Nghe An Industry and Trade: рост промышленности стимулирует экономику всего сектора

Днём 7 января Министерство промышленности и торговли провело конференцию, посвящённую подведению итогов работы за 2021 год и определению задач на 2022 год. На конференции присутствовал и выступил с речью товарищ Ле Хонг Винь, член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции. Также присутствовали представители соответствующих ведомств и отраслей.

Рост промышленности и экспорта высокий

Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Хонг Винь выступил на конференции. Фото: Ту Хуен

2021 год, ознаменовавший годНгеан Промышленность и торговляво многих областях, внося позитивный и важный вклад в общие результаты социально-экономического развития провинции.

В частности, индекс промышленного производства увеличился на 16,01% по сравнению с 2020 годом, в том числе: производство и распределение электроэнергии, газа, горячей воды, пара и кондиционирования воздуха увеличилось на 27,95%; обрабатывающая и производственная промышленность увеличилась на 15,69%; горнодобывающая промышленность увеличилась на 14,73%; водоснабжение, утилизация и очистка сточных вод сократились на 1,83%. Стоимость промышленного производства в 2021 году оценивается в 81 750 млрд донгов, что на 3,12% превышает установленный план и на 17,95% больше, чем в 2020 году, что способствует росту экономики всей отрасли.

Обзор конференции. Фото: Ту Хуен

Экспортный оборотПо оценкам, объём экспорта составил 2411,7 млн ​​долларов США, что на 59,7% больше, чем в 2020 году. Из них экспорт товаров оценивается в 2096,7 млн ​​долларов США, что на 74,7% больше, чем в 2020 году, и превысил план на 130,4%. По многим позициям наблюдается значительный рост экспортного оборота по сравнению с 2020 годом. Предприятия Nghe An экспортировали продукцию примерно в 125 стран и территорий. Импортный оборот в 2021 году оценивается в 950 млн долларов США, что на 13,09% больше, чем в 2020 году.

Общий объем розничных продаж товаров оценивается в 66,848 млрд донгов, товарный рынок стабилен, торговая инфраструктура все больше развивается в современном направлении, административная реформа, а также инвестиционная и деловая среда постоянно улучшаются.

В прошлом году отрасль также сосредоточилась на разработке Плана развития промышленности - ремесел, торговли - услуг, электроэнергетики и энергетической инфраструктуры для интеграции Плана социально-экономического развития провинции Нгеан на период 2021-2030 годов с перспективой до 2050 года.

В городе Винь работает множество супермаркетов и магазинов шаговой доступности, чтобы удовлетворить потребности жителей в покупках. Фото: Ту Хуен

Содействие инвестициям в промышленность и торговлю

На конференции г-н Фам Ван Хоа, директор Департамента промышленности и торговли, сказал: «В 2022 году, помимо преимуществ, прогнозируется множество трудностей: стихийные бедствия, эпидемии, непредсказуемое развитие событий, низкая конкурентоспособность экономики; влияние промышленной революции 4.0; промышленная, коммерческая, логистическая инфраструктура... не отвечают требованиям развития; низкие доходы и покупательная способность населения являются проблемами при реализации плана развития промышленности и торговли».

В связи с этим Министерство промышленности и торговли продолжит тесное взаимодействие с ведомствами, отраслевыми структурами и местными органами власти для успешного выполнения поставленных задач. В частности, в энергетическом секторе Министерство будет работать с инвесторами, заинтересованными в исследованиях в области солнечной энергетики, биомассы и ветроэнергетики, чтобы получить самые ранние исходные данные для исследований уже в 2022 году.

Директор Департамента промышленности и торговли Фам Ван Хоа выступает на конференции. Фото: Ту Хуен

Для достижения поставленных целей отрасль предложила важные решения, в том числе: упор на реализацию решений XIII Всекитайского съезда партии и XIX Провинциального съезда партии, пятилетнего плана социально-экономического развития на период 2021–2025 годов; упор на профилактику эпидемий; продолжение синхронной и эффективной реализации задач и решений по устранению трудностей в производстве и бизнесе; стимулирование инвестиций в промышленность и торговлю; содействие экономической реструктуризации в направлении повышения производительности, качества и конкурентоспособности; содействие росту и экономической реструктуризации, связанной с продвижением административной реформы, практикой бережливости и предотвращением коррупции.

В 2022 году сектор промышленности и торговли ставит перед собой цель:Стоимость промышленного производства:92 500 млрд донгов. Общий объём розничных продаж товаров: 74 000 млрд донгов. Общий объём экспорта: 2 350 млн долларов США, из которых:Экспортный оборот товаров: 2 000 млн. долл. США.Общий объем импорта: 1 000 млн долларов США.

Выступая на конференции, постоянный вице-президентПровинциальный народный комитет Ле Хонг ВиньМы признаем и высоко ценим результаты, достигнутые сектором промышленности и торговли за прошедший период. Этот год полон усилий, демонстрируя решимость всех кадров, государственных служащих, работников и рабочих сектора успешно выполнять поставленные задачи, внося важный вклад в общее социально-экономическое развитие провинции.

Вручение Почетных грамот от Народного комитета провинции коллективам, добившимся выдающихся успехов в реализации Резолюции 06. Фото: Ту Хуен

Вручение почетных грамот от Народного комитета провинции лицам, добившимся выдающихся успехов в реализации резолюции 06. Фото: Ту Хуен

Однако для успешного выполнения поставленных задач в 2022 году рекомендуется сосредоточиться на развитии промышленности, машиностроения, теплоэнергетики, уделяя внимание энергосистемам, обслуживающим производство и жизнеобеспечение... Устранение трудностей для бизнеса; содействие инвестиционному стимулированию, привлечение отечественных и иностранных инвесторов в Нгеан для инвестирования в экспортное производство, создание прорыва в создании богатого источника экспортных товаров, увеличение экспортного товарооборота на последующие годы в период 2022-2025 годов. Совместно со смежными отраслями устранить «узкие места» в логистической инфраструктуре, повысить конкурентоспособность импортно-экспортных предприятий.

Вручение Почетных грамот Народного комитета провинции коллективам и отдельным лицам, добившимся выдающихся трудовых успехов в 2020-2021 годах. Фото: Ту Хуен

В то же время необходимо продолжать внимательно следить за развитием ситуации с пандемией COVID-19 для своевременного принятия мер реагирования. Необходимо активно осваивать и расширять рынок, стимулировать внутреннее потребление, укреплять связи между производством и рынком по всей цепочке поставок. Необходимо активнее применять информационные технологии, развивать электронную торговлю для поддержки потребления продукции OCOP, типичной сельскохозяйственной и промышленной продукции, а также типичной продукции провинции...; содействовать привлечению инвестиций, уделяя особое внимание развитию сельской и горной торговой инфраструктуры...

На этом мероприятии 10 коллективов и 10 отдельных лиц получили Почетные грамоты Председателя Провинциального Народного Комитета за особые успехи в реализации Постановления 06. 2 коллектива и 3 отдельных лица, добившихся особых успехов в работе в 2020-2021 годах, были награждены Почетными грамотами Провинциального Народного Комитета.