Сколько чиновников ушли в отставку и покинули свои должности?
(Baonghean.vn) — До того, как господин Доан Нгок Хай, заместитель председателя Народного комитета округа 1 города Хошимин, подал в отставку, многие другие чиновники по всей стране также подали в отставку. Так кто же они?
1. Г-н Фам Ван Тот — председатель Народного комитета коммуны Тханг Туи (район Виньбао, Хайфон)
![]() |
В сентябре 2017 года г-н Фам Ван Тот, председатель Народного комитета коммуны Тханг Туи (район Виньбао, Хайфон), подал заявление об отставке. В письме г-н Тот указал, что из-за перегрузки на работе ему сложно выполнять возложенные на него задачи. Он сам понимал, что его профессиональные возможности по-прежнему ограничены, поэтому подал заявление об отставке. В ноябре 2017 года Народный комитет района Виньбао удовлетворил заявление г-на Тота. |
2. Г-н Тран Джиа Банг — председатель Народного комитета района Йен Лак (Винь Фук)
![]() |
В ноябре 2017 года г-н Чан Джиа Банг, председатель Народного комитета района Йен Лак (Винь Фук), находясь на своем посту с 2016 по 2021 год, подал заявление об отставке в связи с ухудшением состояния здоровья. Председатель района Йен Лак заявил, что он покинул свой пост, чувствует себя спокойно и «не чувствовал никаких последствий», которые могли бы заставить его уйти в отставку. |
3. Г-н Тран Нгок Тхань — председатель совета директоров Корпорации железных дорог Вьетнама
![]() |
В октябре 2016 года г-н Чан Нгок Тхань, занимавший в то время пост председателя Совета директоров Корпорации железных дорог Вьетнама, был переведён на другую должность. Он решил уйти в отставку на три года раньше срока. Решение было принято после того, как Министерство транспорта разработало план перевода г-на Тханя на должность директора – заместителя начальника Департамента по предупреждению стихийных бедствий и поисково-спасательным работам. |
4. Г-н Нгуен Ван Кань — постоянный член Комитета по науке, технологиям и окружающей среде
![]() |
В марте 2017 года Постоянный комитет Национальной ассамблеи принял резолюцию об освобождении депутата Национальной ассамблеи Нгуена Ван Каня от должности постоянного члена Комитета по науке, технологиям и окружающей среде с 15 февраля 2017 года. Ранее г-н Нгуен Ван Кан подал заявление об уходе с должности постоянного депутата Национальной ассамблеи центрального уровня и возвращении в Биньдинь для работы в качестве неполного депутата Национальной ассамблеи. Причиной, по словам г-на Каня, были его семейный бизнес, а родители были пожилыми и немощными, поэтому он хотел уйти на пенсию с постоянной работы и посвятить время семейным делам. Исходя из этого пожелания, Постоянный комитет Национальной ассамблеи принял резолюцию, согласовывающую это решение. |
5. Г-н Чан Конг Чань — секретарь провинциального комитета партии Хаузянг
![]() |
После двух лет работы секретарём провинциального комитета партии Хаужанг г-н Чан Конг Чань подал прошение о досрочном выходе на пенсию, и Центральный комитет одобрил его прошение. 12 октября 2017 года секретарь провинциального комитета партии Хаужанг Чан Конг Чань подтвердил, что Центральный комитет одобрил его досрочный выход на пенсию в соответствии с его личным желанием. Около четырёх месяцев назад г-н Чань также представил это прошение коллективу, и Постоянный комитет провинциального комитета партии Хаужанг одобрил его прошение. |

Г-н Доан Нгок Хай неожиданно подал в отставку.
Г-н Доан Нгок Хай, заместитель председателя Народного комитета округа 1 города Хошимин, только что подал в отставку, чтобы выполнить свое обещание: «Если он не сможет расчистить тротуары, он уйдет на пенсию».