготовке содержания предварительного обзора четырех лет реализации Постановления Политбюро № 26, подготовить доклад о социально-экономическом положении в 2017 году, направлениях и задачах Плана на 2018 год.

Председатель Народного комитета провинции попросил Народный комитет города Винь сообщить и разъяснить причину, по которой три насоса на Южной насосной станции не работали во время недавнего наводнения, что привело к сильному затоплению рынка Винь.

Председатель Народного комитета провинции также согласился выделить финансирование на борьбу с болезнью чернополосой карликовости, как это было предложено Департаментом сельского хозяйства и развития сельских районов.

Также сегодня утром делегаты заслушали и высказали свои мнения по проекту решения о внесении изменений в Решение № 06/2015/QD-UBND от 21 января 2015 года Народного комитета провинции, утверждающее правила о процедурах реализации проектов прямых инвестиций с использованием земель в провинции; отчет о политике освобождения от уплаты и снижения платы за землепользование для проекта реконструкции и восстановления зоны А, жилого комплекса Куанг Чунг в городе Винь.

Ту Хуен