Шахматы — элегантное хобби

(Баонхэань) — Китайские шахматы — интеллектуальный вид спорта с богатой традицией в нашей стране. В настоящее время популярность китайских шахмат не ослабевает, и даже появилась возможность играть в них на тротуарах, что делает игру в китайские шахматы в городе Винь ещё более увлекательной...

Никто не знает, с каких пор китайские шахматы стали неотъемлемой частью культурной и духовной жизни жителей города Винь. По сравнению с другими видами спорта, переживающими взлёты и падения, уличные китайские шахматы имеют совершенно иной колорит. Даже в период войны или тягот послевоенного существования здесь всё ещё было выставлено множество шахматных досок... Жители города Винь играют в китайские шахматы не только как в развлечение, но, прежде всего, как в традиционную культуру нации, это изысканное и близкое хобби, которое помогает развивать интеллект, упорство и терпение. Китайские шахматисты представляют все слои общества, все они увлечены ходами, а само «поедание» звучит странно и привлекательно! Китайские шахматы интеллектуальны, но просты. Кажется, мало ли видов спорта с таким простым и простым подходом, как китайские шахматы?

Шахматное «кольцо» в кофейне в городе Винь.

Любители шахмат теперь часто собираются на улицах Нгуен Кань Чан, Нгу Хай, Хонг Банг и Нгуен Тхи Минь Кхай. С 9 утра или 3 часов дня здесь становится шумно, потому что устанавливаются десятки шахматных досок. Задумчивые игроки потягивают горячий кофе или ароматный лотосовый чай, прижавшись друг к другу головами за шахматной доской. Хотя играют всего двое, и все молчат, рядом всегда найдутся люди, которые указывают на игроков и дают им советы. Они сочувствуют игрокам, если те делают неправильный ход, или восхищаются их странными и высокими ходами. Напряженная и захватывающая атмосфера, смешанная с шумом, создает особую, интересную атмосферу для уличных шахмат. Господин Данг Ван Там (округ Куанг Чунг, город Винь), который играет в китайские шахматы на тротуаре уже почти 30 лет, искренне сказал: «Десятилетиями я регулярно играю в китайские шахматы. Каждое утро и день, в определённое время, я сажусь у подножия этого дерева и жду, когда друзья сыграют. Без предварительной записи, но каждый раз кто-то приходит, чтобы сыграть несколько партий. Есть знакомые, есть и незнакомые. Но как только раскладывают шахматную доску, это словно приглашение, независимо от того, знакомы они или нет, все улыбаются и садятся».

Те, кто знаком с этой формой игры, называют её «тротуарными шахматами» – сокращённое название для уличных шахмат. Уличные шахматы в Тханьвине теперь стали уделом не только пожилых людей, но и привлекают большое количество молодёжи. Игра в уличные шахматы также имеет множество принципов и правил, но не настолько небрежна и обыденна, как многие думают. Г-н Фам Ань Туан, архитектор и давний игрок в «тротуарные шахматы» на улице Хонг Бан, сказал: «Тротуарные шахматы совершенно отличаются от профессиональных шахмат. Во-первых, здесь нет контроля за временем на ход, во-вторых, в правилах нет чёткого определения правил. Ходы в них довольно свободны, но если игрок невнимателен, он легко скатывается в слишком свободные и трудно контролируемые ходы. Уличные шахматы одновременно и легки, и сложны, и поэтому легко «подсели» на них».

Никто не отрицает мощную жизнеспособность этого интеллектуального вида спорта, но китайские шахматы долгое время существовали и развивались как стихийная потребность, и кто осмелится гарантировать, что основополагающие ценности китайских шахмат будут сохранены должным образом? Свидетельством тому служит появление множества инновационных правил, и новые игроки начали играть в китайские шахматы, невинно играя по «новым правилам», не обращая внимания на традиционные. Отсюда и возникло недопонимание шахмат, и даже множество их разновидностей, таких как «шахматы со ставками», «вращающиеся шахматы» – названия, отсылающие к разновидности шахмат со ставками и множеством трюков, главной целью которых является зарабатывание денег. Кроме того, люди, играющие в китайские шахматы на тротуаре, сталкиваются со многими пороками, такими как карманные кражи, воровство, азартные игры… всё это примешивается к этому элегантному хобби. Желание любителей уличных шахмат заключается в том, чтобы привлечь внимание и вмешательство со стороны местных властей, пресечь и удержать недобросовестных игроков, вернуть шахматам их первоначальную красоту и сохранить для будущих поколений квинтэссенцию традиционной национальной культуры.

Хоанг Ву

Город Винь