Автозаправочная станция в Нге Ан оштрафована на 30 миллионов донгов за закрытие без разрешения

7 апреля г-н Тран Тоан, капитан группы № 1 по управлению рынком департамента управления рынком Нгеан, сообщил, что подразделение вынесло решение о применении административных санкций к заправочной станции Thuong Ha, принадлежащей г-ну Кунг Динь Тхуонгу, проживающему в коммуне Дук Тхань, округа Йентхань.

Владелец этой заправочной станции был оштрафован на 30 миллионов донгов за закрытие без уведомления властей в соответствии с пунктом 5 статьи 30 Указа № 67/2017.

Заправочная станция Тхыонг Ха закрыта 30 марта. Фото: Ань Туан

Как сообщалось ранее, жители коммуны Дык Тхань сообщили, что на автозаправочной станции Thuong Ha в рыночной деревушке Санг коммуны Дык Тхань района Йентхань внезапно появилась табличка: «Завтра (30 марта) автозаправочная станция Thuong Ha будет временно закрыта в связи с эпидемией COVID-19».

Кроме того, люди также рассказали, что, хотя правительство объявило о снижении цен на бензин с 15:00 29 марта и до позднего вечера того же дня, этот магазин так и не скорректировал отпускную цену.

Инцидент крайне расстроил многих местных жителей.

Автозаправочная станция отказывается снижать цены и вывешивает табличку «Закрыта из-за COVID-19» в Нгеане.

(Baonghean.vn) - Автозаправочная станция в районе Йентхань не только вывесила табличку о том, что она временно закрыта из-за эпидемии Covid-19, но и задержала снижение цен...

Протокол встречи от 9:00 утра 30 марта 2020 года между Группой управления рынком № 1 Департамента управления рынком Нгеан и представителем Народного комитета коммуны Дык Тхань также показал следующее: «На момент проверки, проведенной Группой управления рынком № 1 и полицией коммуны Дык Тхань, автозаправочная станция Тхыонг Ха была закрыта и не продавалась. Представитель Народного комитета коммуны Дык Тхань связался с владельцем предприятия, но связаться с ним не удалось».

По этому вопросу г-н Тран Тоан, капитан группы управления рынком № 1, подтвердил: «Закрытие заправки без продажи противоречит правилам. Закрытие было вызвано эпидемией COVID-19, но государство не разрешило этого, поскольку бензин является товаром первой необходимости. Сразу после этого мы заставили магазин возобновить продажу 31 марта».

Что касается неспособности снизить цены, как того требовалось, с 15:00 29 марта, как было объявлено Министерством промышленности и торговли и Министерством финансов, но при этом не повлекло за собой штрафных санкций, г-н Тран Тоан пояснил: «Потому что на момент нашей проверки не было никаких доказательств, поскольку магазин уже был закрыт»!?.