Телеграмма премьер-министра о предотвращении распространения птичьего гриппа через границы

23 января премьер-министр направил срочное распоряжение № 133/CD-TTg об усилении мер по предотвращению трансграничного распространения птичьего гриппа следующим лицам: Вьетнамскому телевидению; «Голосу Вьетнама»; Вьетнамскому информационному агентству; Центральному секретариату партии; Центральному аппарату и партийным комитетам; Канцелярии Генерального секретаря; Канцелярии Национального собрания; Канцелярии президента; Совету по делам национальностей и комитетам Национального собрания; Центральному комитету Вьетнамского Отечественного фронта; Департаменту административного управления 2; министерствам, ведомствам министерского уровня, правительственным агентствам; народным комитетам провинций и городов центрального подчинения.

Птица продаётся повсюду, и её поголовье трудно контролировать. Фото: VNA

Содержание телеграммы следующее:

Птичий грипп типа А (H7N9, H10N8, H5N1, H5N2, H6N1) встречается во многих странах и территориях региона, а также в странах, граничащих с Вьетнамом. Птичий грипп очень сложен, поскольку существует множество различных штаммов вируса гриппа, поражающих как людей, так и животных.

Согласно заявлению Всемирной организации здравоохранения и органов здравоохранения различных стран: в 2013 году штамм вируса гриппа A/H7N9 заразил 147 человек в Китае, Гонконге, Тайване и вызвал 47 смертей; было зарегистрировано 38 случаев заражения и 24 смерти от штамма вируса гриппа A/H5N1, из которых в Камбодже было зарегистрировано 26 случаев заражения и 14 смертей; в Китае зарегистрирован 1 случай заражения и смерти от гриппа A/H10N8, этот штамм вируса был обнаружен у диких птиц и мутировал, что позволило ему передаваться людям; на Тайване штамм вируса A/H6N1 был обнаружен у пациентки.

В частности, с начала 2014 года в Китае зарегистрировано 11 случаев заражения вирусом A/H7N9 и 4 летальных исхода; в нашей стране, в провинции Биньфыок, 20 января 2014 года был зарегистрирован один летальный исход от инфекции A/H5N1. Таким образом, все новые штаммы вируса птичьего гриппа, обнаруженные у людей и вызывающие смерть (H7N9, H10N8 и H6N1), были обнаружены у домашней птицы несколько лет назад, но лишь недавно стали причиной заражения людей.

По данным Всемирной организации здравоохранения животных и ветеринарных служб разных стран: В 2013 году птичий грипп A/H5N1 появился в 13 странах, в частности, 21 декабря 2013 года высокопатогенный вирус гриппа A/H5N2 заразил домашнюю птицу в провинции Хэбэй, Китай.

В 2013 году мероприятия по предотвращению незаконной трансграничной торговли, перевозки и оборота птицы и птицеводческой продукции неизвестного происхождения были эффективными. Одновременно с этим, осуществлялся упреждающий мониторинг и выявление случаев гриппа птиц, проводимые органами власти всех уровней, министерствами и отраслевыми органами, что в основном позволяло тщательно ликвидировать небольшие очаги заболевания и не допускать его широкого распространения. Однако в последнее время организация и осуществление контроля за незаконным ввозом через границу птицы и птицеводческой продукции неизвестного происхождения не осуществляются должным образом, что привело к росту числа контрабандных птиц.

Риск проникновения новых штаммов вируса гриппа во Вьетнам через нелегальный импорт птицы и птицеводческой продукции, а также через посетителей из стран, охваченных эпидемией, очень высок, особенно до и после Лунного Нового года.

В целях превентивного предотвращения проникновения и распространения новых высокопатогенных штаммов птичьего гриппа во Вьетнам, минимизации заражения вирусом и смертности среди людей, а также минимизации ущерба животноводческой отрасли премьер-министр поручает:

Министерства, ведомства и народные комитеты провинций и городов центрального подчинения продолжают строго выполнять указания премьер-министра, изложенные в официальном послании № 528/CD-TTg от 15 апреля 2013 года о профилактике и борьбе с птичьим гриппом A(H7N9), A(H5N1); официальном послании № 2245/CD-TTg от 19 декабря 2013 года об усилении борьбы с контрабандой, поддельными товарами и торговым мошенничеством; официальном послании № 98/CD-TTg от 15 января 2014 года о поощрении выполнения задач по подготовке к Лунному Новому году 2014 и официальном послании № 446/VPCP-KGVX от 17 января 2014 года о предотвращении незаконной перевозки через границу птицы, продуктов питания и пищевых добавок.

В частности, сосредоточиться на руководстве и координации для эффективной реализации «Проекта по предотвращению и пресечению незаконной перевозки и торговли птицей и птицеводческой продукцией» в соответствии с Решением Премьер-министра № 2088/QD-TTg от 27 декабря 2012 года; одновременно с этим заблаговременно выделять достаточные средства на мероприятия по профилактике и борьбе с птичьим гриппом в целом, а также на мероприятия по задержанию и уничтожению контрабандной птицы и птицеводческой продукции; обеспечивать достаточные средства и средства индивидуальной защиты для сил, непосредственно участвующих в профилактике и борьбе с эпидемией.

Министерство информации и коммуникаций должно руководить и координировать деятельность соответствующих министерств, ведомств, народных комитетов провинций и городов центрального подчинения, а также средств массовой информации для активной реализации «Коммуникационного проекта по предотвращению, пресечению незаконной перевозки и торговли импортируемой птицей и птицеводческой продукцией, а также по гигиене и безопасности пищевых продуктов» в соответствии с Решением премьер-министра № 550/QD-TTg от 4 апреля 2013 года, а также усилить пропагандистскую работу по профилактике птичьего гриппа в целом.

Информационно-пропагандистская деятельность должна быть регулярной, непрерывной и достаточно продолжительной, с отдельным разделом, посвященным профилактике птичьего гриппа. Содержание пропаганды должно четко указывать на пагубное воздействие контрабанды птицы и птицеводческой продукции на фермеров и животноводческую отрасль, наносящей ущерб здоровью населения, и одновременно направлять упреждающие меры по предотвращению распространения, распространения и заражения людей и животных вирусами гриппа, повышать осведомленность, не использовать контрабандную птицу и птицеводческую продукцию неизвестного происхождения, обеспечивать безопасность людей и животных от заболевания и не создавать панику в обществе.

Министерство промышленности и торговли должно руководить и координировать свою деятельность с Министерством сельского хозяйства и развития села, Министерством здравоохранения и народными комитетами провинций и городов центрального подчинения с целью срочной разработки и предложения плана реструктуризации рынков, торгующих живой птицей, таким образом, чтобы обеспечить ветеринарную гигиену и безопасность заболеваний, минимизируя риск передачи вируса человеку.

Министерство сельского хозяйства и развития села, Министерство здравоохранения и местные органы власти, особенно приграничные провинции, регулярно отслеживают ситуацию с птичьим гриппом в стране и соседних странах; продолжают принимать меры по мониторингу домашней птицы и лиц, пересекающих границу; осуществляют мониторинг домашней птицы, рынков живой птицы и пациентов с признаками гриппа для выявления новых высокопатогенных штаммов птичьего гриппа сразу после их въезда в страну с целью принятия своевременных мер.

Министерство сельского хозяйства и развития села должно взять на себя руководство и координировать свою деятельность с Министерством здравоохранения, Министерством промышленности и торговли, соответствующими министерствами, отраслями и народными комитетами провинций и городов с целью безотлагательной разработки «Плана действий по экстренному реагированию на опасные штаммы птичьего гриппа, которые могут передаваться человеку», и представить его на утверждение Премьер-министру в качестве основы для синхронной реализации эффективных мер по профилактике и контролю эпидемий.

Министерство финансов будет председательствовать и координировать свою деятельность с Министерством планирования и инвестиций и Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов, чтобы предложить премьер-министру обеспечить финансирование профилактики и борьбы с птичьим гриппом, в частности финансирование мониторинга и обнаружения новых штаммов вируса птичьего гриппа и мероприятий по экстренному реагированию на опасные штаммы вируса птичьего гриппа, которые могут передаваться людям.

Министерство общественной безопасности, Министерство промышленности и торговли, Министерство транспорта, Пограничное командование и Министерство финансов поручают функциональным силам тесно взаимодействовать с ветеринарными и медицинскими службами и народными комитетами приграничных провинций для синхронной и эффективной реализации мер по предотвращению распространения птичьего гриппа через границу.

Центральный комитет Вьетнамского Отечественного Фронта поручает соответствующим подразделениям инициативно и активно сотрудничать с органами власти всех уровней, а также соответствующими министерствами и отраслями в целях эффективной профилактики и борьбы с птичьим гриппом.

Согласно новостям