"Девушка-народница"

(Баонхян) – От церемонии вручения премии «Нгеан» за народную песню до фестиваля вьетнамской народной песни, Бинь Зыонг – юная артистка из коммуны Фук Тхань (провинция Йентхань) – произвела глубокое впечатление на публику своим сильным, проникновенным и эмоциональным голосом. Слушая Бинь Зыонг, можно подумать, что эта девочка родилась для народных песен, для проникновенных мелодий ви и джиам своего родного города...

Я познакомилась с Бинь Зыонг, когда она только что вернулась с Вьетнамского фестиваля народной песни в Северо-Центральном регионе. Трёхдневная поездка в Хюэ, долгий переезд и два выступления подряд, похоже, не утомили Бинь Зыонг. Ведь незадолго до выступления её отец, мать, старшая и младшая сестры сели на автобус из Йентхань в Хюэ, чтобы поддержать её. Это была также первая длительная поездка всей семьёй, поэтому, несмотря на сжатые сроки – у неё не было времени ни в Имперском городе, ни к гробнице Кхай Диня, ни на мост Чангтьен, – Бинь Зыонг всё равно была очень счастлива...

Бинь Зыонг (крайний справа) с семьей на фестивале вьетнамской народной песни в Северо-Центральном регионе.

Бинь Зыонг начал участвовать в школьном художественном движении ещё в третьем классе. Учительница Май, которая преподавала музыку и была наставником Зыонга, была очень впечатлена своим учеником, потому что Зыонг вёл себя очень «смело» на сцене и быстро запоминал тексты и мелодии. После этого Зыонг был отобран в окружную команду для участия в первом кластере фестиваля народной песни и завоевал золотую медаль. Выступление «Phu tu tinh tham» с его пространным текстом и сложной интонацией, но нежным и проникновенным голосом, Зыонга покорило народную артистку Хонг Лыу. Впервые оказавшись на сцене и услышав эту песню, она не смогла сдержать слёз... Чувство артиста, долгие годы пытавшегося найти «преемника», наконец-то нашло свою «вторую половинку»...

Именно там и началась возможность выступать на больших сценах Биньзыонга. Что касается народного артиста Хонг Лыу, то с тех пор, как он открыл для себя Биньзыонг, Зыонг стал пользоваться особым расположением. Зыонг питается, ночует и проводит время в доме народного артиста Хонг Лыу каждый раз, когда приезжает в Винь, чтобы поставить программу... Когда он выступает вдали от родных мест, народный артист Хонг Лыу направляет, наставляет и заботится о нём... Возможно, именно поэтому на церемонии, посвящённой исполнению народных песен Нге Ан «Ви Джиам», выступление Хонг Лыу вместе с Бинь Зыонгом и юными артистами получило наибольшую похвалу.

После выступления Бинь Зыонга на Вьетнамском фестивале народной песни, который состоялся в конце апреля в Хюэ, артист Нгуен Нгок Кует, глава делегации Нге Ан, поделился: «В этом возрасте ещё рано говорить, сможет ли Бинь Зыонг продолжить карьеру в области народной песни, но Бинь Зыонг — редкий случай, у него настоящий талант. Слушая исполнение таких песен, как «Phu tu tinh tham», «Loi me hat», «Khuc hat dan ca»… слушатели могут почувствовать эмоции певца, увидеть, как слова песни проникают в душу исполнителя… На этом фестивале Зыонг — самый молодой артист в Северо-Центральном регионе, но он очень самостоятельный и подвижный. Перед официальным выступлением, зная, что у него простуда, Зыонг сразу же обратился к главе делегации за лекарством… опасаясь, что болезнь окажется серьёзной и повлияет на программу».

В частности, в семье Бинь Дуонг старшая сестра Ань Нгует, которая в этом году учится в 8 классе, также талантлива в исполнении народных песен в стиле ви и джиам. В 2014 году, завоевав первую премию на школьном фестивале народной песни, Нгует была специально зачислена в Колледж культуры и искусств Нгеан. Семья воспитывает двух дочерей, обе из которых музыкально одарены и добились определённых успехов, и многие советовали семье отдавать детей на телевизионные вокальные конкурсы. Г-н Нгуен Фук Ань, отец двоих детей, признался: «Я хочу, чтобы мои дети занимались народной музыкой, потому что это искусство, богатое человечностью; оно помогает каждому человеку жить полноценной и ответственной жизнью».

Семья Бинь Зыонга и Ань Нгует также очень гордится тем, что, несмотря на участие во многих фестивалях, и Зыонг, и Нгует – отличные ученики, оба – старосты классов, руководители отрядов и отличники на протяжении многих лет подряд, лучшие ученики округа... Что касается Бинь Зыонга, то в свои 10 лет у него, безусловно, много возможностей. Однако сейчас для него народные песни – это своего рода «игра», в которой он может петь с энтузиазмом, страстно выражать свою страсть. Это также самая простая причина, по которой Бинь Зыонг так легко поёт народные песни, словно не на сцене, а от всей души...

Мой Ха