Осиротевший студент, торгующий металлоломом, мечтает пойти в школу.

Майским днём палящее солнце опустело на дороге, ведущей в деревню Йен Тхо (коммуна Куинь Тхуан, Куинь Лыу). То и дело раздавался крик маленькой девочки Хо Тхи Тхань Нян: «Кто хочет продать металлолом?».

Каждый день я катаюсь на велосипеде по деревне, собирая металлолом и зарабатывая деньги на уход за мамой, у которой больное сердце. И, что ещё важнее, чтобы заработать ещё денег на книги и осуществить свою мечту – пойти в школу.

Хо Ти Тхань Нян и её мать переставляют кучу пустых бутылок, которые она собрала. Фото: Тхань Куинь

У меня была счастливая семья, хотя моя была самой бедной в округе. Отец был парализован, бабушка слепа. Всё бремя легло на плечи матери. Все семейные расходы зависели от небольшого дохода от трёх сао рисовых полей и маминых сборов моллюсков.

Моя мать занимала деньги везде, чтобы оплатить лечение, но долг рос, а её состояние с отцом не улучшалось. В январе 2014 года умерла моя бабушка, а через 12 дней – мой отец. В то время мой брат, 1995 года рождения, стал единственной опорой для нас с матерью. Несмотря на болезнь, моему брату Нхану всё равно приходилось работать разнорабочим на рыболовных судах, чтобы заработать денег и прокормить всю семью. Но в 2017 году во время морской поездки жестокая судьба отняла у неё и эту последнюю опору. Узнав об этом, мама чуть не упала в обморок.

Боль утраты бабушки и отца ещё не утихла, но потеря сына спровоцировала рецидив болезни сердца у матери. В это время матери пришлось заложить семейную землю, чтобы найти деньги на лечение. Теперь, чтобы прожить, матери по-прежнему приходится ежедневно принимать лекарства по назначению врача. Приступы становились всё чаще, мучая её, заставляя постоянно бояться потерять...

Чтобы заработать денег на жизнь, каждый день после школы я хожу по сельской местности в поисках металлолома. Заработанные деньги я откладываю на лекарства для матери, а оставшуюся небольшую сумму трачу на книги (моя семья бедная, поэтому я освобождён от платы за обучение), чтобы осуществить свою мечту стать сельским учителем.

Несмотря на трудности, Нхан всегда усердна и стремится к успеху в учёбе. Фото: Тхань Куинь

В маленьком семейном домике, спрятанном за безлюдными холмами деревни Йен Тхо, каждую ночь свет лампы накаливания, которую я использую для учёбы, не гаснет до часу ночи. Во время подготовки к экзаменам бывали ночи, когда я не спал всю ночь, съедая лишь пачку лапши быстрого приготовления.

Хотя все советовали мне, теперь, когда я беден и не могу найти работу, лучше всего пойти работать, чтобы содержать себя и маму. Но в глубине души, хотя я и знаю, что университет — не единственный способ устроиться и сделать карьеру, мечта стать студентом педагогического колледжа всегда теплится во мне. Вернуться, чтобы учить и помогать бедным детям, как меня поддерживала моя учительница. И самое главное, это также желание моей матери, которая всю свою любовь и надежды возлагает на свою дочь.

На протяжении многих лет, несмотря на тяжёлое положение моей семьи, я всегда был отличником и входил в число лучших учеников класса. В прошлом учебном году я также получил титул «Самый примерный ребёнок дядюшки Хо».

Несмотря на предстоящие трудности и тревоги, и хотя друзья всё ещё дразнят её «наркоманьей девчонкой», Нхан благодарна этой работе больше, чем чему-либо другому. Потому что она помогла ей и её матери прокормиться, заработать денег на лекарства и осуществить свою мечту.