Иметь такую ​​дружбу

Старые и слабые, единственное, что осталось неизменным — это их дружба. Они всё те же, то есть обнимают друг друга за плечи при каждой встрече и, конечно же, носят парные футболки, как в молодости.

Однажды я пошутила: «Вполне возможно, что недавний тренд на парные рубашки зародился 60 лет назад именно благодаря этим двум женщинам! Парные рубашки – это тоже вещи ручной работы!» Прежде всего, давайте поговорим об их дружбе: они начали играть вместе в три года, а в шесть вместе пошли в школу. Потом они вместе пасли буйволов, косили траву и собирали батат. В 18 лет они стали королевами красоты Красной деревни и добровольно вступили в женский отряд ополчения. В самые напряжённые дни войны они вместе варили зелёный чай и носили его на артиллерийские позиции. Когда огонь временно затихал, они спешили вывозить раненых солдат в тыл, а затем вместе с непокрытой головой бежали на поле боя, стояли у артиллерийского подноса, пели и читали стихи солдатам.

В то время обе они были самыми выдающимися артистками Красной деревни. Особенно у госпожи Ду был прекрасный голос, позволяющий ей декламировать стихи. Даже сейчас, слушая её, если не смотреть прямо, можно принять её голос за голос «Голоса Вьетнама».

Однажды, после спасательной операции по спасению раненых солдат в Донг-Ди-Рот (ныне штаб-квартира газеты «Нге Ан»), госпожа Ду обняла госпожу Хыонг и сказала: «Эй, бомбы и пули не знают, как жить или умирать. Я ещё молода, и у меня пока нет детей, если со мной что-то случится… Мне жаль моих родителей. Или нам с тобой стоит скинуться деньгами, поехать в Винь, сделать фотографии и оставить их там…» Услышав слова Ду, госпожа Хыонг тут же кивнула в знак согласия: «Да-да. Я тоже люблю фотографировать. Но для этого нужно носить одежду, так кто же наденет ри? Чёрт возьми». Они тут же придумали план самодельных работ. Затем они отправились на поиски мешка из-под удобрений, сняли с него внешний слой пластика, чтобы подложить подкладку. Затем они усердно покрасили мешок в коричневый цвет и сшили из него две рубашки, как вы видите на фотографии. Однажды июньским днём 1965 года, облачившись в новые наряды, пара робко отправилась «в Винь», чтобы сфотографироваться. Говорят, после этого случая с «секретным фото» родители отругали обеих девочек. Но они всё равно были счастливы, улыбались и спешили на поле боя.

Слава богу, бомбёжки обошли их стороной. В стране воцарился мир, и они стали самыми успешными экономическими людьми в коммуне. У обеих семей талантливые и успешные дети. У госпожи Хыонг четверо детей, девять внуков и четыре правнука. Некоторые из её детей – инженеры в Департаменте строительства, другие – бизнесмены. Видно, что все счастливы. По выходным вся семья собирается вместе и радуется. У госпожи Ду пятеро детей, десятки внуков и правнуков. Некоторые из её детей – полицейские, некоторые – врачи, а её старшая сестра – владелица известного спа-салона в Вине. Иногда дети обеих семей общаются друг с другом, как будто они из одной семьи.

Интересно, что в свои преклонные годы эти два старых друга всё так же близки, как и в шесть или десять лет. Они всё так же пользуются Zalo и Facebook, как и молодое поколение. Они всё так же поют на сцене и остаются главными героями народных танцевальных представлений. Иначе как «чудесно» это не назовёшь. Уважение и благодарность им двоим, смелому и светлому поколению.