Объявление о результатах работы с Японией по обвинениям во взяточничестве

Делегация Министерства транспорта во главе с заместителем министра Нгуен Нгок Донгом для работы с японскими ведомствами еще не проверила подозрения в том, что японская консалтинговая компания по надзору за транспортом (JTC) «дала взятку» в размере 16 миллиардов донгов руководителям вьетнамской железнодорожной отрасли, говорится в пресс-релизе Министерства транспорта от дня 29 марта.

Япония проводит расследование.

Министерство транспорта заявило, что организовало рабочую делегацию во главе с заместителем министра Нгуен Нгок Донгом для поездки в Японию для работы с соответствующими агентствами Министерства иностранных дел Японии и Японским агентством международного сотрудничества (JICA) с целью прояснить информацию, опубликованную в японской газете (Yomiuri Shimbun) о подкупе японской транспортной консалтинговой компанией (JTC) должностных лиц вьетнамской железнодорожной отрасли.

На рабочих сессиях с Министерством иностранных дел Японии и JICA заместитель министра Нгуен Нгок Донг проинформировал эти ведомства о точках зрения, направлениях и действиях правительства Вьетнама, а также Министерства транспорта Вьетнама после ознакомления с вышеуказанной информацией.

Иллюстрация

Заместитель министра Дун также поручил Министерству иностранных дел и JICA проверить информацию, опубликованную в прессе, предоставить и поделиться информацией о ходе расследования дела, а также координировать действия с соответствующими вьетнамскими ведомствами по усилению работы по борьбе с коррупцией в ближайшее время.

Что касается подозрений в «даче откатов» JTC железнодорожным чиновникам, то Министерство иностранных дел Японии и JICA также заявили, что дело передано в японские судебные органы (следственная полиция, прокуратура, налоговое управление) для расследования.

На сегодняшний день Министерство иностранных дел и JICA не предоставили никакой информации о ходе расследования дела, и информация может быть предоставлена ​​только после завершения расследования и с разрешения правительства.

Пока в Японии ведется расследование, Министерство иностранных дел Японии и JICA предлагают обеим странам срочно прояснить ситуацию и обеспечить прозрачность в отношении инцидента; скоординировать действия для принятия решительных мер по предотвращению коррупции, взяточничества и недобросовестной конкуренции при реализации проектов ОПР.

«Вьетнам необходимо строго наказать виновных должностных лиц, если следственное агентство придет к выводу, что случай реален; вьетнамские министерства и ведомства должны тесно сотрудничать с посольством Японии и JICA во Вьетнаме, чтобы унифицировать содержание предоставляемой общественности информации и создать механизм антикоррупционного диалога между двумя сторонами», — заявили в Министерстве транспорта.

Кроме того, в отчете о результатах работы делегации Минтранса также отмечено, что МИД Японии и JICA высоко оценили лидерство Вьетнама и его быструю, позитивную и решительную реакцию.

«Министерство иностранных дел Японии заявило, что Национальное собрание и, в особенности, японский народ крайне обеспокоены этим инцидентом. Поэтому, если инцидент произойдёт так, как сообщает пресса, это станет весьма прискорбной и крайне серьёзной проблемой, негативно влияющей на политику Японии в области официальной помощи развитию (ОПР)», — подчёркивается в пресс-релизе Министерства транспорта.

Исследования по совершенствованию правил кредитования

На рабочей сессии с JICA заместитель министра Нгуен Нгок Донг попросил JICA изучить и усовершенствовать правила кредитования в форме годового кредита или кредита для экономических партнеров (STEP) для повышения конкурентоспособности, избегая ситуации, когда на этапе торгов участвует только один претендент, что приводит к увеличению расходов на торги.

По результатам работы делегации Министерство транспорта доложило правительству о поручении Министерству общественной безопасности усилить координацию с соответствующими японскими ведомствами для проверки и оперативного расследования и уточнения содержания сообщений прессы.

Кроме того, в соответствии с договоренностью, достигнутой между министром транспорта Динь Ла Тхангом и Чрезвычайным и Полномочным Послом Японии г-ном Фукадой Хироси на встрече утром 28 марта, и с согласия заместителя премьер-министра, министра иностранных дел Фам Бинь Миня, первое заседание Совместного вьетнамско-японского комитета состоится в Ханое утром 3 апреля 2014 года.

Совещание прошло под совместным председательством заместителя министра транспорта и посла Японии во Вьетнаме с целью обмена информацией и обсуждения превентивных мер на ближайшее время, включая меры по предотвращению повторения инцидентов и обсуждения предложений по внесению поправок в механизмы и политику с целью предотвращения и ограничения негативных последствий в транспортных проектах с использованием кредитов.

По данным Vietnamnet