(Baonghean.vn) – В эти дни коммуны на правом берегу реки Лам в районе Нам Дан, также известном как регион «5 Нам», включая Нам Ким, Кхань Сон, Нам Тхыонг, Нам Куонг и Нам Чунг, борются с сильной засухой. Хотя эти места известны тем, что «солнце высыхает еще до того, как взойдет, а наводнения случаются еще до того, как пойдет дождь», местным жителям по-прежнему трудно адаптироваться к нынешней сильной жаре.
Серия фотографий, посвященных жажде и способам ее утоления в «Южном регионе 5».
 |
| Г-жа Данг Тхи Лок из 6-го поселка коммуны Кхань Сон посадила 3 сао (примерно 3000 квадратных метров) тайских дынь. Затраты составили 3 миллиона донгов, но в этом году она заработала менее 500 000 донгов. В прошлом году на той же площади ее семья заработала 10 миллионов донгов. |
 |
| Г-н Нгуен Ван Туан и его мать из деревни № 5 коммуны Кхань Сон собирают раннеспелые перцы чили на поле Трунг. В этом году семья г-на Туана не получила никакого дохода от перцев чили, потому что они преждевременно высыхают, не успев созреть, и теряют остроту. Семья г-на Туана собирает их только для приготовления соуса чили для собственного потребления. |
Обширные кукурузные поля в коммуне Кханьшон из-за засухи окрасились в ярко-желтый цвет. |
|
 |
| На фотографии изображен г-н Нгуен Ле Донг, сотрудник агрономического отдела коммуны Кханьшон, на поле Бен Фу, где пожар уничтожил 150 гектаров кукурузы. |
 |
| Жителям деревень, отправившимся в поля в Бен-Чунге, ничего не оставалось, как привезти обратно целые стебли кукурузы, чтобы использовать их в качестве топлива. |
 |
| Хотя взрослые были очень расстроены тем, что из-за засухи пришлось преждевременно собирать урожай кукурузы, это было прекрасное место для детей, где они с удовольствием запускали воздушных змеев. |
 |
| Г-н Нгуен Ван Сам, оператор насосной станции Нам Донг, сказал: «Станция работает на полную мощность. Когда воды достаточно, все восемь насосов, каждый производительностью 1000 м³/час, работают для перекачки воды в бытовые нужды и для выращивания риса в трех коммунах: Кхань Сон, Нам Ким и Нам Чунг. С 1 по 9 июня река Лам полностью пересохла, и временами все восемь насосов не могли работать». |
 |
| Редкий всплеск зелени на осенних рисовых полях в Южном регионе 5. На фотографии изображено рисовое поле в коммуне Кханьшон, недалеко от насосной станции Намдонг, где благодаря благоприятным водным условиям удалось сохранить 340 гектаров из запланированных 390 гектаров под осенне-летний рис. |
 |
| Когда-то плодородная аллювиальная равнина в южно-центральной части Вьетнама из-за продолжительной засухи превратилась в пастбище для скота. |
 |
| Жители Кханьшона утоляют жажду природной минеральной водой, «дарованной природой», из Кхе Коп. С 5 утра до 11 вечера люди покупают воду из этого природного ручья, качество которой проверено и сертифицировано как питьевое. Муниципалитет Кханьшона устанавливает, что подрядчик может продавать воду жителям коммуны Кханьшон, при этом каждое домохозяйство может покупать две 10-литровые канистры в день по цене 2000 донгов. Для домохозяйств за пределами коммуны каждая 20-литровая канистра стоит 5000 донгов. Однако даже при перепродаже на местном рынке по цене 10 000 донгов за канистру, она все равно быстро раскупается. |
 |
| Власти разрешили использовать источник воды в Кхе Коп. Домохозяйство г-на Нгуен Чонг Лича заключило договор на обеспечение безопасности и снабжение местного населения природной минеральной водой из Кхе Коп за ежегодную плату в размере 120 миллионов донгов. |
 |
| Отец привёл младенца в Кхе Коп, чтобы тот мог насладиться прохладной, освежающей водой. |
Кань Нам