Осторожно… проигрыш дома

(Баонхэан) -Беспокойство вполне обосновано: во время недавнего праздника Тет на рынке Нгеан в киосках и супермаркетах города Винь, помимо известных товаров и брендов, можно было увидеть товары с рынков, которые долгое время считались «задним двором» вьетнамских товаров, таких как вино, пиво из Лаоса или рис из Камбоджи. Стоит отметить, что эти продукты недешевы: например, камбоджийский рис стоит 18 000 донгов за кг; лаосское пиво в супермаркетах дороже некоторых местных сортов.

В нашей стране в целом, и в Нгеане в частности, расположено множество пивоварен, а годовой объём производства алкогольной продукции и пива входит в десятку лучших в мире. Этот продукт прочно занимает лидирующие позиции на рынке и ежегодно вносит значительный вклад в бюджет. Наша страна входит в число мировых лидеров по экспорту сельскохозяйственной продукции, в том числе риса, который за последние три года достигал около 7 миллионов тонн в год.

Кроме того, кофе, кешью, перец, чай… также занимают первое место в мире по объёму экспорта.

Интегрируясь в мировую экономику и стремясь удовлетворить разнообразные потребности потребителей, мы принимаем на вьетнамский рынок некоторые высококачественные продукты и товары известных мировых брендов, которые ассоциируются с высокими ценами. Однако то, как эти продукты представлены на рынках, не являющихся их сильными сторонами, заставляет нас задуматься. Даже по сравнению с отечественным рисом и пивом схожих видов и цен, продукция других стран имеет более привлекательный дизайн, поэтому некоторые покупатели, немного поколебавшись, выбирают новинку, чтобы попробовать её.

Нам, вьетнамцам, грустно, когда мы каждый день идем на рынок или в супермаркет и видим пиво, вино или рис одинакового качества, но благодаря инвестициям в технологии переработки и красивой упаковке, даже несмотря на то, что зарубежные товары в 2-3 раза дороже, потребители все равно выбирают их.

Верно, что когда страна глубоко интегрирована в мировой рынок, наши товары проникают на рынки других стран, и наоборот, товары из других стран также могут попасть в нашу страну, но тот факт, что наши товары не лучше наших, также могут «протиснуться» и конкурировать с отечественными товарами, — это то, что не может не беспокоить.

В беседе с нами ведущий эксперт по центральному экономическому управлению сказал: «Интеграция нашей страны во Всемирную торговую организацию (ВТО) в 2005 году была успешным шагом, но победа будет реальной только тогда, когда наши предприятия сумеют воспользоваться этой возможностью, выводя свои бренды и продукцию, предназначенные для рынка с 90-миллионным населением, на весь мир. Напротив, если мы не сможем этого сделать, наша страна станет привлекательным рынком сбыта для иностранных производственных предприятий. В какой-то момент, когда потребители, ради собственной выгоды, потеряют терпение по отношению к отечественным товарам, что будет с отечественным производством? Именно в этом и заключается смысл заявления о том, что мы рискуем «проиграть дома»!

Нгуен Хай