Перевод Hoa Phat Hanoi в Hanoi ACB

7 сентября г-н Нгуен Мань Туан (председатель футбольного клуба «Hoa Phat Hanoi») заявил, что на этой неделе он передаст название «Hoa Phat» и место в V-League 2012 года команде «Hanoi ACB».

После приобретения клуба «Хоа Пхат Ханой» команда Ha Noi ACB передаст место в первом дивизионе на сезон 2012 года в юридическое лицо. В настоящее время обе стороны ведут переговоры о подготовке к передаче. За восемь лет участия в первом дивизионе, а затем в V-лиге наивысшим достижением клуба «Хоа Пхат Ханой» стал титул чемпиона Национального кубка в 2006 году. Туой Тре побеседовал с господином Нгуен Мань Туаном.

* Как Hoa Phat Hanoi объединится с Hanoi ACB, сэр?

- Hoa Phat Hanoi не объединится с Hanoi ACB, а Hoa Phat Group передаст все права собственности на Hoa Phat Hanoi Football Joint Stock Company компании Hanoi ACB Football Club Joint Stock Company.

* Почему Хоа Фат решил перевестись?

— Я больше всего сожалею о переходе команды «Hoa Phat Hanoi» в «Hanoi ACB». Однако этот переход необходим, поскольку в 2012 году «Hoa Phat Group» выйдет из состава акционерного общества «Hoa Phat Hanoi Football Joint Stock Company» и больше не будет спонсировать команду. Кроме того, футбольная деятельность в этот период шла не очень хорошо, поэтому мы решили прекратить её.

Бренд Hoa Phat Ha Noi больше не будет появляться в V-League 2012. Фото: SH

* Повлияли ли негативные аспекты футбола на уход Хоа Фат Ханоя из футбола?

— Я бы хотел оставить этот вопрос профессионалам, потому что это не моя работа. Как играют в футбол, как работают судьи... те, кто работает в футболе, поймут лучше всех.

* Все объекты, территории, учебные центры и человеческие ресурсы будут переведены в Ханойский ACB?

— Мы передали всю футбольную акционерную компанию «Hoa Phat Hanoi Football Joint Stock Company» в ведение «Hanoi ACB», включая почти 100 человек, включая игроков, тренерский состав и персонал компании. Для игроков от U-15 до U-21, тренировочная база уже построена в Ми Динь...

* Что вы думаете о принятии этого решения?

— Мы никого не обвиняем и не жалуемся, когда уходим из футбола. После передачи власти я всё равно буду ходить на стадион смотреть футбол. Я по-прежнему люблю футбол!

* Какова стоимость Hoa Phat Hanoi при переводе в Hanoi ACB?

– Независимо от того, сколько инвестирует Hoa Phat, ACB должен выплатить Hoa Phat. Бухгалтерия составит список сумм, которые должен будет выплатить Hanoi ACB, но за передачу компании Hoa Phat не возьмёт ни копейки.

* А Федерация футбола Вьетнама (ФФВ) знает об этом, сэр?

— Я обязан уведомить VFF только после того, как инцидент будет завершён. В настоящее время мы работаем с руководящим органом, Федерацией футбола Ханоя и Департаментом культуры, спорта и туризма Ханоя.

По словам Туой Тре