Хорошо подготовьтесь к выборам в Национальное собрание и Народные советы всех уровней
Утром 23 марта состоялось очередное мартовское заседание Провинциального народного комитета под председательством товарища Хо Дык Фока, заместителя секретаря Провинциального комитета партии — председателя Провинциального народного комитета.
В первом квартале этого года, несмотря на некоторые трудности, такие как продолжительные холода, болезни скота и птицы, рост инфляции и т. д., благодаря руководству Народного комитета провинции и усилиям всех уровней, отраслей и местных органов власти, социально-экономическая ситуация в регионе всё же достигла хороших темпов роста. ВВП оценивается в более чем 3 762 млрд донгов, что эквивалентно 20,2% прироста на 11,8%, из которых сельское, лесное и рыболовное хозяйство выросло на 2,9%, промышленность и строительство – на 21,8%, а сфера услуг – на 8,3%.
В первом квартале успешно проведена Весенняя встреча инвесторов имени Тань Мао 2011 года, в ходе которой подписано 10 соглашений между Народным комитетом провинции и инвесторами с капиталом более 14 триллионов донгов; вручен кубок «Выдающийся предприниматель Нге Ан»; инвестиционные сертификаты были выданы 1 иностранному инвестиционному проекту с капиталом 11,6 миллионов долларов США и 11 отечественным проектам с общим капиталом более 1500 миллиардов донгов...
Однако все еще существуют некоторые ограничения, на преодоление которых необходимо обратить внимание, такие как: высокие цены; ущерб, вызванный погодными условиями, влияющими на сельскохозяйственное производство; рост числа дорожно-транспортных происшествий...
Подводя итоги по этому вопросу, товарищ Хо Дык Фок призвал в ближайшее время все уровни и сектора сосредоточиться на качественной подготовке к выборам в Национальное собрание и Народные советы; внимательно следить за низовыми органами для оперативного решения возникающих вопросов, заблаговременно обеспечивать безопасность и порядок в ходе подготовки к выборам; устранять трудности и препятствия для развития бизнеса; сосредоточиться на сельскохозяйственном производстве для обеспечения продовольственной безопасности; сосредоточиться на строительстве новых сельских районов; качественно выполнять работы по расчистке территорий, особенно ключевых и срочных проектов; полностью урегулировать ситуацию с налоговой задолженностью; завершить планирование промышленного парка Донгхой, инспектировать городские территории, планирование и землепользование в городе Винь; качественно выполнять процедуры по созданию пограничных переходов: Тханьтхюи, Каовеу и Тхонгтху...
Провинциальный народный комитет также заслушал отчеты об исполнении сметы государственного бюджета и отчеты о проведении административной реформы в первом квартале, решения на второй квартал; Дополнение программы действий по выполнению резолюции 17-го провинциального съезда партии в духе резолюции 11-го съезда партии. Во второй половине дня провинциальный народный комитет дополнил и утвердил 4 документа: о внесении изменений и дополнений в Положение 122/QD-TU (термин XVI) о политике и решениях по инвестициям в проекты в провинции Нгеан; Постановление провинциального партийного комитета о содействии реализации национальной целевой программы нового сельского строительства до 2015 года; Проект постановления провинциального комитета партии о развитии промышленности, мелкой промышленности, ремесленных поселков на период 2011-2020 гг. и отчет о результатах реализации постановления 12 Постоянного комитета провинциального комитета партии, XV созыва, о программе развития туризма на 2002-2010 гг., программа развития туризма Нгеан на период 2011-2015 гг.
Хуу Нгиа