Невозможно удалить защищенные авторским правом работы из Интернета
Об этом говорилось на семинаре по авторскому праву, смежным правам и актуальным вопросам, организованном Департаментом авторских прав при Министерстве культуры, спорта и туризма 5 августа 2015 года в Хошимине.
Г-н Ву Нгок Хоан, заместитель директора Департамента авторских прав при Министерстве культуры, спорта и туризма, сказал: «Нарушение авторских прав происходит во многих областях, особенно в области цифровых технологий и Интернета».
Г-н Ву Нгок Хоан, заместитель директора Департамента авторских прав при Министерстве культуры, спорта и туризма. |
«В настоящее время мы пассивны, борясь с нарушениями авторских и смежных прав в цифровой среде, в Интернете. В цифровой среде, в Интернете, закон предусматривает ряд нарушений, за которые правообладатели могут защитить свои произведения. Меры по предотвращению, немедленному пресечению или ограничению нарушений авторских прав в интернет-среде… мы пассивны».
В частности, «международные правила заключаются в следующем: найдите способы привлечь интернет-провайдеров, то есть посредников в предоставлении услуг, на свою сторону. Оба варианта регулируют его ответственность и освобождают его от неё. Если он удаляет в интернете материалы, нарушающие авторские права, он не связан договором с провайдером. Однако его ответственность перед обществом заключается в том, чтобы устранить нарушения.
Во многих странах мира этот процесс выглядит следующим образом: если правообладатели обнаруживают, что их работа в интернете нарушается, они обращаются непосредственно к интернет-провайдеру с просьбой удалить её. Наша страна ранее разработала совместный циркуляр с Министерством информации и коммуникаций, регулирующий ответственность компаний, предоставляющих посреднические услуги в интернете, с правилами, соответствующими международным стандартам.
Но прямого запроса от владельца у нас нет. Нам приходится обращаться через другие ведомства, например, через Инспекцию Министерства культуры, спорта и туризма, Инспекцию Министерства информации и коммуникаций и другие компетентные органы.
В стране владельцам авторских прав не разрешено напрямую обращаться к интернет-провайдерам для удаления работ, нарушающих авторские права.
Он добавил: «В ближайшем будущем мы внесем поправки в циркуляр и правила, обязывающие тех, кто предоставляет информацию о нарушениях. Мы дополним правовые нормы, чтобы они соответствовали цифровой эпохе и международным обязательствам, в которых мы приняли участие».
По данным Инфонет