Сын Чинь Суан Тханя подал апелляцию с требованием вернуть ему виллу

Народный суд Ханоя только что передал материалы дела Чинь Суан Тханя (бывшего председателя совета директоров Вьетнамской нефтегазовой строительной акционерной корпорации - PVC) и 21 сообщника по делу о хищении активов и умышленном нарушении государственных правил экономического управления, повлекшем тяжкие последствия в PVC, в Высокий народный суд Ханоя для расследования и апелляционного разбирательства.

На сегодняшний день 15 из 22 ответчиков подали апелляции. Кроме того, г-н Чинь Хунг Кыонг (сын ответчика Чинь Суан Тханя, участвующий в суде первой инстанции в качестве лица, имеющего смежные права и обязанности) подал апелляцию с требованием о возврате своего имущества.

Ранее, 22 января, суд первой инстанции вынес решение об аресте имущества ответчика Чинь Суан Тханя, включая виллу № AD02-16 в эко-урбанизированной зоне Vinhomes Riverside; квартиру № 15F05 по адресу: The Costa 32-34 Tran Phu (город Нячанг, провинция Кханьхоа); автомобиль Mazda CX5, переданный сыну на хранение. Кроме того, суд заморозил счета и сберегательные книжки Чинь Суан Тханя и его жены, а также их двух сыновей (Чрин Хунг Кыонг, Чинь Хунг Фыонг); заморозил ценные бумаги г-на Тханя и его жены, запретив их передачу для обеспечения исполнения решения суда.

Не согласившись с содержанием данного решения, г-н Тринь Хунг Куонг подал ходатайство о возврате виллы № AD02-16 в эко-урбанизированной зоне Vinhomes Riverside, квартиры № 15F05 в жилом комплексе The Costa 32-34 Tran Phu и автомобиля Mazda CX5. Г-н Тринь Хунг Куонг заявил, что это имущество, переданное ему бабушкой и дедушкой, и не подлежит принудительному взысканию.

Ранее, после вынесения приговора в первой инстанции, ответчикЧинь Суан Тхань и Фунг Динь Тхук (бывший генеральный директор Vietnam Oil and Gas Group – PVN) подали апелляцию, признавая свою невиновность. Подсудимый Тхань заявил, что не участвовал в умышленном нарушении государственных правил экономического управления, повлекшем тяжкие последствия, и хищении имущества. Подсудимый Тхань был приговорён к пожизненному заключению за эти два преступления.

Подсудимый Фунг Динь Тхык (приговоренный к 9 годам лишения свободы за умышленное нарушение государственных правил экономического управления, повлекшее за собой серьезные последствия, пункт 3 статьи 165 Уголовного кодекса 1999 года) заявил, что суд не индивидуализировал поведение и ответственность каждого подсудимого в Совете директоров PVN, что привело к неспособности должным образом оценить роль и ответственность подсудимого в руководстве реализацией проекта тепловой электростанции Тхай Бинь 2, в результате чего подсудимый почувствовал, что его обвинили несправедливо.

Большинство оставшихся обвиняемых подали апелляцию и потребовали сокращения срока тюремного заключения, сокращения размера гражданской компенсации и рассмотрения дополнительных смягчающих обстоятельств... В том числе обвиняемые: Динь Ла Тханг, Нгуен Куок Кхань, Ву Дык Туан, Нгуен Ань Минь...

В апелляции ответчика Чыонга Куока Зунга (бывшего заместителя генерального директора PVC) не содержалось требования о смягчении наказания, а лишь требования о снижении размера гражданской компенсации и судебных издержек. Ответчик был приговорён к 17 месяцам тюремного заключения за умышленное нарушение государственных норм экономического управления, повлекшее тяжкие последствия, и должен был выплатить 2,3 млрд донгов в качестве компенсации и 79 млн донгов в качестве судебных издержек.