Гласность, прозрачность, справедливость и рациональность распределения бюджета

DNUM_CCZBBZCABG 15:28

(Baonghean.vn) – Утром 22 ноября Экономико-бюджетный комитет (Провинциальный народный совет) провел заседание для рассмотрения ряда представлений и проектов резолюций, касающихся экономического сектора.

Проверку возглавил товарищ Ле Хун Винь — член Постоянного комитета, председатель Ревизионной комиссии Провинциального комитета партии, глава Экономико-бюджетного комитета Провинциального Народного Совета.

В проверке приняли участие товарищи: Ле Суан Дай - член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Провинциального народного комитета; Хоанг Вьет Зыонг - член Провинциального исполнительного комитета партии, заместитель председателя Провинциального народного совета и представители ряда провинциальных отделов и отделений.

Đồng chí Lê Hồng Vinh chủ trì cuộc họp.
Заседание вел товарищ Ле Хонг Винь.

Что касается проекта постановления об утверждении правил сбора и уплаты регистрационных сборов за предпринимательскую деятельность в провинции, то оно призвано обеспечить положения Закона о сборах и платежах 2015 года, тем самым унифицируя применение сбора и уплаты регистрационных сборов за предпринимательскую деятельность в провинции, как только Закон вступит в силу с 1 января 2017 года.

Đồng chí Lê Xuân Đại - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh nhấn mạnh: Việc phân bổ ngân sách cần công bằng, hợp lý, công khai, minh bạch.
Товарищ Ле Сюань Дай — член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Провинциального народного комитета подчеркнул: распределение бюджета должно быть справедливым, разумным, публичным и прозрачным.

Члены экономико-бюджетного комитета провинциального народного совета единогласно одобрили данный проект постановления, но обратились к разрабатывающему его органу с просьбой сократить некоторые ненужные пункты, изменить и дополнить некоторые положения для повышения эффективности и результативности при его применении и реализации.

Далее Экономико-бюджетный комитет Народного совета провинции рассмотрел проект постановления «О принципах, критериях и нормах распределения регулярных расходов местного бюджета на 2017 год и стабилизации до 2020 года; Децентрализация источников доходов, расходных задач и процентного распределения доходов между уровнями бюджета провинции Нгеан на период 2017–2020 годов», представленный Министерством финансов.

Đồng chí Nguyễn Xuân Hải - Giám đốc Sở Tài chính báo cáo nội dung các tờ trình của Sở Tài chính trình HĐND tỉnh.
Товарищ Нгуен Суан Хай, директор Департамента финансов, доложил о содержании представлений Департамента финансов в Народный совет провинции.

В период с 2011 по 2016 год центральное правительство и провинции выпустили множество политик и нормативных актов, а также создали множество расходных заданий для секторов и сфер, которые не были урегулированы в нормативах; в то же время высокая инфляция в период с 2011 по 2016 год привела к тому, что положения Решения № 103/2010/QD-UBND перестали соответствовать фактической ситуации с действующими нормативными актами.

Đồng chí Hoàng Viết Đường- Phó Chủ tịch HĐND tỉnh góp ý nội dung Tờ trình Ban hành quy định mức thu, nộp lệ phí đăng ký kinh doanh trên địa bàn tỉnh.
Товарищ Хоанг Вьет Зыонг, заместитель председателя Народного совета провинции, прокомментировал содержание Предложения о принятии правил сбора и уплаты регистрационных сборов за предпринимательскую деятельность в провинции.

Комментируя это содержание, товарищ Ле Сюань Дай, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции, подчеркнул: «Нормы распределения регулярного бюджета и смет местных бюджетов в 2017 году должны соответствовать положениям Закона о государственном бюджете 2015 года. Распределение бюджета между департаментами, провинциальными единицами, районами, городами, поселками должно быть справедливым, разумным, прозрачным и публичным и стабильным с 2017 по 2020 год».

На заседании члены экономико-бюджетного комитета также высказали замечания и единогласно одобрили проект постановления об утверждении Положения об исполнении доходов государственного бюджета области и расходов местных бюджетов на 2015 год.

Đồng chí Nguyễn Đình Hòa- Cục trưởng Cục Thuế Nghệ An góp ý nội dung Ban hành nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ dự toán chi thường xuyên ngân sách địa phương năm 2017 và ổn định đến năm 2020.
Товарищ Нгуен Динь Хоа - директор налогового департамента Нгеана прокомментировал содержание «Об утверждении принципов, критериев и норм распределения регулярных смет расходов местных бюджетов на 2017 год и на период стабилизации до 2020 года».

Завершая встречу, товарищ Ле Хонг Винь обратился в Департамент финансов и Департамент планирования и инвестиций с просьбой принять замечания от членов с целью рассмотрения, исправления и дополнения текста с целью его совершенствования перед представлением в Народный совет провинции для утверждения на предстоящей 3-й сессии Народного совета провинции 17-го созыва.

Тхань Ле

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Гласность, прозрачность, справедливость и рациональность распределения бюджета
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО