Перевозка 144 кг фейерверков из Китая во Вьетнам для родственников и друзей на празднование Тэта

Субъектами, перевозившими фейерверки, были Тран Ван Туан (родился в 1986 году, проживающий в деревне 3, коммуны Куанг Тхань, района Хайха) и Нгуен Тхи Ха (вьетнамка, вышедшая замуж за китайца (родилась в 1990 году, проживает в деревне Тхан Сан, города На Лыонг, Китай).

Контрабандные фейерверки находились в шести картонных коробках с китайскими иероглифами, в каждой из которых находилось 100 штук. Все коробки имели схожие характеристики, размер и форму: в каждом наборе было 36 трубок, размеры каждой коробки составляли 14 см x 14 см x 15 см, общий вес — 144 кг.

Предмет и доказательства дела.

На пограничном посту Куанг Дык подозреваемые признались: Днем 21 сентября Нгуен Тхи Ха купила 6 коробок фейерверков на рынке Тхан Сан (Китай) за 1800 юаней, затем наняла кого-то, чтобы перевезти их на пограничный берег реки и попросила г-на Тоана (1983 года рождения, проживающего в деревне Хай Донг, коммуне Куанг Тхань, округ Хай Ха), который часто занимается торговлей в Китае, пойти в дом г-на Вана (деревня Ван Ток), чтобы нанять кого-то для перевозки вышеупомянутых фейерверков через пограничную реку.

Тоан попросил Тран Ван Туана переправиться через реку в Китай, чтобы доставить пенопластовую доску с шестью коробками петард к дому Вана, положить её на ручную тележку и отвезти во двор господина Вана. Пока он тащил петарды, его арестовали власти.

Целью покупки Нгуен Тхи Ха вышеуказанных фейерверков было перевезти их в свой родной город в коммуне Да Трач, Кхоай Чау, Хынг Йен, чтобы родственники и друзья могли использовать их во время Тэта.

Пограничный пост Куангдык изъял все вещественные доказательства, включая 1 телефон, 6 коробок с петардами, 16 китайских банкнот номиналом 100 юаней каждая и 1 запряженную волами повозку, а также составил протокол для рассмотрения дела в соответствии с положениями закона.