Объявление о решении провести аудит многих проектов в Нгеане

Нгуен Хай June 15, 2019 18:07

(Baonghean.vn) - В рамках данного аудита основное внимание уделяется трем темам: использованию бюджета на местах, строительству и инвестиционным проектам за счет бюджета, а также проектам, использующим капитал ОПР, для сбора информации для представления в Национальную ассамблею.

Днем 15 июня Государственный аудит провел онлайн-конференцию, на которой объявил о решении провести аудит бюджета и капитальных проектов ОПР в Нгеане.

На церемонии открытия моста Народного комитета провинции председательствовали товарищ Ле Нгок Хоа, член Народного комитета провинции, заместитель председателя Народного комитета провинции, и товарищ Нгуен Туан Ань, заместитель Генерального государственного аудитора. На церемонии открытия моста также присутствовали представители экономико-бюджетных комитетов Народного совета провинции, канцелярии Народного комитета провинции, представители советов по управлению проектами ведомств и филиалов, а также руководители районов, городов и посёлков, осуществлявшие мониторинг с моста.

Toàn cảnh hội nghị trực tuyến của tỉnh Nghệ An công bố quyết định của Tổng kiểm toán Nhà nước về kiểm toán các dự án, dự toán sử dụng ngân sách và vốn ODA. Ảnh: Nguyễn Hải
Обзор онлайн-конференции провинции Нгеан, на которой было объявлено решение Государственного аудитора о проверке проектов, бюджетных смет и средств ОПР. Фото: Нгуен Хай

От имени Государственного аудита товарищ Фан Ван Тхыонг, руководитель Государственного аудита региона II, объявил о решении Генерального государственного аудитора по аудиту местного бюджета за 2018 год и ряде комплексных тем провинции.

Проверенные проекты включают: аудит строительной деятельности, управления и использования инвестиционного капитала Компонента 1 - Проекта по восстановлению и модернизации ирригационной системы Северного Нгеана; проекты с использованием кредитов ОПР в секторе здравоохранения, снабжения чистой водой, технических и гражданских инфраструктурных работ провинции в районах, городах...

Аудиторская группа состоит из 2 групп по 34 человека, общий срок аудита составляет 60 дней, с 15 июня по 15 августа 2019 года.

Đồng chí Phan Văn Thường - Kiểm toán trưởng Nhà nước khu vực II công bố quyết định của Tổng Kiểm toán Nhà nước. Ảnh: Nguyễn Hải
Товарищ Фан Ван Тхыонг, генеральный аудитор региона II, объявил о решении государственного аудитора. Фото: Нгуен Хай

Представители двух аудиторских групп также огласили подробные программы работы и планы аудиторских групп в соответствующих департаментах, отделах, районах, городах и поселках для координации. Основной целью данной проверки является проверка добросовестности соблюдения законодательства о подготовке, экспертизе и строительстве бюджетов; подготовки, экспертизы и реализации инвестиционных проектов с использованием бюджетных средств и кредитов ОПР; представление рекомендаций, обобщений и предложений компетентным органам в случае выявления нарушений.

Theo dõi hội nghị trực tuyến còn có các điểm cầu từ các huyện, thành thị trên địa bàn tỉnh Nghệ An. Ảnh: Nguyễn Hải
За конференцией также следили онлайн, используя точки соединения из районов и городов провинции Нгеан. Фото: Нгуен Хай

Выступая на конференции, товарищ Ле Нгок Хоа – заместитель председателя провинциального народного комитета искренне поблагодарил делегацию Государственного генерального аудитора за внимание, оказанное Нгеану.

Поручить Департаменту финансов взять на себя ведущую роль в координации деятельности с департаментами, подразделениями и народными комитетами районов и городов для эффективной реализации содержания, запрошенного аудиторской группой.

Ле Нгок Хоа — заместитель председателя Провинциального народного комитета

Заместитель председателя провинциального народного комитета также потребовал от аудиторской группы сосредоточиться и работать оперативно, создавая условия для того, чтобы подразделения и населенные пункты могли эффективно выполнять свою профессиональную деятельность и планы.

Đồng chí Lê Ngọc Hoa - Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu giao nhiệm vụ cho các sở ngành, đơn vị và huyện thành thị phối hợp tốt với các đoàn kiểm toán. Ảnh: Nguyễn Hải
Товарищ Ле Нгок Хоа, заместитель председателя Народного комитета провинции, выступил с речью, в которой дал поручения департаментам, подразделениям, районам, городам и посёлкам для эффективного взаимодействия с аудиторскими группами. Фото: Нгуен Хай

Dự án thủy lợi Bắc Nghệ An là một trong những dự án được kiểm toán lần này. Ảnh: Tư liệu
Проект инвестиций в ирригационную систему Северного Нгеана – один из проектов, прошедших проверку в этот раз. Фото: Документ

Đại diện Công ty TNHH 1/5 thay mặt cho các đơn vị được ngẫu nhiên chọn kiểm toán báo cáo nêu một số kiến nghị, đề xuất. Ảnh: Nguyễn Hải
Представители ООО «1/5» от имени проверяемых подразделений выступили с докладами и внесли ряд рекомендаций и предложений. Фото: Нгуен Хай

От имени Государственного аудита товарищ Нгуен Туан Ань, заместитель Генерального аудитора, ответил на запросы и вопросы проверяемых подразделений, выбрав их случайным образом, чтобы избежать дублирования и уменьшить неудобства для них. Аудит был сосредоточен на трёх темах: использование бюджета на местах, выполнение работ и инвестиционных проектов за счёт бюджета, а также проекты, использующие средства ОПР, для сбора информации для представления в Национальное собрание.

Đồng chí Nguyễn Tuấn Anh - Phó Tổng Kiểm toán Nhà nước phát biểu kết luận giao nhiệm vụ cho các Tổ kiểm toán. Ảnh: Nguyễn Hải
Товарищ Нгуен Туан Ань, заместитель государственного аудитора, выступил с заключительной речью, распределив задачи между аудиторскими группами. Фото: Нгуен Хай

Завершая конференцию, заместитель Государственного генерального аудитора потребовал от аудиторских групп обеспечить эффективную координацию действий с проверяемыми подразделениями, соблюдать принципы и нормы аудиторской этики; поручил Народному комитету провинции Нгеан выпустить документ, уведомляющий департаменты, подразделения и населенные пункты о необходимости координации действий по распределению времени, предоставлению документов аудиторской группе для выполнения задач и обеспечения намеченного прогресса.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Объявление о решении провести аудит многих проектов в Нгеане
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО